СТИЛИСТИЧЕСКИЙ СИНТАКСИС

Языковой синтаксис и его речевые манифестации непосредственно связаны со стилем [Eroms 2008: 156-174]. Таким образом, для общей характеристики синтактико-стилистического материала важно понять, что стиль, будучи формой, является синтаксисом в широком смысле. Неслучайно в истории стилистики существовала грамматическая концепция стиля, а основу элокуции (выбора языковых средств) в античной риторике составляло учение о стилистических фигурах, то есть способах связи мыслей. Практически в синтаксисе все элементы несут выразительную нагрузку, они все обладают формальной выразительностью, выразительностью самой структуры. Именно выразительные возможности структуры и составляют основу собственно стилистического значения (Stilwert), ибо только в структуре кристаллизуется собственно человеческое содержание как результат целесообразной человеческой активности, выражаемой в виде деятельности. В отличие от языковой грамматики, изучающей синтаксис в аспекте нормы, в основе которой лежит инвариантность структур, стилистика проявляет интерес к вариативности исходных синтаксических структур и возможным способам их варьирования. Однако следует подчеркнуть, что любое синтаксическое построение в принципе экспрессивно насыщено. Самая классическая модель предложения, строго выдержанная в грамматической норме, не содержащая на первый взгляд никакой необычности в своей организации, в разных контекстах может быть использована для выражения широкого диапазона экспрессивности. Все синтаксические стилистические средства можно разделить на синтаксические выразительные средства и синтаксические стилистические приемы. Под синтаксическими выразительными средствами следует понимать: 1) нормативные структуры, выразительность которых определяется контекстом, например, типом его композиционно-речевой формы, планом изложения, типом тональности и т. д.; 2) синтаксические структуры, которые обладают более определенным, хотя и достаточно абстрактным, характером выразительности, например, длина предложения, порядок слов в. предложении, семантический тип предложения. Эта разновидность синтаксических средств выразительности носит атрибутивный характер, так как является принадлежностью конструкции, а не контекста, хотя свою определенность и обретает в контексте. 3) Под синтаксическими приемами понимаются необычные сочетания и расположения частей структуры как в рамках одного предложения, так и в рамках текстового фрагмента. Суть синтаксических выразительных средств и стилистических приемов составляет синтаксическая синонимия. В ее основе лежит двусоставность предложения и разнообразные комбинационные возможности порядка слов и частей предложения.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: