Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Фауст и Мефистофель. Ты пламенем объят и в горе?




 

Фауст

 

Ну, как дела? Идут на лад?

 

 

Мефистофель

 

Ты пламенем объят и в горе?

Она твоею будет вскоре.

Пойдем к соседке Марте в сад.

Кума заведомая сводня,

И Гретхен будет там сегодня.

 

 

Фауст

 

Ну что ж, прекрасно. Очень рад.

 

 

Мефистофель

 

Но и от нас услуг хотят.

 

 

Фауст

 

Так что ж, услуга за услугу.

 

 

Мефистофель

 

Заверим ей своей рукой,

Что в Падуе в земле святой

Почиет прах ее супруга.

 

 

Фауст

 

Хорош! И нам в такую даль!

 

 

Мефистофель

 

Sancta simplicitas! Да что ты?

Какая в том тебе забота?

Дашь подпись, вот и вся печаль.

 

 

Фауст

 

Нет, неприемлем этот шаг.

 

 

Мефистофель

 

Подумайте, какой святоша!

Доныне, господин хороший,

Ты ложных не давал присяг?

А доказательства твои

О боге, мире, бытии?

Из этого инвентаря

Преподносил ты небылицы

С уверенностью очевидца,

А между нами говоря,

О Марты Швердтлейн мертвом муже

Ты знаешь, кажется, не хуже.

 

 

Фауст

 

Ты, как всегда, софист и лжец.

 

 

Мефистофель

 

Зато ты – чести образец

И завтра это обнаружишь,

Когда головку Гретхен вскружишь

И дашь ей верности обет.

 

 

Фауст

 

Всем сердцем дам ей.

 

 

Мефистофель

 

Спору нет!

И примешься чистосердечно

Твердить, что чувство будет вечно!

 

 

Фауст

 

Примусь, конечно, – вот ответ,

И с чистой совестью, конечно!

О, как ты глуп! Когда, чуть жив,

Себя не помня, все забыв,

Назвать хочу я наудачу

Стихию чувств, слепой порыв,

И слов ищу, и чуть не плачу,

И вечным сгоряча зову

Мой сон небесный наяву,

Неужто я других дурачу?

 

 

Мефистофель

 

И все ж я прав.

 

 

Фауст

 

О, целиком!

Сдаюсь. Тебя не переспоришь.

Вертя так ловко языком,

Ты доводами всех уморишь.

Я согласиться принужден:

Ты нужен мне, вот твой резон.

 

 

САД Комментарии

 






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных