ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
Предлоги, требующие генитива
В немецком языке существует довольно большое количество предлогов, требующих родительного падежа. Наиболее употребительные предлоги:
| während wegen trotz infolge (an)statt anlässlich längs unweit außerhalb diesseits jenseits beiderseits |
Значения предлогов
| während | во время | Während des Seminars fand eine lebhafte Diskussion statt. | Во время семинара состоялась оживленная дискуссия. |
| wegen | из-за, ради | Wegen des schlechten Wetters sind wir nicht spazieren gegangen. | Из-за плохой погоды мы не пошли гулять. |
| trotz | несмотря на | Trotz meiner Bitte ist er nicht gekommen. | Несмотря на мою просьбу он не пришел. |
| infolge | вследствие | Infolge der Preiserhöhung kann ich mir diese Reise nicht mehr leisten. | Вследствие повышения цен я больше не могу позволить себе это путешествие. |
| (an)statt | вместо, взамен | Statt des Museums haben wir eine Gemäldegalerie besucht. | Вместо музея мы посетили картинную галерею. |
| anlässlich | по случаю, по поводу | Anlässlich des Geburtstags hat er eine Party für seine Freunde gemacht. | По случаю дня рождения он организовал вечеринку для своих друзей. |
| längs | вдоль | Ich gehe gern längs des Flusses spazieren. | Я люблю гулять вдоль реки. |
| unweit | недалеко от | Unweit der Universität liegt ein Stadion. | Недалеко от университета расположен стадион. |
| außerhalb | вне, за пределами | Das chemische Werk wird außerhalb der Stadt gebaut. | Химический завод строится за пределами города. |
| beiderseits | по обе стороны | Beiderseits der Straße gibt es viele Geschäfte. | По обе стороны улицы много магазинов. |
| diesseits | по эту сторону | Die Innenstadt befindet sich diesseits des Flusses. | Центральная часть города находится по эту сторону реки. |
| jenseits | по ту сторону | Jenseits des Weges beginnt schon ein anderes Dorf. | По ту сторону дороги начинается уже другая деревня. |
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: