Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Власні й загальні іменники як стилістичний засіб.




Великі стилістичні можливості мають власні назви, перехід їх у загальні і навпаки: «І постають великі імені Гомера, Данте, Шекспіра, Рабле, Сервантеса, Пушкіна, Шевченка,Толстого, що справді височать над світовою літературою, мов джомолунгми й монблани над гірськими пасмами».

Виразним стилістичним засобом виступають особові імена людей старшого покоління, якими їх наділили батьки в період захоплення «інтернаціоналізмом». У 20-ті й 30-ті роки дітей називали іменами поширеними і в інших народів (Адольф, Жозефіна), абстрактними поняттями (Поема, Ер, Революція, навіть Анархія й Утопія), утвореннями на основі абревіації (Кім – Комуністичний інтернаціонал молоді, Мюда – Міжнародний юнацький день) і под. Особливо кумедний вигляд мали такі антропоніми в поєднанні з українськими іменами по батькові та прізвищами: Альварес Гарбуз, Матильда Харитонівна. Протягом тривалого часу ці імена живили грунт дотепності майстрів сатири та гумору.

Недоречне називання виробів, установ, організацій також висміюють гумористи: «Ще вам один приклад – літак «Антей». Я схиляю свою передчасно посивілу голову перед технічним талантом його творців, але признаючи чесно – я б не одважився сісти в цей літак. Хто хоч трошки обізнаний міфологією, зрозуміє мене. А хто не обізнаний, для тих я зроблю невелику виписку із «Словника іншомовних слів»: «Антей у старогрецькій міфології – знаменитий герой, син Посейдона, бога морів, та Геї, богині Землі; за переказом, Антей був непереможним у боротьбі, поки він торкався Землі – своєї матері; був переможений Гераклом, який одірвав його від Землі і задушив у повітрі».

 

 






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных