ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
Возвратная (местоименная) форма
Возвратная форма глагола объединяет разнообразные типы глагольных форм, объединенных по общему признаку - наличия возвратной частицы si. Первичной функцией возвратной формы является собственно возвратная, образуемая переходными глаголами плюс возвратная частица si, указывающая на то, что субъект действия оказывается его же объектом. К собственно возвратным глаголам относятся глаголы типа lavarsi, pettinarsi, alzarsi, и т.д.
В некоторых непереходных возвратных глаголах возвратная частица si не выражает отношений субъект - объект: accorgersi, arrampicarsi, pentirsi, vergognarsi. Подобные глаголы без возвратной частицы не употребляются.
Образование возвратной формы
Возвратные глаголы имеют те же времена и наклонения, что и невозвратные глаголы, также распределяются и спрягаются по группам типового спряжения. В отличие от русского языка возвратная частица si изменяется по лицам и числам.
Presente
| 1 спряжение | 2 спряжение | 3 спряжение | ||
| lavarsi | radersi | vestirsi | ||
| Ед.ч. | 1-е л. | mi lavo | mi rado | mi vesto |
| 2-е л. | ti lavi | ti radi | ti vesti | |
| 3-е л. | si lava | si rade | si veste | |
| Мн.ч. | 1-е л. | ci laviamo | ci radiamo | ci vestiamo |
| 2-е л. | vi lavate | vi radete | vi vestite | |
| 3-е л. | si lavano | si radono | si vestono |
Комментарии
1. Возвратная частица во всех временах и наклонениях (за исключением отдельных лиц Imperativo) предшествует личной форме глагола. В сложных временах возвратные глаголы спрягаются со вспомогательным essere:
Presente (mi vesto);
Future semplice (mi vestirò);
Futuro anteriore (mi sarò vestito);
Passato prossimo (mi sono vestito);
Passato Remoto (mi vestii);
Imperfetto (mi vestivo);
Trapassato prossimo (mi еrо vestito);
Trapassato remoto (mi fui vestito);
Condizionale presente (mi vestirei);
Condizionale passato (mi sarei vestito).
2. Отрицательная частица non предшествует возвратному местоимению:
Non mi alzo, non ti alzi, non si alza; Non alzarti! (Non ti alzare!).
3. Возвратные частицы при возвратных глаголах следует отличать от безударных личных местоимений. Сравните:
Mi sveglio. (я просыпаюсь); ti sveglio (я тебя бужу); Mi vesto (я одеваюсь); ti vesto (я тебя одеваю).
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: