Сотрудничество в сфере коллективного управления правами

Стороны признают необходимость заключения соглашений между своими соответствующими организациями коллективного управления с целью взаимного обеспечения более простого доступа и обмена информацией между территориями Сторон, а также обеспечение взаимной передачи авторского вознаграждения за использование произведений Сторон или других охраняемых. Стороны признают необходимость того, чтобы их соответствующие организации

коллективного управления достигли высокого уровня эффективности и прозрачности при выполнении своих задач.

Статья 169

Право на запись

1. Для целей настоящей статьи термин «запись» означает фиксацию звуков и изображений, или их отображений, позволяющее осуществлять их восприятие, воспроизведение или сообщение с помощью соответствующего устройства.

2. Стороны предоставляют исполнителям исключительное право разрешать или запрещать запись своих исполнений.

3. Стороны предоставляют вещательным исключительное право разрешать или запрещать запись своих передач, независимо от того, транслируются они проволочными или эфирными средствами, в том числе с помощью кабельной сети или спутника.

4. Организация кабельного вещания не имеет права, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, если она только ретранслирует через кабельную сеть передачу организации вещания.

Статья 170

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: