Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Translate the sentences from Russian into English




1. У меня много близких и дальних родственников. Мои бабушка и де­душка умерли, но у меня есть четыре тети и множество двоюродных братьев и сестер.

2. У Джона не очень большая семья: он сам, его жена Линда и трое очаровательных детишек - двух, пяти и семи лет. Кроме того, вместе с ними живет мать его жены - его теща. Она прекрасная бабушка для своих внуков и всегда присматривает за ними, когда родителей нет дома.

3. Ты читал "Сагу о Форсайтах" Джона Голсуорси, - Нет, я только слы­шал об этом романе. - А я его сейчас читаю, и мне он нравится, хотя ино­гда я путаюсь (to get confused, to fail to understand) в родственных отноше­ниях между героями. У некоторых из них одинаковые имена, поэтому ино­гда трудно сразу сказать, кто из них прадед, кто дед, внук или правнук. Ведь в романе описаны несколько поколений семейства Форсайтов.

4. Семья моего друга - пример того, как разные поколения могут не­плохо ужиться (to get along fine with smb). В их 4-комнатной квартире жи­вут и дети, и их родители, и дедушка с бабушкой, да еще и кошка с соба­кой. - А мне все-таки кажется, что жить так очень трудно. Нужно жить от­дельно. Но встречаться чаще и помогать друг другу.

5. Я не знала, что твой брат женат. - Да, Виктор и Лена женаты уже два года. У них даже есть годовалая дочка - моя маленькая племянница.

6. По традиции наша семья собирается в полном составе первого ян­варя. Мы накрываем стол, дарим подарки, обмениваемся новостями. Та­кие семейные встречи особенно нравятся нашим детям.

7. Prepare а 2-3 minutes' talk on the following topics or discuss these topics in a group of 2-3 students

 

1. How do you understand "a typical family"?

2. Advantages and disadvantages of being an only child.

3. Problems of young families.

4. Problems of large families.

5. Advantages and disadvantages of living with parents or living separately.

6. Are there any special traditions in your family?

7. Do you keep in touch with your aunts, uncles, cousins, in-laws, grandpa­rents?

8. Would you like your own family to be like your parents'?

9. Do you know any interesting stories about your family's history?

10. Do you know anything about your ancestors?







Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных