ТОР 5 статей: Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы КАТЕГОРИИ:
|
Конъюнктив в косвенной речиДля передачи косвенной речи в придаточных дополнительных наряду с изъявительным наклонением употребляется сослагательное. Предпочтительно употребление конъюнктива в публицистике, при официальном общении, а также при цитировании в научных статьях, так как он позволяет особенно четко разграничить слова автора и воспроизводимое им чужое высказывание. Для оформления косвенной речи преимущественно употребляются презентные формы конъюнктива, но на русский язык они переводятся глаголом в изъявительном наклонении. Präsens Konjunktiv обозначает действие, совершающееся одновременно с действием главного предложения, и переводится настоящим временем. Perfekt Konjunktiv обозначает действие, предшествующее действию главного предложения, и переводится прошедшим временем. Futurum Konjunktiv обозначает действие, следующее за действием главного предложения, и переводится будущим временем, например:
Союз dass в предложении с косвенной речью может опускаться. В этом случае порядок слов в каждом простом предложении в составе сложного прямой, т.е. спрягаемая часть сказуемого стоит на втором месте, а употребление конъюнктива является обязательным в качестве маркера косвенной речи:
Союз или союзное слово в косвенном вопросе опустить нельзя, поэтому в косвенном вопросе сохраняется порядок слов придаточного предложения:
При совпадении временных форм конъюнктива и индикатива (в 1-м и 3-м лице мн. числа и 1-м лице ед. числа) употребляются: претерит конъюнктива вместо презенса конъюнктива, плюсквамперфект конъюнктива вместо перфекта конъюнктива, кондиционалис I вместо футурума конъюнктива:
Чтобы передать чье-либо приказание или просьбу в косвенной речи, используют глаголы sollen (приказание) и mögen (просьба) в конъюнктиве:
Образование претеритальных форм конъюнктива (Konjunktiv II) Претеритальные формы коньюнктива – это те, чей основной или вспомогательный глагол которых стоит в претерите. Претерит (имперфект)конъюнктива образуется от претерита индикатива, сильные глаголы получают суффикс – е и умлаут корневого гласного звука (а, au, o, u). Умлаут не получают модальные глаголы wollen и sollen, поэтому формы претерита конъюнктива этих глаголов совпадают с формами претерита индикатива. Личные окончания глаголов такие же, как в индикативе.
В плюсквамперфекте конъюнктива вспомогательные глаголы имеют форму претерита конъюнктива (hätte, wäre):
Кондиционалис I образуется из вспомогательного глагола werden в претерите конъюнктива (würde) и инфинитива I основного глагола:
Кондиционалис II образуется из вспомогательного глагола werden в претерите конъюнктива (würde) и инфинитива II основного глагола:
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:
|