Развитие языка. Трактовка развития языка в сравнительно-историческом языкознании. Теория стадиальности языка В. Гумбольдта и А. Шлейхера

Гумбольдт: «Язык есть нечто постоянное и вместе с тем в каждый данный момент переходящее».

Существуют различные теории об изменениях в языке. Например, теория стадиального мышления В.Гумбольдта и А.Шлейхера.

Язык повторяет стадии развития мышления: конкретная, синкретическая, разложение действительности на составляющие части и целостное восприятие действительности со знанием отдельных его фрагментов.

Еще одна теория А.Потебни, также связывает развитие языка с развитием человеческого мышления. В языке отражаются следующие стадии развития мышления: мифическое, поэтическое, прозаическое (научное, рациональное).

Причина изменения в языке – диалектическое противоречие между формой и содержанием. Содержание в языке подвижно, изменчиво. Форма относительно неподвижна и консервативна, необходимость отражать все новое содержание, постоянно меняющееся в различных условиях речи, расшатывает языковую систему и приводит к его изменениям.

Непосредственные причины, которые подталкивают к тому или иному изменению, могут быть экстралингвистического и интралингвистического характера (внеязыковые, внутриязыковые).

Экстралингвистические причины – изменения объективной действительности: языковые контакты, миграции людей, войн, передел сфер влияния (лексика, исчезновение языка, слияние 2х языков).

Интралингвистические причины: действия аналогии, дифференциация языковых форм, абстрагирование языковых форм, избавление от избыточности.

Указанные факты действуют совместно, обуславливают изменения в грамматике.

В английском языке редукция безударных гласных - омонимия падежей – исчезновение падежных окончаний (избавление от избыточности) – фиксированный порядок слов – развитие предлогов (дифференциация падежных значений).

Изменения в языке обусловлены не только внешними социальными факторами, причинами изменения могут быть внутриязыковые процессы, не зависящие от внешних причин и обусловленные внутренней логикой развития языка. Такими внутриязыковыми процессами являются: аналогия (пример: адаптация заимствованных слов), дифференциация, абстрагирование (обобщение), избавление от избыточности, компенсация, бессознательное стремление к удобству произношения и др.

Условием языковых изменений является избыточность языковой системы. Изменения проявляются в наличии внутри языка факультативных вариантов и изофункциональных элементов.

Задолго до выпадения какого-либо элемента из системы, в языке уже существуют те элементы, которые возьмут на себя функцию выпавшего. Таким образом, ряды вариантов, синонимов, изофункциональных средств на различных уровнях языка – это узлы изменений и движения языковых единиц.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: