Главная | Случайная
Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ №4.




ВАРИАНТ 5.

I. Перепишите и письменно переведите на русский язык предложения, принимая во внимание, что объектный и субъектный инфинитивные обороты большей частью соответствуют придаточным предложениям.

Automation is known to have speed up both the development of rocket

Production and that of nuclear energy.

The new system of automatic control is likely to be used in the near future.

We know the existence of life on Earth to depend upon the continuous receipt

Of enormous quantities of energy from the Sun.

In recent years we have seen vast new progress take place in space research.

II. Перепишите и письменно переведите на русский язык предложения, учитывая различия в переводе зависимого и независимого причастных оборотов.

Automation having been firmly established in space research, our spaceships

Employ automatic instruments in the study of cosmic space.

Having made a great many observations during their flights, cosmonauts

Successfully fulfilled their programme.

Space research is being developed rapidly in our country, automation being

Widely used in space research.

III. Перепишите и письменно переведите предложения, содержащие придаточные предложения условия.

1. A great number of stones lying on the Moon’s surface proved that the lunar




Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2018 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных