Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Мужская фамилия женская фамилия




окончание на согласный + - ová Kovář - Kovářová

- ý - á Pokorný - Pokorná

- í - í Hořejší - Hořejší

pan Havel, Čapek, Pozniak paní Havlová, Čapková, Pozniaková

pan Veselý, Bárta, Kundera paní Veselá, Bártová, Kunderová

 

Запомните некоторые чешские имена: (полное имя, уменьшительное)

 

Jan = Honza, Jiří = Jírka, Jindřích = Jindra, Jozef = Pepík, Jaroslav = Jarda

Stanislav = Standa, Otakar = Ota, Karel = Kaja, Petr = Peťa, Václav =Vá-šek, Michal = Miša, Jindřich = Jindra, Zdeněk, Tomáš, Oldřich, Bořivoj, Vlastimil, Ladislav,

 

Helena, Libuše, Markéta, Miluše, Jiřina, Růžena, Ivana, Pavla, Šárka, Jítka

Blažena, Pavla, Zlata, Milena

 

 

ЗВАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ Vokativ (Oslovení)

Aleš Aleši! ž, ř, č, š, j + i

tatínek tatínku! k, ch + u

Adam Adame! другие согл. + e

Eva Evo! a + o

Marie Marie! e + e

paní paní í + í

--tr = tř Petře! - dr = dř Alexandře! -ec = če chlapče!

Karle! Pet ř e! Richarde! Vladimíre! Václave! Tomáši! Pane Wagnere! Pane profesore! Paní učitelko! Dědečku! Dano! Olgo! Paní Wagnerová! Slečno! Maminko! Bratřičku! Sestro! Pane minist ř e!

 

 

Тема 6

 

 

- В чешском языка конструкция “ у меня есть ” выражается при помощи глагола “иметь” - mít:

Спряжениеглагола mít:

 

1. mám máme 1. nemám nemáme

2. máš máte 2. nemáš nemáte

3. má mají 3. nemá nemají

Mám knihu. У меня есть книга.

Máš hodinky? У тебя есть часы?

Máme volný čas. У нас есть свободное время.

Nemám peníze. У меня нет денег.

Nemáte sestru? У вас нет сестры?

Nemájí dům. У них нет дома.

Máš kávu? У тебя есть кофе?

С глаголами mít (иметь), chtit (хотеть), vidět (видеть), znát (знать) употребляются существительные в винительном падеже.

 

. ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ единственного числа AKUZATIV Koho? Co?

 

Nominativ Akuzativ

Mž To je ten můj nov ý soused. Znám toho mého nov ého soused a.

To je ten modern í cizin ec. Znám toho tvého modern ího cizin ce.

To je náš mladý učitel. Znám toho našeho mlad ého učitel e

 

Mn To je ten můj nový slovník. Mám ten můj nový slovník.

To je ten tvůj moderní pokoj. Mám ten tvůj moderní pokoj.

 

Fž To je ta má nová učitelka. Znám tu mou nov ou učitelk u.

To je tá naše stará babička. Znám tu tvou star ou babičk u.

Fn To je ta tvá stará kniha. Mám tu tvou star ou knih u.

To je moderní restaurace. Vidím tu modern í restaura ce.

To je tá nová skříň. Vidím tu nov ou skří ň.

 

Nž To je to malé ditě. Znám to malé ditě.

Nn To je tvé nové auto. Vidím to tvé nové auto.

To je staré umění. Znám to staré umění.

 

Запомните:

 

znát знать vědět знать vidět видеть chtit хотеть

1. znám známe 1. vím víme 1. vidím vidime 1. chci chceme

2. znáš znáte 2. víš víte 2. vidíš vidite 2. chceš chcete

3. zná znají 3. ví vědí 3. vidí vidí 3. chce chtějí

 

 

Предлоги, употребляемые с винительным падежом:

mezi a) между (куда?) vlezt mezi otce a Hanu. Влезть между отцом и Ганой.

mimo a) кроме Byli všichni mimo Janu. Были все, кроме Яны

b) мимо Prošel mimo nás. Он прошёл мимо нас.

c) вне mimo oblast zájmu Вне области интересов

na a) на (куда?) jet na Moravu ехать на Мораву

b) на сколько jet na týden ехать на неделю

c) для láhev na mléko бутылка для молока

o a) на сколько o dva roky starší на два года старше

b) о udeřit se o stůl удариться о стол

ob a) через ob den через день

po a) по po pás ve vodě по пояс в воде

b) в течение po celou zimu в течение всей зимы

pod a) под (куда?) pod stůlпод стол

pro a) для koupit pro babičku купить для бабушки

b) из-за pro nemoc из-за болезни

c) за что jsme pro mír мы за мир

d) за чем jít pro mléko идти за молоком

e) про číst pro sebe читать про себя

před a) перед (куда?) postavit před dům поставить перед домом

přes a) через, сквозь jít přes most идти через мост

b) больше чем Byl tam přes rok. Он был там больше года

skrz а) через, насквозь jet skrz město ехать через город

za a) за (куда?) za roh за угол

b) через сколько za měsíc через месяц

c) за сколько napsát za dva dny написать за два дня

Прошедшее время глаголов Préteritum

být byl jsem,_byla jsem byli jsme, byly jsme

byl jsi byl jste, byla jste

byl, byla, bylo byli, byly, byla

Byl jste tam? Byl jsem včera večer doma. Na stole byly knihy. Jana a Petr byli v kině. Byly dvě hodiny. Co jste dělal, pane Kundro?

 

-at, -át = -al čekat - čekal, psát - psal

-it, -ít = -il koupit -koupil, pít- pil

-et = -el myslet - myslel

-ovat = -oval studovat - studoval

Тема 7

ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ LOKÁL

 

В предложном падеже единственного числа существитель- ные с твёрдой основой имеют следующие окончания:

 

1. l - z - s + -e

M časopis v časopis e в журнале

stůl na stol e на столе

mráz o mráz e о морозе

F škola ve škol e в школе

váza o váz e о вазе

mísa o mís e о миске

N divadlo v divadl e в театре

 

 

2. b - p - v - f - d - t - m - n + -ě

M balet o balet ě о балете

národ o národ ě о народе

dům v dom ě в доме

F fakulta na fakult ě на факультете

sauna v saun ě в сауне

káva v káv ě в кофе

N kino v kin ě в кино

auto v aut ě в машине

 

 

3. k - h - ch - r - g (M, N) и заимствованные слова + -u

M park v park u в парке

břeh na břeh u на берегу

dialog v dialog u в диалоге

rozhovor o rozhovor u о разговоре

N metro v metr u в метро

Bělorusko v Bělorusk u в Беларуси

 

 

F + e

taška v taš ce - ka = -ce в сумке

Praha v Pra ze - ha = -ze в Праге

Věra o Vě ře - ra = -ře о Вере

socha na so še - cha = -še на скульптуре

Riga v Ri ze - ga = -ze в Риге

 

4. ž - š - ř - č - ď - ť - ň - c - j + -i

M pokoj v poko ji в комнате

konec na konc i в конце

talíř v talíř i в тарелке

F pláž na pláž i на пляже

restaurace v restaurac i в ресторане

N moře v moř i в море

umění o uměn í об искусстве

Предлоги, употребляемые с предложным падежом:

 

o = a) о ком - o učitelce, об учительнице

b) в (время) o půlnoci в полночь

c) во время - o svátku во время праздника

 

na = a) где ležet na stole лежать на столе

 

po = a) по po městě по городу

b) после po obědě после обеда

c) через po hodině через час (по истечении)

 

při = a) во время, за při obědě во время обеда

b) при při sobě при себе

v,ve = a) в v divadle в театре

b) на v práci на работе

c) по odborník v chemii специалист по химии

d) время v tomto roce, в этом году

v dubnu в апреле

 

Прилагательные и местоимения в предложном падеже имеют в единственном числе следующие окончания:

 

 

M ten moderní park v tom nov ém parku

můj moderné dům v mém modern ím dom ě

ten tvůj zelený koberec na tvém zelen ém koberci

ten náš pokoj v tom naš em pokoj i

 

F ta stará kniha v star é kniz e,

má letní restaurace v letn í restaurac i

naše filologická fakulta na naši filologick é fakult ě

 

N to staré divadlo v tom star ém divadl e

naše moderné auto v našem modern ím aut ě

Особенности употребления предложного падежа у одушевлённых существительных

В предложном падеже одушевлённые существительные мужского рода в единственном числе имеют окончание - ovi, иногда -u. Личные имена и существительные со значением лица (например, профессии, родственные отношения), как правило, имеют окончание -ovi. Фамилии имеют только окончание -ovi:

Vím o bratrovi. Mluvime o Horákovi.

Если употребляется несколько существительных со значением лица, окончание -ovi имеет только последнее слово:

Piše o panu Janu Kudláčkovi. Mluvime o panu profesorovi.

 

Тема 8

 






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных