Avoid (someone or something) like the plague

сильно избегать кого-либо или что-либо, бежать от кого-либо или чего-либо как от чумы

Идиомы, начинающиеся на букву B

Количество идиом, начинающихся на букву B: 86

Щелкните на интересующей вас идиоме, чтобы увидеть пример использования идиомы с переводом.

(no) bed of roses

легкая жизнь; быть легким, простым, понятным (обычно в отрицательном значении)

Back and forth

взад-вперед, туда-сюда

Back in circulation

1. снова быть доступным посетителям (о книгах в библиотеке); 2. снова стать социально активным, снова начать общаться, дружить, и т.д.

Back of beyond

где-то очень далеко

Back the wrong horse

поддерживать кого-либо или что-либо, что не победит, не выиграет или не принесет успеха

Back to square one

вернуться к началу чего-либо

Back to the drawing board

вернуться и начать что-либо (проект, мысль, и т.п.) с начала

Bad blood (between people)

неприязнь между кем-либо

Bag of tricks

набор особых методов, способов

Ball of fire

активный и энергичный человек

bark is worse than one's bite

лает, да не кусает; используется в отношении кого-либо, кто не настолько плох, как кажется

Bark up the wrong tree

лаять не на то дерево; сделать неправильное предположение о чем-либо

Batten down the hatches

готовиться к худшему; закрывать все люки на лодке перед штормом

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: