Незначительно разнятся с теми, что входят в универсаль-

Ный для всех нас жестикуляционный набор, тем не менее

По ним вполне можно отличить одного человека от дру-

Гого.

Есть и другой тип Вариаций Знаков: бывает, что дан-

Ный знак встречается настолько редко, что его нельзя спу-

Тать с другим знаком. Поскольку используют его нечасто,

неопределенности не возникает, в итоге у знака нет «обыч-

ной формы». Хороший пример тут — итальянский знак

«дотронуться до уха». В Италии он имеет одно и то же

значение: это сигнал того, что некий мужчина ведет себя

Очень женственно или является гомосексуалистом. Знак

Встречается достаточно редко, других знаков, связанных с

Прикосновением к уху, у итальянцев нет. В результате

Данный знак достаточно вариативен. Одни чуть дотраги-

Ваются до уха, вторые его потягивают, третьи дергают,

Четвертые щелкают, пятые слегка ударяют, однако значе-

Итальянский знак «дотронуться до уха», намекающий

На женственность некоего мужчины, существует в нескольких

вариантах. До уха можно дотронуться, по нему можно

Щелкнуть, его можно потянуть. Все эти действия обозначают

Одно и то же. Поскольку других похожих знаков у итальянцев нет,

Путаница не возникает.

Ние знака не меняется. Вариации знака не ставят наблю-

Дателя в тупик, как это могло бы произойти, если бы речь

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: