Накорякова К. М. Литературное редактирование. – М. : Издательство ИКАР, 2004. – Главы 5-7.

Літературне редагування

Тема № 4

Робота над композицією тексту

План

1. Композиція як системно-структурна організація твору. Вимоги до композиційної структури. Критерії її оцінки.

2. Етапи роботи редактора над композицією твору:

2.1. аналіз, характеристика і оцінка загальної побудови твору:

2.1.1. виявлення композиційних одиниць;

2.1.2. аналіз композиційних зв’язків;

2.2. аналіз, характеристика і оцінка різних видів композиційних структур: опису, оповіді, роздуму;

2.3. узагальнення результатів аналізу композиції твору.

3. Логічні засоби перевірки композиції.

4. Методика редакторського аналізу композиції твору.

5. Редагування текстів різних типів (опис, розповідь, роздум):

5.1. особливості роботи редактора з описовими фрагментами;

5.2. особливості роботи редактора з текстами-розповідями;

5.3. робота редактора із текстами-роздумами.

Література:

Жарков И.A. Технология редакционно-издательского дела: Конспект лекций. – М.: Изд-во МГУП, 2002. – Глава 7.

Мильчин А. Э. Методика редактирования текста. – М.: Книга, 1980. – С. 146–178, 179-224.

Накорякова К. М. Литературное редактирование. – М.: Издательство ИКАР, 2004. – Главы 5-7.

4. Партико З. В. Загальне редагування: нормативні основи. – Львів: Афіша, 2001. – С. 72–73, 151–171.

Практичні завдання:

Проаналізуйте композиційну структуру однієї газетної публікації. Якими графічними засобами вона представлена? (Див. Накорякова, глава 5, разбор практики)

Відредагувати текст, визначити його вид, особливості жанру, обґрунтувати виправлення (Капелюшний А. О. Стилістика і редагування. – Львів: ПАІС, 2002. – С. 407-408. Завдання 9).

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: