Статья 92 Сфера применения

Настоящая Часть применяется к мерам Сторон, касающихся трансграничного предоставления всех видов услуг за исключением:

(A) аудиовизуальных услуг 23;

[23] Исключение аудиовизуальных услуг из сферы применения настоящей главы не наносит вреда сотрудничества по аудиовизуальных услуг в соответствии с Разделом V "Экономическое и отраслевое сотрудничество" настоящего Соглашения.

(B) национального морского каботажа 24; и,

[24] Без ущерба для сферы деятельности, которая может рассматриваться как каботаж соответствии с национальным законодательством, национальный морской каботаж в этой главе включает перевозку пассажиров или грузов между портом или пунктом, расположенными в Украине или в государстве-члене Европейского Союза, и другой порт или пунктом, расположенными в Украине или в государстве-члене Европейского Союза, в том числе на континентальном шельфе, как это предусмотрено в Конвенции ООН по морскому праву, а также перевозки, которые начинаются и заканчиваются в одном и том же порту или пункте, расположенных в Украине или государствах-членах Европейского Союза.

(C) регулярных или нерегулярных внутренних и международных воздушных перевозок 25, а также перевозок, непосредственно связанные с реализацией коммерческих прав на перевозку, за исключением:

[25] Условия взаимного доступа на рынки в области авиационного транспорта рассматриваются по Соглашению между Европейским Союзом и его государствами-членами и Украиной о создании совместного авиационного пространства.

(I) ремонта и сервисного обслуживания самолета, во время которых самолет не осуществляет перевозки;

(II) продажи услуг по воздушным перевозкам;

(III) услуг КСБ;

(IV) услуг по наземному обслуживанию;

(V) услуг по эксплуатации аэропортов.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: