Главная
Популярная публикация
Научная публикация
Случайная публикация
Обратная связь
ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Ценовые и неценовые факторы
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
|
Потренируйтесь в чтении отдельных слов и предложений. Запомните, что предложения повествовательные (1), побудительные (2), а также вопросительные с вопросительным сл
а — а habe haben nach Platz i, ie, ih — и wiedersehen Viertel vielen anbieten richtig nichts e, eh — e, э jetzt geht mehr Tee nehmen sehen ablegen
| ха:бэ ха:бэн на:х плац ви:дэрзе:эн фиртель фи:лен анби:тэн рихьтихь нихьц йецт ге:т ме:р те: не:мэн зе:эн апле:тэн
| ei — ай Einladung einverstanden о, oh — о morgen schon Wohl vor oder eu—ой freut Freundschaft heute ö — ё möchte möchten ü — ю grüßen wünschen müssen
| айнла:дунг айнфэрштандэн моргэн шо:н во:ль фо:р о:дер фройт фройнтшафт хойтэ мёхьте мёхьтэн грю:сэн вюншэн мюсэн
|
Запомните, что предложения повествовательные (1), побудительные (2), а также вопросительные с вопросительным словом (3) имеют понижающий тон. Вопросительные предложения без вопросительного слова (4) имеют повышающий тон.
1.
| Der Salat ist sehr gut. Eine Tasse Tee, bitte. Danke, es geht mir gut. Das ist aber schade! Freut mich, Sie zu sehen!
| 3.
| Wie geht es Ihnen? Wie geht es Ihren Kollegen? Was darf ich Ihnen anbieten? Wann darf ich kommen? Wie spät ist es?
| 2.
| Besuchen Sie uns bald wieder! Kommen Sie gut nach Hause! Nehmen Sie bitte Platz! Bitte, greifen Sie zu! Bitte, legen Sie ab! Guten Appetit! Grüßen Sie Ihre Kollegen!
| 4.
| Müssen Sie wirklich gehen? Möchten Sie noch etwas Salat? Darf ich Ihnen noch etwas Fleisch geben? Haben Sie heute abend Zeit? Darf ich Sie für morgen abend einladen? Eine Zigarette?
|
Вы уже знаете три коротких диалога на тему "Визит". Соедините их вместе в один диалог. Сначала прочитайте его несколько раз, затем постарайтесь воспроизвести, пользуясь следующим планом:
| 1. Darf ich Sie einladen? 2. Kommen Sie herein! 3. Bitte, nehmen Sie Platz! 4. Auf Wiedersehen!
|
S.
| Guten Morgen, Herr Neumann!
| N.
| Guten Morgen! Freut mich, Sie zu sehen!
| S.
| Wie geht es Ihnen, Herr Neumann?
| N.
| Danke, gut. Und Ihnen?
| S.
| Danke, es geht mir auch gut.
| N.
| Haben Sie heute abend Zeit?
| S.
| Leider habe ich heute abend keine Zeit.
| N.
| Und morgen abend?
| S.
| Da habe ich Zeit.
| N.
| Darf ich Sie für morgen abend einladen?
| S.
| Danke! Wann darf ich kommen?
| N.
| Um acht Uhr. Einverstanden?
| ***
N.
| Guten Abend, Herr Smirnow. Kommen Sie bitte herrein! Bitte legen Sie ab! Was darf ich Ihnen anbieten?
| S.
| Für mich bitte Saft oder Mineralwasser.
| N.
| Wie Sie wünschen. Eine Zigarette?
| S.
| Vielen Dank! Ich rauche nicht mehr.
| ***
N.
| Das Essen ist da. Nehmen Sie Platz!
| F.
| Bitte, greifen Sie zu. Guten Appetit! Möchten Sie noch etwas Fleisch?
| S.
| Nein danke. Ich bin schon satt.
| ***
S.
| Entschuldigen Sie bitte, aber leider muß ich jetzt gehen.
| N.
| Das ist aber schade!
| F.
| Müssen Sie wirklich schon gehen?
| S.
| Ja, es ist schon spät.
| N.
| Besuchen Sie uns bald wieder!
| S.
| Ja, sehr gern! Vielen Dank für die Einladung. Auf Wiedersehen!
|
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:
|