Time and time again

много раз, снова и снова

Time flies

время летит, время проходит очень быстро

to a great extent / to a large extent

главным образом; в основном; в значительной степени

to one's heart's content

вволю; столько, сколько хочется

To put it mildly

мягко выражаясь, мягко говоря

To say nothing of someone or something

не говоря уже о ком-либо или о чем-либо

To some extent

в некоторой степени, частично

to someone's liking

быть кому-либо по вкусу, по нраву

To speak of

что-либо важное, такое, о чем стоит сказать

to the best of one's knowledge

насколько кому-либо известно, насколько кто-либо знает

To top it all

самое худшее, хуже всего (используется при описании какой-либо плохой ситуации для завершения описания, и чтобы показать, что то, что будет сказано далее, было хуже всего остального)

to top it all off / to top it off

самое лучшее или самое худшее (используется при описании какой-либо ситуации для завершения описания, и чтобы показать, что то, что будет сказано далее, было лучше всего остального или хуже всего остального)

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: