Translate into English

1. Группа Всемирного банка (ВБ) или Всемирный банк — международная организация, создана в 1944 в результате подписания 45 государствами Бреттон-Вудского (Bretton Woods, New Hampshire), соглашения. Тем же договором создан и Международный валютный фонд (МВФ).

2. Штаб-квартира всех организаций, входящих в группу Всемирного банка, находится в США.

3. Главной задачей ВБ является содействие устойчивому экономическому росту в развивающихся странах и сокращению нищеты.

4. Приоритетными для ВБ являются структурные преобразования: либерализация торговли, приватизация, реформа образования и здравоохранения, инвестиции в инфраструктуру.

5. Отличие ВБ от МВФ состоит в том, что ВБ оказывает долгосрочную помощь и только развивающимся странам, а МВФ нацелен на преодоление временных финансовых кризисов в любой стране.

6. Группа Всемирного банка состоит из пяти организаций:

• Международного банка реконструкции и развития (МБРР)

• Международной финансовой корпорации (МФК)

• Международной ассоциации развития (МАР)

• Многостороннего агентства по гарантиям инвестиций (МАГИ)

• Международного центра по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС)

7. Членами Международного банка реконструкции и развития (МБРР) являются 184 государства, то есть почти все страны мира.

8. В Международную ассоциацию развития (МАР) входят 163 государства, в Международную финансовую корпорацию (МФК) — 175 государств, в Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям — 158 госу-дарств, а в Международный центр по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС) — 134 государства.

9. Государства-члены управляют Группой Всемирного банка через Совет управляющих и Исполнительных директоров. Во главе банка находится президент, как правило, представитель высших деловых кругов США.

10. МБРР предоставляет кредиты обычно на срок до 20 лет для расширения производственных мощностей стран — членов банка, которые выдаются под гарантию их правительств.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: