Северный олень подпрыгнул от радости. МР. одела на него упряжку из ремней и дала в руки Герде.

1 СК: История шестая: Лапландка и финка.

Они остановились у жалкой лачужки; крыша почти касалась земли, а дверь была ужасно низенькая: людям приходилось проползать на четвереньках. Северный олень рассказал лапландке историю Герды, но сначала он поведал свою собственную, — она казалась ему гораздо важнее. А Герда так продрогла, что и говорить не могла.

Лапландка: — Ах вы, бедняжки! Вам еще предстоит долгий путь; нужно пробежать сто с лишним миль, тогда вы доберетесь до Финмарка; там дача Снежной королевы, каждый вечер она зажигает голубые бенгальские огни. Я напишу несколько слов на сушеной треске — бумаги у меня нет — а вы снесите ее одной финке, что живет в тех местах. Она лучше меня научит вас, что надо делать.

2 СК: Когда Герда согрелась, наелась и напилась, лапландка написала несколько слов на сушеной треске, наказала Герде хорошенько ее беречь, привязала девочку к спине оленя, и тот снова помчался во весь дух. Так добрались они до Финмарка и постучали в дымовую трубу лачуги финки — у нее и дверей-то не было.

3 СК: В лачуге было жарко, финка живо раздела Герду, стащила с нее меховые сапожки и рукавицы, чтобы девочке не было слишком жарко, а оленю положила на голову кусок льда и только потом принялась читать то, что было написано на сушеной треске. Три раза она прочла письмо и запомнила его наизусть, а треску бросила в котел с супом: ведь треску можно было съесть, — у финки ничего даром не пропадало

ОЛЕНЬ: - Я знаю, ты мудрая женщина. Не могла бы ты дать девочке такого питья, чтобы она получила силу дюжины богатырей и одолела Снежную королеву?

Финка: - Кай в самом деле у Снежной королевы. Он всем доволен и уверен, что это самое лучшее место на земле. А причиной всему осколки волшебного зеркала, что сидят у него в глазу и в сердце. Нужно их вынуть, иначе Кай никогда не будет настоящим человеком, и Снежная королева сохранит над ним свою власть! Дать девочке силу дюжины богатырей? Сильнее, чем она есть, я её не сделаю! Разве ты не видишь, как велика ее сила? Разве ты не видишь, как ей служат люди и животные? Ведь она босая обошла полсвета! Она должна знать, что сила эта в ее сердце, сила ее в том, что она милое, невинное дитя. Если она сама не сможет проникнуть в чертоги Снежной королевы и вынуть осколки из сердца и из глаза Кая, мы ей ничем не сможем помочь. В двух милях отсюда начинается сад Снежной королевы; туда ты можешь отнести девочку. Ссадишь ее около куста с красными ягодами, что стоит в снегу. Не трать времени на разговоры, а мигом возвращайся обратно. Финка посадила Герду на оленя и тот побежал со всех ног.

Герда: - Ах, я забыла мои сапожки и рукавицы! —

1 СК: Её обожгло холодом. Но олень не посмел остановиться, пока не добежал до куста с красными ягодами. Там он спустил девочку, поцеловал ее в губы, по его щекам покатились крупные блестящие слезы. Затем он стрелой помчался назад. Бедная Герда стояла без сапожек, без рукавиц посреди ужасной ледяной пустыни. Она побежала вперед, что было силы; навстречу ей несся целый полк снежных хлопьев, но они не падали с неба, нет, снежные хлопья неслись по земле, и чем ближе они подлетали, тем крупнее становились. Больше, страшнее, и все живые. Это были передовые отряды войска Снежной королевы: одни напоминали больших безобразных ежей, другие — клубки змей, третьи — толстых медвежат со взъерошенной шерстью; но все они сверкали белизной, все были живыми снежными хлопьями.

Герда:- Отче наш…(всю молитву)

2 СК: Холод был такой, что ее дыхание тотчас превращалось в густой туман. И вдруг из него начали выделяться маленькие светлые ангелочки, которые, коснувшись земли, вырастали в больших грозных ангелов со шлемами на головах; все они были вооружены щитами и копьями и мечами. Ангелов становилось все больше и больше, а когда Герда дочитала молитву, ее окружал целый легион. Ангелы пронзали копьями снежных чудовищ, и они рассыпались на сотни кусков. Герда смело пошла вперед, теперь у нее была надежная защита; ангелы гладили ей руки и ноги, и девочка почти не ощущала холода. (сделать это представление)

Она быстро приближалась к чертогам Снежной королевы.

3 СК: История седьмая: Что произошло в чертогах снежной королевы и что случилось потом. Стены дворца намели снежные метели, а окна и двери проделали буйные ветры. Во дворце было больше ста залов; самый большой зал простирался на много- много миль. Весь дворец освещался ярким северным сиянием. Как холодно, как пустынно было в этих ослепительно белых залах! Веселье никогда не заглядывало сюда!

1 СК: Кай посинел и почти почернел от холода, но не замечал этого, — ведь поцелуй Снежной королевы сделали его нечувствительным к стуже, а сердце его давно превратилось в кусок льда. Он возился с остроконечными плоскими льдинками, складывая фигуры, одну затейливее другой. Эта игра называлась “ледяной головоломкой”. В его глазах эти фигуры были чудом искусства, а складывание их — занятием первостепенной важности. И все потому, что в глазу у него сидел осколок волшебного зеркала. Он складывал целые слова из льдин, но никак не мог составить того, что ему так хотелось: слово “вечность”.

Снежная Королева: - Сложи это слово, — и ты будешь сам себе господин, а я подарю тебе весь мир и новые коньки! А теперь я полечу в теплые края! Загляну в кратеры огнедышащих гор, Везувия и Этны. Побелю их немного. Так надо. Это полезно для лимонов и винограда!

2 СК: Кай остался один в пустом ледяном зале, тянувшемся на несколько миль. Окоченевший мальчик сидел неподвижно. Можно было подумать, что он замерз. А тем временем Герда входила в огромные ворота, где разгуливали свирепые ветры. Но она прочла вечернюю молитву «Да воскреснет Бог…», и ветры утихли, словно заснули. Герда вошла в необозримый пустынный ледяной зал, увидела Кая и тотчас узнала его. Девочка бросилась ему на шею, крепко обняла его и воскликнула:

Герда: - Кай, мой милый Кай! Наконец-то я тебя нашла!

3 СК: Но Кай даже не пошевельнулся: он сидел все такой же невозмутимый и холодный. И тут Герда расплакалась: горячие слезы упали Каю на грудь и проникли в самое сердце; они растопили лед и расплавили осколок зеркала. Кай взглянул на Герду, а она запела:

Герда: - Розы в долинах цветут… Красота!
Скоро мы узрим младенца Христа.

3 СК: Кай вдруг залился слезами и плакал так сильно, что второй осколок выкатился из глаза. Он узнал Герду и радостно воскликнул:

Кай: - Герда! Где ты пропадала? И где я сам был? — И он посмотрел по сторонам.

— Как здесь холодно! Как пустынно в этих огромных залах!

3 СК: Они смеялись и плакали от радости. Да, радость была так велика, что даже льдины пустились в пляс, а когда устали, улеглись так, что из них составилось то самое слово, которое велела сложить Каю Снежная королева. За это слово она пообещала подарить ему свободу, весь свет и новые коньки. Пусть Снежная королева возвращается, когда ей вздумается, — ведь его отпускная, написанная блестящими ледяными буквами, лежала здесь.

1 СК: Кай и Герда взялись за руки и вышли из дворца. Они говорили о бабушке и розах, что росли дома под самой крышей. И повсюду, где они шли, стихали буйные ветры, а солнышко выглядывало из-за туч. Щебетали первые птички, деревья покрылись зелеными почками. Послышался колокольный звон, и они узнали высокие башни своего родного города.

2 СК: Кай и Герда вошли в город, в котором жила бабушка; потом они поднялись по лестнице и вошли в комнату, где все было по-старому: часы тикали: “тик-так”, а стрелки все так же двигались. Но проходя в дверь, они заметили, что выросли и стали взрослыми. Розы цвели на желобке и заглядывали в открытые окна.

3 СК: Тут же стояли их детские скамеечки. Кай с Гердой уселись на них и взялись за руки. Холодное, пустынное великолепие чертогов Снежной королевы они забыли, как тяжелый сон.

Бабушка сидела на солнышке и вслух читала Евангелие: -Если не будете, как дети, не войдете в Царствие Небесное!”

Кай и Герда взглянули друг на друга и тут только поняли смысл старого псалма:

Розы в долинах цветут… Красота!
Скоро узрим мы младенца Христа!

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: