Документи, що підтверджують мету подорожі

A) Для членів офіційних делегацій:

· Офіційне запрошення, адресоване Українській стороні (копія, оригінал не вимагається)

· Лист в оригіналі або нота органів влади на підтвердження того, що заявник входить до складу делегації, яка, на запрошення польської сторони, візьме участь у відповідних заходах.

Б) Для підприємців та представників бізнес структур:

· Оригінал письмового запрошення від юридичної особи чи компанії, яка приймає, бюро чи відділення такої юридичної особи чи компанії з вказаними у ньому періоді перебування та строком дії; державного чи місцевого органу влади держави-члена ЄС;організаційного комітету торгово-промислової виставки, конференції чи симпозіуму, що проводиться на території держави-члена ЄС*.

* Запрошення повинно містити наступну інформацію:

- y випадку, коли сторона, що запрошує, являється юридичною особою, товариством або бюро, відділом такої юридичної особи, або товариством з головним офісом на території держави-члена ЄС - повнуназву, адресу та реєстраційний номер у формі, яка вимагається місцевим законодавством даної держави - члена ЄС.

В) Для водіїв, що здійснюють вантажні та пасажирські перевезення на транспортних засобах, зареєстрованими в Україні:

· Оригінал клопотання від Національної спілки перевізників України, яка надає послуги з міжнародних автомобільних перевезень, в якому вказується мета, період перебування, кількість в'їздів на територію держави-члена ЄС протягом певного періоду та дані про реєстрацію транспортного засобу в Україні.

· Якщо особа не є членом Національної спілки перевізників України: oригінал запрошення від партнерів, свідоцтво реєстрації фірми, водійські права.

Г) Для членів команд потягів, рефрижераторів і локомотивів міжнародного сполучення:

· Письмове клопотання від Державної адміністрації залізничного транспорту України (Укрзалізниці).

E) Для журналістів (не стосується незалежних журналістів):

· Довідка чи інший документ в оригіналі, виданий професійною організацією (Національною спілкою журналістів України), яка підтверджує, що дана особа є професійним журналістом

· Документ, виданий роботодавцем, який засвідчує мету подорожі, пов'язану з виконанням службового доручення.

E) Для осіб, які беруть участь у наукових, культурних та мистецьких заходах, а також в університетських та інших програмах обміну:

· Оригінал запрошення від організаторів відповідних заходів (з переліком учасників, інформацією щодо тривалості програми).

Ж) Для учнів, студентів, студентів післядипломної освіти та викладачів, котрі їх супроводжують, з метою навчання, участі в тренінгах, а також участі в рамках програм обміну та інших освітніх заходів:

· Оригінал документу або довідка про зарахування до університету, коледжу чи школи, або довідка з курсів (з інформацією про тип, тривалість навчання).

З) Для учасників міжнародних спортивних заходів та осіб, що їх супроводжують з професійною метою:

· Оригінал клопотання від організації, яка запрошує: компетентні органи влади, Національна Федерація спорту та Національний Олімпійський Комітет держав-членів ЄС (вказати назву, дати та тривалість турніру, назву клубу/команди, яку запрошено до участі, перелік учасників із вказаними датою народження та посадою).

· Документ, який підтверджує, що заявник спортсмен та член спортивної організації.

И) Для учасників офіційних програм обміну, організованих містами - побратимами:

· Запрошення від Голови адміністрації, мера міста - побратима (з доданим списком учасників заходу, періоду тривання).

· Лист від органу міської влади з долученим списком учасників.

I) Для осіб, котрі в'їжджають до Польщі з метою відвідин:

· Оригінал та копія запрошення, зареєстрованого в Управлінні воєводи.

У випадку близьких родичів - подружжя, діти (в тому числі усиновлені), батьки (в тому числі опікуни), дідусі та онуки, які відвідують громадян Європейського Союзу або України, що легально проживають на території України або держав Європейського Союзу: письмова заява особи, яка запрошує (оригінал та копія), Документ, що підтверджує спорідненість (свідоцтво шлюбу, народження і т.д.).

Письмова заява повинна містити наступну інформацію:

- прізвище та імена, адрес та номер телефону особи, що запрошує,

- прізвище, ім'я, адрес, дата народження та номер паспорту особи, яку запрошують, - термін та місце перебування,

- інформація про ступінь родинного зв'язку особи, яку запрошують.

- запрошення необхідно завірити у нотаріуса. До запрошення слід долучити копію першої сторінки паспорту особи, яка запрошує. У випадку, якщо запрошуюча сторона не являється громадянином РП

- копію карти постійного проживання.

Ї) Для родичів, які планують взяти участь у похоронній церемонії:

· Офіційний документ в оригіналі або копія цього документу, що засвідчує факт смерті.

· Документ, що підтверджує родині чи інші зв'язки між заявником та похованим (свідоцтво про шлюб, про народження...).

K) Для осіб, які планують відвідати військові та цивільні цвинтарі:

· Офіційний документ в оригіналі, що підтверджує існування та факт утримання могили, довідка з Червоного Хреста (оригінал і ксерокопія).

· Документ, що підтверджує родині чи інші зв'язки між заявником та похованим (свідоцтво про шлюб, про народження...).

Л) З метою лікування:

· Оригіналі від медичного закладу країни-члена ЄС із підтвердженням необхідності надання медичної допомоги у зазначеному закладі, інформацією щодо тривалості лікування та його орієнтовної вартості.

· Підтвердження наявності фінансового засобів для покриття вартості лікування.

M) для туристів:

· Виїзди, організовані туристичними фірмами: Ваучер чи лист від польської туристичної фірми, що підтверджують резервацію готелю та повинні містити наступну інформацію: термін резервації, прізвища та імена осіб, якими була зроблена резервація, адреса і телефон готелю, інформація про ціну здійсненої оплати. Резервація готелю повинна бути частково або повністю оплаченою (оригінал чи факс), план туристичної подорожі.

· Для індивідуальних туристів: Резервація готелю повинна бути частково або повністю оплаченою (оригінал чи факс) та повинна містити наступну інформацію: термін резервації, прізвища та імена осіб, якими була зроблена резервація, адреса і телефон готелю, інформація про ціну здійсненої оплати, план туристичної подорожі.

Н) для транзитних віз:

· Оригінал та копія дійсної візи держави слідування. У випадку відсутності необхідності в отриманні візи до держави слідування - документ, що підтверджує мету подорожі.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: