ТОР 5 статей: Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы КАТЕГОРИИ:
|
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ БИЛЕТ № 151. Лексическая стилистика. Стилистики: нейтральная, возвышенная, сниженная лексика. Синонимические ряды, их виды по характеру отношений между членами синонимического ряда: семантико-оттеночные, семантико-стилистические, экспрессивно-стилистические. Трудно определить количественное соотношение нейтральной и стилистически окрашенной лексики. Нейтральная основа — господствующая. Бывает, что весь текст состоит из одних нейтральных слов и синтаксических конструкций. Нейтральная лексика не только основа словаря и любого конкретного текста, но и фон, оттеняющий стилистически окрашенные пласты языка — повышенные и сниженные. Каких слов в языке больше — стилистически повышенных или сниженных? Судя по словарям, больше сниженных. Общеязыковая ситуация отражается также в характере и состоянии лексико-стилистической парадигматики языка и, в частности, в ее центральных звеньях — синонимических рядах. Давно замечено, что длина синонимического ряда бывает различной: «с одной стороны, наблюдаются небольшие и простые двучленные объединения (ср.: конь — лошадь, спелый — зрелый, бездомный — бесприютный, выздоравливать — поправляться и т. п.), с другой стороны, существуют многочленные синонимические ряды (ср.: лицо — лик морда — рожа — физиономия — физия — харя — мурло... и др.)». Синонимический ряд состоит минимально из двух слов. Максимальный предел назвать трудно: ряды бывают обычно открытыми. Их открытость в том, что к имеющимся членам может прибавиться новый (новые), если в этом появляется потребность. Открытость синонимического ряда — один из показателей открытости языковой, особенно лексической, системы в целом и одно из условий ее совершенствования. Синонимический ряд открыт во времени (каждый период в развитии языка может обогатить ряд своими словами), в пространстве (ряд может быть пополнен иноязычными заимствованиями, словами территориальных и социальных диалектов своего языка и т. п.), а также в функционально-речевом плане (к имеющимся словам-синонимам нередко создаются весьма точные и выразительные контекстные синонимы). Больше всего в современном русском литературном языке двусловных, трехсловных, четырехсловных, пятисловных синонимических рядов. Но есть и ряды, включающие по 20, 25, 30, 40 и более слов, например ряды с доминантами ударить, обмануть, много, наверное. Сотни двусловных, трехсловных, четырехсловных и т. д. рядов состоят из одних нейтральных слов: ценить — дорожить, развлечение — забава — потеха, бледный — неяркий — блеклый — тусклый, безлюдный — пустынный — пустой — глухой — нелюдимый. Различие между синонимами в таких рядах в частоте употребления. Так, частотность слова ценить выше, чем слова дорожить. Одним из видов синонимических рядов будет ряд семантический, или «семантических оттенков.»; он представлен такими примерами, как: атака — штурм, канава — ров — кювет, опыт — эксперимент, повод — предлог, поражение — разгром, порядок — распорядок. В таком ряду представлена не стилистическая, а, скорее, семантическая парадигма. Имена: Иван, Ваня, Ванюша, Ванятка, Ванюшка (имеется более ста вариантов-синонимов этого имени) или Мария, Маша, Машенька, Маруся, Марусенька, Маня, Муля... (известно свыше двухсот образований от этого давнего и широко распространенного имени), то здесь расхождения между однокоренными формами имен сводятся к эмоционально-экспрессивному началу. Это уже другой, противоположный первому, вид синонимического ряда. Он касается не только имен собственных, но и многих нарицательных, в частности слов, разница между которыми падает преимущественно на экспрессивно-стилистическую часть их значения, а не на номинативную основу. Например: бесплатно (нейтр.) — даром (разг.) — задаром (прост., усилит.) — дарма (грубо-фам.), великан (нейтр.) — исполин (книжн.), высокий (нейтр.)— высоченный (усилит.) — длинный (обих.-разг.) — долговязый (прост., усилит.) — о человеке. Отношения между членами синонимического ряда могут быть разные: между одними из них — семантико-оттеночные: идти («делать шаги, передвигаться»), шагать («идти широким, обычно размеренным шагом»), вышагивать («идти важно, с достоинством»); между другими — экспрессивно-стилистические: идти и шествовать («идти с достоинством, не спеша», слово имеет книжный оттенок) и между третьими — семантико-стилистические: идти — ступать, идти — топать (прост.) й т; д. Синонимический ряд имеет не просто сложную, но и динамическую структуру. Особенно подвижны и тонки его связи в живой речи.
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:
|