Мировое соглашение, заключенное в Комиссии

3. Продолжительность судебного разбирательства (граж­данское дело). Последующий процесс после заключения мирового соглашения в Комиссии. Новая жалоба. Значение заявления о со­гласии заключить мировое соглашение, подписанное заявителем. «Вместе с Комиссией Суд придает большое значение самой форму­лировке вышеназванного заявления; из него ясно следует, что заяви­тель подтверждает отказ от иска (...) перед Комиссией и "отказ от подачи в национальные и международные суды любого другого по­следующего иска на этом основании против Франции". Однако сло­ва "на этом основании" прямо относятся к чрезмерному сроку, ука­занному в первой жалобе, и, соответственно, к стороне во внутригосударственном процессе в том положении, в каком она на­ходилась на день заключения мирового соглашения; следовательно, они исключают любое последующее разбирательство, как то, кото­рое имеет место в Суде по настоящему делу.» (Pailot, 51; см. так же Richard, 48).

4. Продолжительность судебного разбирательства (граж­данское дело). Последующий процесс после заключения мирового соглашения в Комиссии. Новая жалоба. Значение заявления о со­гласии заключить мировое соглашение, подписанное заявителем. «Впрочем, было бы маловероятным то, что заявитель согласился подписать мировое соглашение, если его последствие было таким, что исход процесса мог бы быть безнаказанно задержан. В связи с этим Суд обращается к своей практике, согласно которой отказ от права, гарантированного Конвенцией — насколько он является за­конным — должен быть недвусмысленным и снабжен минимумом гарантий, соответствующих его тяжести, что не имеет места в дан­ном случае.» (Pailot, 52; см. так же Richard, 49).

содержание

Статья 41 ^[8]

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: