Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Языковые средства реализации РА




Ø Языковые средства, принятые в языке для выражения того или иного намерения говорящего, называются конвенциональными.

Ø Конвенциональные средства делятся на ядерные и периферийные.

 

КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ПОБУЖДЕНИЯ
Ядерные (типичные) языковые средства Периферийные (нетипичные) языковые средства
Императив: Дай мне книгу! Перформатив: Я прошу дать мне книгу. Повествовательное предложение: Мне нужна книга.
Прямые речевые акты Косвенные речевые акты

Ø РА, использующие ядерные средства для репрезентации намерения говорящего, называются прямыми.

Ø РА, использующие периферийные средства для репрезентации намерения говорящего, называются косвенными.

Граница между косвенными и прямыми РА условна. Высказывание Не мог бы ты дать мне книгу? можно отнести к:

- косвенным РА, основываясь на двойственности выражаемого намерения (явное – запрос информации о наличии у слушающего возможности выполнить указанное действие; скрытое – побудить слушающего к действию);

- прямым РА, основываясь на традиционности данного способа выражения просьбы;

 

Заключение по ТРА:

РА классифицируются в работах лингвистов-классиков в двух направлениях:

а) содержательном, т.е. в зависимости от речевого намерения, предаваемого данным РА;

б) формальном, т.е. в зависимости от языковых средств, используемых для экспликации речевого намерения.

В содержательном аспекте РА рассматривались Дж. Остином, З. Вендлером, Дж. Серлем.

В формальном аспекте РА анализировались Дж. Серлем. Он противопоставил прямые и косвенные РА.

 






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных