Явление паронимии в языке.

Паронимия – явление частичного звукового сходства слов (паронимов) при их полном или частичном семантическом различии (адресат-адресант, болотный-болотистый). Также паронимией называется неверное употребление паронимов, которое указывает на незнание значения одного или даже двух слов-паронимов, некомпетентностью говорящего в этой области, случайной оговоркой (парапраксизмом) и в любом случае являются грубой ошибкой. Преднамеренное использование паронимов – специальный стилистический прием – парономазия (неча их ни жалеть, ни жаловать; служить-прислуживаться).

К паронимам чаще всего относятся однокоренные слова, некоторые ученые вовсе считают, что к паронимам стоит причислять не только однокоренные слова, но и те, у которых созвучны все аффексы и совпадает ударение.

Паронимами могут быть почти все знаменательные части речи, причем как однокоренными, так и совершенно неродственными (сенбернар – Сара Бернар)

С семантической точки зрения выделяют паронимы

1. Паронимы, различающиеся тонкими смысловыми оттенками: длинный - длительный, желанный – желательный. Таких паронимов большинство, их значения комментируются в лингвистических словарях (толковых, словарях трудностей, словарях однокорневых слов, словарях паронимов)

2. Паронимы, резко различающиеся по смыслу: гнездо - гнездовье, дефектный - дефективный. Таких единиц в языке немного.

С точки зрения словообразования выделяются паронимы:

1. различающиеся приставками: опечатки – отпечатки.

2. Паронимы, различающиеся суффиксами: безответный - безответственный, существо – сущность.

3. Паронимы, различающиеся характером основы: один имеет непроизводную основу, другой - производную.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: