Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Договор купли-продажи




Аудирование

https://www.youtube.com/watch?v=fqJWz4WWA3A&list=PLuzpwblF9f_c3IvOiez1dOxwHT8h8oF4o

Инструкция по составлению договора купли-продажи на корейском языке.

1. Прочитайте и перечислите основные составные пункты договоров на примере Договора о купле-продаже с риэлторским агентством.

2. Обозначьте основные пункты и составьте глоссарий по теме.

(домашняя работа)

http://blog.naver.com/psb3320/220298081110

http://blog.naver.com/choo8010/166824897

 
 

 

 

Переведите с корейского на русский.

Договор купли-продажи

«____»_______ ____ года


________________, именуемое в дальнейшем «Покупатель» в лице _______________, действующего на основании ___________________, с одной стороны, и

_____________________, именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице ____________________, действующего на основании __________, с другой стороны,

далее совместно именуемые «Стороны», а по отдельности - как указано выше или «Сторона», заключили настоящий Договор о нижеследующем.

 

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. В соответствии с условиями Договора, Продавец обязуется поставить, а Покупатель обязуется принять и оплатить ___________ (далее - «Товар»):

Наименование Кол-во Цена Сумма
         
         
         
      Итого:  

1.2. Место поставки по Договору: ___________________

1.3. Продавец обязуется поставить Товар в течение 10 (десяти) дней с момента оплаты Товара Покупателем.






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных