КАМЕННАЯ» БОЛЕЗНЬ, МОЧЕКАМЕННАЯ, УРОЛИТИАЗ

См. «Мочевой пузырь», I; с. 311.

КАТАРЫ

(простудные заболевания слизистых оболочек носоглотки, дыхательных путей, а также при жабе или ангине и т. п.)

1. Окопник лекарственный (корень). Обволакивающее и противовоспалительное средство, ценен в данном случае для полоскания и приготовления в виде отвара или, вернее 6—8-часового настоя на кипятке (без кипячения) в духовке — в размере 2 ч. л. на стакан кипятка. Когда воспаление слизистых оболочек заходит глубоко внутрь дыхательных путей, то окопник принимается внутрь, но как настой не на воде, а на горячем молоке 10,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день.

2. Подорожник большой (листья). Имеет в себе обволакивающее свойство (семена в особенности), принимается внутрь при всяких катарах слизистых оболочек; отвар 10,0—15,0—200,0 по 1 ст. л.; настойка (15,0) по 15 капель 3—4 раза в день.

3. Термопсис ланцетовидный (трава). Активное, хотя не

безопасное средство в борьбе с катарами, требуется строгая дозировка. Употребляется он в народе в отваре 0,6 на 200 г или, если взять 3 г, то на литр кипятка, прием: по 1 ст. л. 3—5 раз в день. Ядовито! Аптечный из него экстракт или концентрат сухой по 1 таблетке 3 раза в день.

4. Зверобой продырявленный (трава). Хорошее противовоспалительное средство. Отвар 20,0—400,0, упаренный до половины, прием внутрь по 1 ч. л. 4 раза в день после еды, а наружно как полоскание. Можно принимать его и в виде настойки (30,0) по 40—5@ капель 3 раза в день после еды, а для полоскания разводят 30—40 капель ее на полстакана воды.

5. Мыльнянка (корень). Отхаркивающее средство, полезна в подобных случаях и для внутреннего, и для наружного употребления. Внутрь можно употреблять 8-часовой настой на холодной воде или отвар 6,0 или 10,0—100,0 по 1 ст. л. 3 раза в день. Для полоскания лучше отвар. Соблюдать дозировку!

6. Липовый цвет. Имеет в себе и слизь и потогонное, полезен и внутрь и наружно. Отвар его 20,0—200,0, настоянный 20 минут, принимать по 1—2 стакана на ночь как потогонное. Для полоскания к этому отвару присоединяют 5,0 (1 ч. л.) очищенной соды.

7. Алтей (корень). Сильное противовоспалительное средство. Алтейный сироп состоит из 4 частей экстракта и 96 частей сахарного сиропа. Алтейный экстракт примитивным способом (не на заводе) приготовляется так: отвар его 10,0—200,0 в определенном количестве наливают в горшок, накрывают крышкой, замазывают тестом и выпаривают «в духу» до половины. Этого сгущенного отвара, подобного аптечному экстракту, берут 4 части и соединяют с 96 частями сахарного сиропа. Сахарный же сироп: состав из 64 частей сахара и 36 частей воды. Это и есть алтейный сироп, которого надо принимать внутрь по '/г стакана 3 раза в день. Для полоскания воспаленных слизистых оболочек употребляется отвар легкий, без кипячения, в размере 1 ч. л. измельченного корня на стакан воды. Полезен и чай из цветов алтея (1 ст. л. на стакан кипятка) с добавлением 1—2 ч. л. меду. Доза: по 1 ст. л. 4—5 раз в день.

8. Льняное семя. Для полоскания, как слизистое, обволакивающее и потому противовоспалительное средство, подобное алтею. Отвар его 1 часть на 30 или берут 2 ч. л. истолченных семян на 1 стакан кипятка и делают таким образом легкий отвар, остывшее процедить. При полоскании безвредно и проглатывать.

9. Сельдерей (корень). Для полоскания, но можно и
проглатывать. Приготовление: берут 34 г корня, настаива
ют 8 часов на 1 литре холодной воды. Этим настоем и про
поласкивают носоглотку, рот и горло. Если воспаление глу
боко зашло, то принимают и внутрь по 1 ч. л. 3—4 раза в
день.

10. Ива козья, верба козья (кора). Жаропонижающее и противовоспалительное средство, ценно при катарах слизистых оболочек, особенно когда они — с гнойным выделением. Отвар 20,0—200,0, внутрь по 1 ст. л. 5—6 раз в день, а наружно — как полоскание.

11. Волчец кудрявый (трава и семена). Отвар 15,0— 200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день; настойка (25,0) по 20 капель; и то и другое лучше с медом (1 ч. л. на стакан отвара).

12. Душица (трава). Эта трава рекомендуется при всех катарах как противовоспалительное и успокаивающее средство, а при катарах дыхательных путей как хорошее отхаркивающее. Отвар 15,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день. Еще лучше, если в составе: душицы — 20 г, мать-и-мачехи— 40 г, корня алтея — 40 г, всю эту смесь заваривают на 2 стакана кипятка, настаивают 20 минут, принимать по '/г стакана 4 раза в день. Настойка (20,0) по 20 капель 3 раза в день.

13. Лох узколистный (плоды). Вяжущее и противовоспалительное средство. Настой на холодной воде: 50 г плодов на 2—3 стакана воды, настаивают 6 часов; потом процеживают. Оставшийся жмых заваривают на 2 стакана кипятка. Этот отвар и настой смешивают и принимают по 2—3 ст. л. 3—4 раза в день до и после еды.

14. Ромашка аптечная (трава). Противовоспалительное и обезболивающее средство. ОтВар 20,0—200,0 по 2—3 ст. л. 3—4 раза в день; настойка (40,0) по 30 капель 3 раза в день.

15. Таволга вязолистная, лабазник вязолистный (трава и корни). Укрепляющее и болеутоляющее средство, употребляется при разных внутренних воспалениях в виде легкого отвара 1 ч. л. на стакан кипятка, который и выпивается в три приема за день.

16. Переступень белый (корень). Присоединяется к другим или самостоятельно как сильное болеутоляющее средство при воспалениях. Отвар его 20,0—200,0 по 1 ч. л. (не больше!) 3 раза в день, а если настойка(25,0), то по 10 капель тоже 3 раза. Строгая дозировка, так как растение несколько ядовитое!

низирующее. Отвар 30,0—200,0 по '/г стакана. Соблюдать дозу!

23. Тимьян ползучий, богородская трава. Болеутоляющее и успокаивающее средство. См. «Бронхит», I, П.

24. Мать-и-мачеха (трава). Хорошее противовоспалительное средство. Отвар 15,0—200,0 по 2—3 ст. л. 3—4 раза в день. Соединяется также с душицей (см. 12; с. 228).

КАШЕЛЬ

I. КАШЕЛЬ ОСТРЫЙ

Кашель не болезнь, а только симптом какой-либо грудной болезни или болезни дыхательных путей. В доврачебный период, когда еще не сделан определенный диагноз и не уяснена причина кашля, рекомендуются нижеследующие народные фитотерапевтические средства.

1. Фиалка душистая (трава). Отхаркивающее средство, применяется для подавления острого кашля: отвар 20,0— 200,0 по 2—3 ст. л. 3 раза в день или настойка (25,0) по 25 капель 3 раза в день. Она полезна и при хроническом кашле и коклюше.

2. Фиалка трехцветная, анютины глазки (трава). Отхаркивающая, противовоспалительная, полезна при всяком кашле. Приготовление и употребление то же. Предпочитается иногда корень ее, настойка (30,0).

3. Первоцвет лекарственный (корень и листья). Сильнейшее отхаркивающее и болеутоляющее средство. Отвар его корня 4,0—180,0 достаточно употреблять по 1 ст. л. 3— 4 раза в день, а отвар листьев (50—60 г на 1 литр воды), по 2—3 ст. л. 3 раза в день.

4. Анис (семя). В виде анисового масла или аптечных нашатырно-анисовых капель как отхаркивающее, разжижающее мокроту, смягчающее средство принимается первое— по 3—5 капель на сахар, второе — по 5—10 капель. Если нет масла, а есть семена, то можно употреблять отвар из них 15,0—200,0 по '/₄ или по Уг стакана 3—4 раза в день за '/г часа до еды.

5. Зверобой (трава). См. выше: «Катары», 4; с. 227.

6. Окопник (корень). См. там же, 1; с. 226.

7. Алтей (корень). См. там же, 7; с. 227.

8. Хатьма тюрингская, дикая роза (корень). По своей обволакивающей, противовоспалительной и отхаркивающей силе вполне равен алтею и употребляется в отваре 8,0— 200,0, 2 ч. л. измельченного корня на стакан кипятка с до-

?30

зой по 1 ст. л. 3—4 раза в день. Порошок из него можно употреблять без заваривания, просто разводя теплой водой, но процедить эту слизь трудно, в народе же принимается без процеживания.

9. Девясил высокий (корень). Отвар его пополам с аир-
ным корнем и с добавлением меда—замечательное сред
ство при сильном кашле. Отвар смеси: 15 г на 1 стакан
кипятка с добавлением 1 ч. л. меда. Доза: по 1 ст. л. 3 ра
за в день.

10. Льняное семя. См. выше «Катары», 8; с. 227.

11. Коровяк скипетровидный (цвет). Мягкое, обволакивающее, обезболивающее и отхаркивающее средство, должно употребляться при всяком кашле большей частью в отваре 10,0—200,0 по 2 или даже 3 ст. л. на прием 3 раза в день, а если в виде настойки (20,0), то по 20 капель.

Для детей: (от кашля) полезнее сироп из него, да еще соединенный с мальвой или алтеем. Делать так: 1,5 ч. л. смешанного пополам состава заваривают на 1,5 стакана кипятка, настаивают на огне 15—20 минут, к процеженному через марлю прибавляют 200 г сахара (лучше — меда) и вновь продолжают кипятить до густоты сиропа. Принимать ребенку по 1 ч. л. несколько раз в день.

12. Мальва лесная (цвет, листья и корни). Применима
при кашле, а особенно при обременительном и сухом. От
вар: 30 или 60 г на 1 литр кипятка, по '/г — 1 стакану 5—
6 раз в день.

Для большего эффекта употребляется мальва в составе. См. «Горловые болезни», 2; с. 96.

13. Ноготки (цвет). Хорошее средство при кашле с гнойным выделением; употребляется внутрь и наружно (полоскание) в отваре 20,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день или как настойка (25,0) по 30 капель 3 раза в день, а для полоскания разводить ее 1 на 10.

14. Желтушник серый (трава и семена). См. ниже «Легких и дыхательных путей болезни», VII, 1; с. 294.

15. Эвкалипт (листья). Рекомендуется при всяком кашле как отхаркивающее и болеутоляющее средство, чаще всего употребляется в виде настойки (20,0) по 20—25 капель 3 раза в день. Можно и в отваре 10,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день. В аптеках есть готовые настойки из него и листья в коробочках (для отвара).

16. Мать-и-мачеха (трава). См. выше «Бронхит», I, 3; с. 39.

17. Спорыш (трава). См. там же, 1, 2; с. 50.

18. Любисток (корни и листья). См. там же, I, 10; с.40.

19. Горицвет весенний (трава). Противовоспалительное и успокаивающее средство при мучительном кашле. Употребляется в отваре 4,0— 10,0 на 200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день, а детям по 1—2 ч. л. Аптечный препарат из него «Адонизид» — по 20—30 капель взрослым, а детям согласно количеству лет.

20. Гречиха посевная (цвет и листья). Отхаркивающее и смягчающее при сухом кашле; народ употребляет отвар сухих цветов и листьев (но не свежих!) в размере 40 г на 1 литр кипятка, который пьют, как чай, без дозировки, лучше с медом по вкусу. Свежие цветы гречихи и листья ядовиты.

21. Сосна (хвоя, почки и «зерна» смолы). Настойка или отвар из нее рекомендуется для вдыхания, а иногда и для принятия внутрь как отхаркивающее, болеутоляющее, дезинфицирующее и укрепляющее средство. Отвар хвои или почек 10,0 на 200,0 с дозой (если внутрь) по 2 ст. л. 3 раза в день, а настойки для вдыхания в размере (10,0). Кусочки, или так называемые «зерна» ее смолы, можно проглатывать по 2—3 шт. 3 раза в день.

22. Чина луговая (трава). См. «Бронхит», I, 18; с. 41.

23. Лапчатка прямостоячая, лапчатка-узик (корневище). Отхаркивающее, противовоспалительное и болеутоляющее средство. Рекомендуется при кашле в виде отвара 25,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день иди настойки (10,0) по 40 капель, а если настояна на водке, то по ¹/₂ рюмки или 2 ч. л. Для полоскания может служить тот же отвар, а если настойка, то разведенная 1 на 10.

24. Солодка голая, лакрица (корень). Встречающийся в быту и в медицине в разных видах (эликсир, грудной сложный порошок, экстракт сухой, экстракт густой, сироп солодковый) как отхаркивающее и сладкое лекарство чаще всего употребляется для детей при кашле.

25. Богородская трава. См. «Бронхит», I, 11; с. 40.

26. Одуванчик (корень). См. «Бронхит», II, 10; с. 45.

27. Бузина черная (цвет). См. «Бронхит», I, 5; с. 39.

28. Горечавка желтая (корень). Укрепляющая; полезна при мучительном кашле вдобавок к какому-либо противовоспалительному, отхаркивающему средству. Отвар ее 20,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день, настойка (20,0) по 20—30 капель тоже 3 раза в день.

29. Лебеда огородная (трава). Полезна при сухом кашле в виде отвара 20,0—200,0 по 1 стакану на прием 3 раза в день.

30. Миндаль горький (масло из плодов). Употреблять по 4—7 капель на сахар 3 раза в день.

31. Душица (трава). См. «Бронхит», II, 16; с. 46 или «Катары», 12; с. 228.

32. Смолка липкая (трава). Отхаркивающая. Отвар 20,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день.

33. Тимьян обыкновенный (листья). См. выше, «Бронхит», II, 11; с. 45.

43. Роза французская (цвет). Противовоспалительное, заваривают 1—3 г на стакан кипятка, принимают по 1 ст. л. 3 раза в день.

35. Калина (ягоды). Заваривают и пьют как чай.

36. Термопсис (трава). См. «Бронхит», II, 3; с. 44.

37. Редька (сок с медом). См. «Бронхит», I, 19; с. 41.

38. Дубовая кора. Отвар ее 20,0—200,0 по 1-2 ст. л.: полезна как укрепляющее при изнурительном кашле.

39. Астрагал трагакантовый (камедь). Камедь из него внутрь по малой дозе, начиная с 1 горошинки.

40. Бедренец камнеломковый (корень). Отхаркивающее. Настойка 1 части на 8 частей спирта или водки. Доза спиртовой настойки по 15—20 капель, а водочной — по 30—40 капель 3—4 раза в день.

41. Шалфей (трава). Отхаркивающее и освежающее средство рекомендуется даже и при гнойном кашле; отвар 20,0—200,0 по 1 ст. л.; настойка (20,0) по 20 капель 3 раза в день.

42. Купена лекарственная, купена-липена (корень). Отхаркивающее и противовоспалительное; отвар на воде, а лучше на молоке в размере 15 г на 2 стакана с дозой по чашке (неполному стакану) 2—3 раза в день.

43. Горичник аптечный (трава и корень). Отхаркивающее и противопростудное средство, отвар 20,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза; настойка (25,0) по 25 капель тоже 3 раза в день.

44. Сирень (цветы и почки). Пользуются отваром их 10,0—200,0 или 8-часовым настоем, прием: по 1 ст. л. 3 раза. Можно и как чай. Настойка (25,0) по 30 или 50 капель 3 раза как противопростудное средство.

45. Прострел луговой, сон-трава (трава). Отхаркивающая, успокаивающая; отвар 40,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день.

46. Рябина (цветы). В Минской области чай из цветов рябины пьют от кашля без дозировки или, точнее, 15,0— 200,0 по 1 ст. л. 3—4 раза в день.

47. Рвотный корень, ипекакуана. При кашле принима-

ют в виде порошка по 1 г (не больше!) 3—4 раза в день.

48. Брусника (листья). Витаминное и хорошо оздоровляющее весь организм, рекомендуется даже при хроническом кашле. Отвар 2—3 ст. л. потолченных листьев на 3 стакана воды, давать по 1 стакану 3 раза в день.

49. Гранатный корень (кора). См. «Глистные заболевания», I, 5; с. 86. Доза в данном случае следующая: по ¹/₂ или но 1 ч. л. 3—4 раза в день.

50. Буквица лекарственная (трава). Отхаркивающее; отвар 5,0—200,0 по 7з стакана; порошок по 1—3 г 3 раза в день.

51. Клевер красный (цвет). Противолихорадочное, укрепляющее. Отвар 20,0—200,0 по 2—3 ст. л. 3 раза в день.

52. Василек синий, или полевой (цвет с корзинками). Потогонное. Отвар 1 ч. л. на стакан; по 'Д стакана 4 раза.

53. Паслен сладко-горький (молодые листья). Противовоспалительное. Отвар 20,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза. Соблюдать дозировку!

54. Лук огородный. Свежий сок с медом по 1 ч. л. 3 раза в день.

П. КАШЕЛЬ ХРОНИЧЕСКИЙ

1. Синюха лазоревая (корень). См. выше, «Бронхит», II, 1; с. 44.

2. Синеголовник (трава). См. «Бронхит», III, 2; с. 47.

3. Фиалка душистая (трава). См. «Кашель», I, 1; с. 230.

4. Первоцвет (корень и листья). См. «Кашель», I, 3; е. 230.

5. Мыльнянка (корень). См. «Бронхит», I, 21; с. 42.

6. Лебеда огородная (трава). См. Кашель», I, 29; с.232.

7. Крапива жгучая (трава). Отхаркивающая, противовоспалительная^ укрепляющая, полезна при хроническом кашле. Отвар 15,0—200,0 по 1 ст. л. 3 раза в день. Экстракт из нее (30,0), хотя бы и самодельный (отвар, сгущенный «в духу» до половины), или свежий сок (хотя бы и консервированный) —по 25—30 капель за '/г часа до еды. Консервируется он на 41% спирта.

8. Ясень (кора). Простое народное средство от хронического кашля: молодую кору (молодые побеги) отваривают 20,0—200,0 и принимают по 1 ст. л. 3 раза в день.

9. Липовый цвет. Как имеющий в себе слизь, а главное, как потогонное, необходим при борьбе с хроническим кашлем. Отвар 20,0—200,0 по 1—2 стакана на ночь.

10. Дыня. По народному опыту, ценна в лечебном отно-

шении своим внутренним соком — около семян, который можно принимать без дозировки против хронического кашля.

П. Брусника (листья). См. здесь же, I, 48; с. 234.

12. Синяк (трава). См. «Бронхит», III, 4; с. 47. Ядовито!

НАРУЖНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ДЕТЕЙ

13. Уксусная вода. Т. е. уксус, разведенный наполовину,
употребляется для погружения (секундного) в эту про
хладную воду или для туловищного обертывания ребенка.

III. КАШЕЛЬ НЕРВНЫЙ (судорожный) См. «Бронхит», III; с. 47.

IV. КАШЕЛЬ СВИСТЯЩИЙ

(при отеках слизистой

и спазмах верхних дыхательных путей)

См. «Круп»; с. 282.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: