СУТРА ЗРУШЕННЯ КОЛЕСА ВЧЕННЯ

Проблемне завдання

1. Які властивості має жадання як акт свідомості?

2. Чи можливе припинення страждання через знищення жадання, чи можемо ми взагалі існувати без бажань?

СУТРА ЗРУШЕННЯ КОЛЕСА ВЧЕННЯ

(Дхармачакра Правартана Сутра)

Ось так я чув:

Одного разу Всеблагий перебував у Бенаресі у гаю, що називається Мігадайя. Тоді Всеблагий звернувся до п’яти монахів, що були коло нього, та сказав:

– О браття, є дві крайності, яким не повинен слідувати той, хто зрікся світу. З одного боку, – це потяг до речей, вся принада яких залежить від пристрастей та від дедалі більшої чуттєвості. Се низький шлях хтивості, – негідний, болісний і безплідний. З іншого боку, – шлях самокатування, – негідний, болісний і безплідний. А є, о браття, середній шлях, далекий від тих двох крайнощів, наречений Довершеним, – шлях, що відкриває очі і просвітлює розум. І веде той шлях до душевного Миру, до величної Мудрості, до довершеного Пробудження, до Нірвани!

– Який же той середній шлях, о монахи? Істинно! То є восьмеричний Благородний шлях: істинний погляд, істинний намір, істинна мова, істинні вчинки, істинний побут, істинне завзяття, істинний роздум, істинне зосередження. Ось, браття, той середній шлях, далекий від обох крайнощів, – шлях, що відкриває очі і просвітлює розум, шлях, що веде до Миру, до Мудрості, до Пробудження, до Нірвани.

– Ось, браття, благородна істина про страждання. У муках народжується людина, вона страждає в’янучи, страждає у хворобах, помирає у стражданнях та печалі. Стогін, біль, смуток, відчай – тяжкі. Союз з немилим – страждання, страждання – і розлука з милим, і всяке незадоволене прагнення – вельми болюче. І всі п’ять наслідків, що виникають із прив’язаностей є болісні. Така, браття, благородна істина про страждання.

– А ось, о браття, благородна істина про початок страждання. Істинно! Той зачаток страждання лежить у жаданні, що прирікає на переродження, у тому ненаситному жаданні, що тягне людину то до одного, то до іншого, і що пов’язане з людськими насолодами, – у хотінні пристрастей, у хотінні майбутнього життя, у хотінні продовження теперішнього. Така, браття, благородна істина про початок страждання.

– І ось, о браття, благородна істина про припинення страждання. Істинно! Те припинення страждання є знищення жадання, перемога до кінця над пристрастями, зцілення, визволення, безпристрасність. Така, о монахи, благородна істина про припинення страждання.

– І ось, о браття, благородна істина про шлях, що веде до вгамування всякої скорботи. Істинно! То є благородний Восьмеричний Шлях – істинний погляд, істинний намір, істинна мова, істинні вчинки, істинний побут, істинне завзяття, істинний роздум, істинне зосередження. Ось така, о монахи, благородна істина про шлях, що веде до вгамування всякої скорботи. <…>

– О браття, поки не здобув я ясного розуміння, отсих чотирьох благородних істин у потрійному їх порядкові, до тих пір я не був упевнений чи досяг я довершеної мудрості. Але коли, о браття, осягнув я велике знання, отсі чотири благородні істини у потрійному їх порядкові, тоді упевнився я, що досяг довершеного погляду мудрості, неперевершеної ні на небесах, ні на землі, ні у сфері людей і богів, ні серед самітників і священиків. Відтепер те знання, мудрість перебувають у мені: Визволений дух мій! Я проживаю своє останнє існування. Переродження не настане для мене.

Так казав Всеблагий і п’ятеро монахів у радості серця захоплювались словами його. І коли Всеблагий рушив Колесо Істини, боги на землі звеселились і виголосили:

– У Бенаресі, у гаю Мігадайя Всеблагий, рушив найвище Колесо Істини, і ні священики, ні самітники, ні боги, ні Брахма, ні Мара, ніхто в усьому світі не поверне його назад!

Почувши радість богів на землі, уважні хранителі чотирьох сторін світу захоплено вирекли:

– У Бенаресі, у гаю Мігадайя Всеблагий, рушив найвище Колесо Істини, і ні священики, ні самітники, ні боги, ні Брахма, ні Мара, ніхто в усьому світі не поверне його назад!

І розголос радості досяг світу Брахми – і всі десять тисяч світів схитнулися і струснулися страшно, і невимірне світло явилося у світ понад сили богів.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: