Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Antonomasia is the interplay between the logical and nominal meanings of a word.




Антономазия - разновидность синекдохи, который формируется в результате переноса имени - переименование Это переименование означает, что вместо названия определенного лица употребляется наз называемый такой ее признаки, черты, свойства, действия, вещи, благодаря которой это лицо нельзя спутать с другими.

1 Использование широко известных имен персонажей в роли общих: влюбленных называют Ромео и Джульетта, поклонника - Дон Жуан, ревнивого - Отелло, скупого - Плюшкин, пустого мечтателя - Манило ов, послушного труженика - Иван.

2 Употребление общих названий в качестве фамилий или имен литературных персонажей На такие примеры богата украинская литература: Пузырь, Калита, Чеснок, Галушка, Марко, Бессмертный, Тарас Трясило

E.g.: "I suspect that the Noes and Don't Knows would far outnumber the Yesses" (The Spectator)

Simile is an expressed imaginative comparison based on the likeness of two objects or ideas belonging to different classes (not to be confused with comparison weighing two objects belonging to one class). Similes have formal words in their structure such as like, as, such as, as if, seem.

Simile – это стилистическое сравнение, которое образуется с помощью предлогов like (как) или as … as (такой, как), когда устанавливается сходство или различие между двумя предметами или людьми. Это самый популярный и часто используемый стилистический прием, т. к. для описания предмета или человека мы часто прибегаем к сравнению. Life is like a roller-coaster – sometimes you go up and sometimes you go down. – Жизнь похожа на американские горки, иногда ты едешь вверх, а иногда вниз.

E.g.: "I saw the jury return, moving like underwater swimmers..."

Simile is a comparison of two things which are quite different, but which have one important quality in common. The purpose of the simile is to highlight this quality.

E.g.: Andrew's face looked as if it were made of a rotten apple.

Periphrasis (Circumlocution) is the use of a longer phrasing in place of a possible shorter and plainer form of expression. In other words, it is a round-about or indirect way to name a familiar object or phenomenon.

В стилистике и поэтике, перифра́з (перифра́за; от др.-греч. περίφρασις — «описательное выражение», «иносказание»: περί — «вокруг», «около» и φράσις — «высказывание») — это троп, описательно выражающий одно понятие с помощью нескольких.

Перифраз — косвенное упоминание объекта путем не называния, а описания (например, «ночное светило» = «луна» или «Люблю тебя, Петра творенье!» = «Люблю тебя, Санкт-Петербург!»).

В перифразах названия предметов и людей заменяются указаниями на их признаки, например, «пишущий эти строки» вместо «я» в речи автора, «погрузиться в сон» вместо «заснуть», «царь зверей» вместо «лев», «однорукий бандит» вместо «игральный автомат». Различают логические перифразы («автор „Мёртвых душ“») и образные перифразы («солнце русской поэзии»).

E.g.: a gentleman of the long robe (a lawyer), the fair sex (women), a play of swords (a battle), etc.






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных