ВОПРОС СИНТАКСИС СЛОВОСОЧЕТАНИЯ

Объектом изучения в синтаксисе является коммуникативная языковая единица, предложение. Словосочетание – это синтаксическая единица, выступающая в качестве составной части предложения. Словосочетание является номинативной единицей, представляет собой комплексную номинацию референта, его полиноминацию, состоящую из нескольких (как минимум двух) номинативных компонентов, описывающих референт как сложное явление, ср.: a girl – a beautiful girl; a decision – his unexpected decision; и т.д. Кроме того, обычное свободное словосочетание образуется в речи по определенной грамматической модели. Что касается устойчивых словосочетаний, идиом, они по типу номинации близки к слову; они представляют собой готовые языковые единицы, регистрируются как таковые в словарях.

Основное отличие словосочетания от предложения: словосочетание не может выражать полную предикацию. Словосочетание входит в речь только как составная часть предложения.

Словосочетания бывают:

I. Знаменательные - семантически самостоятельные («автосемантичных») сочетания знаменательных, полнозначных слов.

1) Компоненты эквипотентных словосочетаний ра вны по синтаксическому рангу, ни один из них не является модификатором по отношению к другому, например: poor but honest; mad, bad and dangerous; his, not Mary’s и др. Синтаксические связи между компонентами:

а) «Синдетические», если могут осуществляться с помощью специальных сочинительных союзов.

· «Сочинительные» - логически последовательные объединения. В предложении члены сочинительных словосочетаний формируют цепочки однородных членов предложения, например: He is mad, bad and dangerous (mad, bad and dangerous – однородные предикативы).

· «Присоединительные (кумулятивные)», в которых последующий компонент, хотя и присоединяется к предшествующему компоненту с помощью сочинительного союза, н е равнозначен ему по характеру номинации, например: came, but late; agreed, or nearly so и др.

б) «Асиндетические», если могут осуществляться безо всяких связующих слов.

2) В доминационных (гипотактических) словосочетаниях одно слово определяет, или модифицирует другое. Главный компонент, который синтаксически подчиняет себе другой, называется ядром, подчиненный компонент, выступающий как определитель по отношению к ядру словосочетания, называется адъюнктом. Например, в словосочетании a beautiful girl слово a girl является ядром, а слово beautiful – адъюнктом. Доминационные связи, как и эквипотентные связи, могут быть:

а) Присоединительными

б) Логически последовательные доминационные связи называются «подчинительными».

Средства доминационной связи:

· Формы слова. Согласование имеет место тогда, когда подчиненное слово принимают форму, сходную с формой ядерного слова, например: this boy, these boys; the child plays, the children play; Управление имеет место тогда, когда некая форма адъюнкта требуется при присоединении к ядерному слову, но не совпадает с ним по форме, например: to see him; to talk to him.

· Использование связующих слов (предлоги, т.е. коннекция).

· Порядок слов. Примыкание не предполагает никакого формального признака связи, слова объединяются просто на основе контакта друг с другом, например: to go home. Замыкание имеет место тогда, когда адъюнкт располагается между двумя частями ядерного слова, например: to thoroughly think over, the then government, an interesting question и др.

II. Формативные – это сочетания знаменательного слова со служебным, которое семантически зависимо от контекста («синсемантично») и функционирует в предложении подобно отдельным знаменательным словам в различных грамматических формах, например: of Peter (= Peter’s); in a moment, without doubt и т.п.

III. Служебные – это сочетания служебных слов, которые функционируют подобно обычным однословным служебным словам, например: apart from, as soon as, with reference to, must be able и др.

Два основных типа доминационных связей – это двусторонняя, или взаимная доминация и односторонняя доминация.

· Односторонние: адъюнкт подчинен ядру, например: this boy, to talk to him, a beautiful girl и т.д.

· Двусторонняя, например: the pupil understands, the pupil’s understanding, the pupil understanding, for the pupil to understand. В предикативных объединениях слов подлежащее подчиняет сказуемое, обозначая лицо предикации; формально подчинение проявляется в том, что подлежащее определяет лицо и число глагола-сказуемого. The girl was walking. (who? и обратный did what?)

Таким образом, существуют четыре основных типа синтагматических связей между словами в их синтаксических объединениях: сочинение (последовательно эквипотентные связи), подчинение (последовательно доминационные связи), предикация (взаимодоминационные связи) и присоединение (внутреннее присоединение, внутренняя кумуляция).

По частиречной принадлежности членов словосочетания выделяют:

· именные словосочетания (NP), например: a beautiful girl; men, women and children;

· глагольные словосочетания (VP), например: went home, to do rxercises.

· адъективные словосочетания (AP), например: quite unexpected, very good.

· адвербиальные словосочетания (DP), например: quite unexpectedly, very well

На основе позиционных характеристик адъюнкта по отношению к ядру выделяют:

· регрессивные словосочетания, в которых адъюнкт предшествует ядру, например: a beautiful girl;

· прогрессивные словосочетания, в которых адъюнкт следует за ядром, например: came home.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: