Практическое занятие № 7

Тема: Методические размышления над сказками Г.-Х. Андерсена

«Если ваши романы сделали

вас знаменитым, то ваши

сказки сделали вас бессмертным».

(Эрстед Х. К.)

План занятия

1. Литературная сказка как особый жанр. Познакомившись с книгами, указанными в задании, дайте определение термина. Определите, чем сказки Г.-Х. Андерсена отличаются от сказок других писателей (например, от сказок немецких романтиков).

2. Подберите сказки и истории Г.-Х. Андерсена, которые можно (и нужно) изучать в школе. Составьте список примерно из 10 названий.

3. Подумайте над вопросами:

1) Религиозно-философская проблематика произведений Г.-Х. Андерсена.

2) Типы героев в сказках и историях писателя.

3) Особенности романтического двоемирия в произведениях датского сказочника.

4) Хронотоп и символика поздних историй (50-70-х годов) Г.-Х. Андерсена.

4. Продумайте методику проведения урока внеклассного чтения для V класса по сказкам Г.-Х. Андерсена. Можно ли изучать его произведения позже? Почему?

Продумайте и запишите слово учителя о Г.-Х. Андерсене.

Как вы организуете домашнее чтение сказок?

Как будет проходить урок? Составьте вопросы к беседе по сказкам Г.-Х. Андерсена. Подумайте, какие сказки (или фрагменты) можно инсценировать (возможен парад героев сказок). Какие игры, викторины вы можете предложить для этого урока?

Составьте библиографию методических работ по изучению сказок Г.-Х. Андерсена.

Литература

1. Андерсен, Г.-Х. Сказки и истории: в 2 т. / Г.-Х. Андерсен. – Л.: Худ. лит., 1969 (или любое другое издание).

2. Брауде, Л. Ю. Ханс Кристиан Андерсен / Л. Ю. Брауде. – М., 1987.

3. Гренбек, Б. Ханс Кристиан Андерсен. Жизнь, творчество, личность / Б. Гренбек. – М., 1975.

4. Храповицкая, Г. Н. Датский романтизм. Ханс Кристиан Андерсен / Г. Н. Храповицкая. История зарубежной литературы XIX в.: в 2 ч. Ч. 1. – М.: Academia, 2003.

Практическое занятие № 8

Тема: Презентация методических проектов

План занятия

Подберите материал к изучению одного из произведений западного романтизма:

повестей Э.Т.А. Гофмана «Щелкунчик» или «Крошка Цахес»; лирики Г. Гейне; сказок братьев Гримм; сказок Гауфа; стихов Блейка; баллад Саути;

«Паломничества Чайльд Гарольда» Байрона; романа В. Скотта «Айвенго»;

романа В. Гюго «Собор Парижской Богоматери» и др.

Разработайте композицию урока; подготовьте иллюстративный материал; придумайте игры. По возможности оформите свою работу как альбом или мультимедийный проект и представьте ее на занятии.

Практическое занятие № 9

Тема: Новеллы Э. По

План занятия

1. Что такое новелла? Чем новелла отличается от рассказа?

II.Новелла «Падение дома Ашеров»:

1. Условность сюжета. Пространство и время в новелле.

2. Своеобразие характеров в новелле. Существует мнение, что Э. По создал «один и тот же характер в трех своих ипостасях». Ваше мнение по этому поводу. В каких еще новеллах Э. По существует мотив двойников? С чем связано его появление в творчестве новеллиста?

3. Романтическое двоемирие. Фантастика и ее роль в произведении. Влияние Гофмана на По – новеллиста.

III. Время (часы, маятник) и его роль в новеллах «Колодец и маятник» и «Маска Красной смерти».

Литература

1. Ковалев, Ю. В. Эдгар Аллан По: новеллист и поэт / Ю. В. Ковалев. – Л., 1984.

2. Аллен Г. Эдгар По / Г. Аллен. – М., 1984. - (Серия «ЖЗЛ»).

3. Литературная история США: в 3 т. Т. 2. – М., 1978.

Рекомендуемая литература

Основная литература:

1. Берковский, Н. Я. Лекции по зарубежной литературе / Н. Я. Берковский. – СПб.: Academia, 2003.

2. Белобратов, А. В. История западноевропейской литературы XIX в. Германия, Австрия, Швейцария / А. В. Белобратов, А. Г. Березина, Л. Н. Полубояринова. – М.: Высш. шк., 2005.

3. Ботникова, А. В. Немецкий романтизм: диалог художественных форм / А. В. Ботникова. – М.: Academia, 2005.

4. История западноевропейской литературы. XIX в. / Т. В. Соколова и др.; под ред. Т. В. Соколовой. – СПб.; М.: Academia, 2003. – 335 с.

5. История зарубежной литературы. XIX в.: учеб. для вузов / Е. М. Апенко и др. – М.: Проспект, 2001. – 413 с.

6. Храповицкая, Г. Н. История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский романтизм / Г. Н. Храповицкая. – М.: Наука, 2002.

7. Соловьева, Н. А. История зарубежной литературы (Предромантизм) / Н. А. Соловьева. – М.: Academia, 2005.

8. Зарубежные писатели: библиогр. сл.: в 2 ч. – М.: Просвещение, 1997.

Дополнительная:

1. Аникст, А. А. История учений о драме: История драмы на Западе в первой половине ХIХ в. Эпоха романтизма / А. А. Аникст. – М., 1980.

2. Вопросы романтического миропонимания, метода, жанра и стиля. – Калинин, 1986.

3. История всемирной литературы: в 9 т. Т. 6. – М.: Наука, 1989.

4. История зарубежной литературы ХIХ в. / под ред. А. С. Дмитриева и Н. А. Соловьевой. – М.: Высшая школа, 1990.

5. История зарубежной литературы ХIХ в.: в 2 ч. / под ред. Н. П. Михальской. – М.: Просвещение, 1991.

6. Европейский романтизм. – М.: Наука, 1973.

7. Елизарова, М. Е. История зарубежной литературы / М. Е. Елизарова и др. – М., 1964.

8. Карельский, А. От героя к человеку. Два века западноевропейской литературы / А. Карельский. – М.: Сов. писатель, 1990.

9. Кулешов, В. И. Литературные связи России и Западной Европы в ХIХ в. / В. И. Кулешов. – М.: МГУ, 1965.

10. Конрад, Н. И. Запад и Восток. Статьи / Н. И. Конрад. – М.: Наука, 1966.

11. Ладыгин, М. Б. Романтический роман. – М., 1981.

12. Левин, Ю. Д. Русские переводчики ХIХ века и развитие художественного перевода / Ю. Д. Левин. – Л.: Наука, 1985.

13. Литературные манифесты западноевропейских романтиков: собр. текстов / вступ. ст. А. С. Дмитриева. – М.: МГУ, 1980.

14. Неизученные страницы европейского романтизма. – М.: Наука, 1975.

15. Неупокоева, И. Г. История всемирной литературы. Проблемы системного и сравнительного анализа / И. Г. Неупокоева. – М.: Наука, 1976.

16. Неупокоева, И. Г. Революционно-романтическая поэма I пол. ХIХ в. / И. Г. Неупокоева. – М.: Наука, 1971.

17. От классицизма к романтизму / под ред. М. П. Алексеева. – Л.: Наука, 1970.

18. Проблемы романтизма. Вып. 1-2. – М.: Искусство, 1972.

19. Тураев, С. В. От Просвещения к романтизму / С. В. Тураев. – М.: Наука, 1983.

20. Федоров, Д. П. Романтический художественный мир, пространство и время / Д. П. Федоров. – Рига, 1988.

Немецкая литература

1. История немецкой литературы: в 5 т. Т. 3. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1963-1976.

2. Берковский, Н. Я. Романтизм в Германии / Н. Я. Берковский. – СПб.: Academia, 2001.

3. Дмитриев, А. С. Проблемы йенского романтизма / А. С. Дмитриев. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1975.

Гофман

1. Ботникова, А. Б. Э. Т. А. Гофман и русская литература / А. Б. Ботникова. – Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1977.

2. Художественный мир Э. Т. А. Гофмана. – М.: Наука, 1982.

Английская литература

1. Алексеев, М. П. Из истории английской литературы / М. П. Алексеев. - М.; Л.: Гослитиздат, 1960.

2. Алексеев, М. П. Русско-английские литературные связи (ХVIII век – первая половина ХIХ века): Литер. наследство. – Т.91. – М.: Наука, 1982.

2. Аникст, А. А. История английской литературы / А. А. Аникст. – М.: Учпедгиз, 1956.

3. Дьяконова, Н. Я. Английский романтизм. Проблемы эстетики / Н. Я. Дьяконова. – М.: Наука, 1978.

4. Елистратова, А. А. Наследие английского романтизма и современность / А. А. Елистратова. – М.: Изд-во АН СССР, 1960.

5. Ивашева, В. В. Английский реалистический роман ХIХ века в его современном звучании / В. В. Ивашева. – М.: Худ. лит., 1974.

6. История английской литературы: в 3 т. Т.2. Вып. 1-2. – М.: Изд-во АН СССР, 1953-1955.

7. Клименко, Е. И. Английская литература I половины ХIХ века / Е. И. Клименко. – Л., 1971.

8. Соловьева, Н. А. У истоков английского романтизма / Н. А. Соловьева. – М.: МГУ, 1988.

Байрон

1. Веселовский, А. Н. Байрон / А. Н. Веселовский. – М., 1914.

2. Дьяконова, Н. Я. Лирическая поэзия Байрона / Н. Я. Дьяконова. – М.: Наука, 1975.

3. Елистратова, А. А. Байрон / А. А. Елистратова. – М.: Изд-во АН СССР, 1956.

4. Жирмунский, В. М. Байрон и Пушкин / В. М. Жирмунский. – Л.: Наука, 1978.

Шелли

1. Неупокоева, И. Г. Революционный романтизм Шелли / И. Г. Неупокоева. – М.: Худ. лит., 1959.

В. Скотт

1. Дайчес, Дэвид. Сэр Вальтер Скотт и его романы / Д. Дайчес. – М.: Радуга, 1988.

2. Долинин, А. История, одетая в роман. В. Скотт и его читатели / А. Долинин. – М.: Книга, 1988.

3. Пирсон, Х. Вальтер Скотт / Х. Пирсон. – 2-е изд. – М.: Книга, 1983.

4. Реизов, Б. Г. Творчество Вальтера Скотта / Б. Г. Реизов. – М.; Л.: Худ. лит., 1965.

Французская литература

1. История французской литературы: в 4 т. Т. 2. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956.

2. Обломиевский, Д. Д. Французский романтизм / Д. Д. Обломиевский. – М.: Гослитиздат, 1947.

3. Реизов, Б. Г. Между классицизмом и романтизмом / Б. Г. Реизов. – Л., 1962.

4. Реизов, Б. Г. Французский роман ХIХ века / Б. Г. Реизов. – М.: Высш. шк., 1977.

5. Реизов, Б. Г. Французский исторический роман в эпоху романтизма / Б. Г. Реизов. – М.: Гослитиздат, 1958.

6. Соколова, Т. В. Июльская революция и французская литература / Т. В. Соколова. – Л., 1973.

Гюго

1. Евнина, Е. М. Виктор Гюго / Е. М. Евнина. – М.: Наука, 1976.

2. Муравьева, Н. И. Гюго / Н. И. Муравьева. – М.: Молодая гвардия, 1961.

3. Моруа, А. Олимпио, или жизнь Виктора Гюго / А. Моруа. – М.: Радуга, 1983.

4. Трескунов, М. С. Виктор Гюго / М. С. Трескунов. – Л.: Просвещение, 1969.

Жорж Санд

1. Моруа, А. Жорж Санд / А. Моруа. – М.: Молодая гвардия, 1968.

2. Трапезникова, Н. С. Романтизм Ж. Санд. Проблема взаимосвязи романтизма и реализма во французской литературе ХIХ в. / Н. С. Трапезникова. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1976.

3.Трескунов, М. С. Жорж Санд: Критико-биографический очерк / М. С. Трескунов. – Л.: Худ. лит., 1976.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: