Група 1 Вік живи − вік учись

1. Що ви розумієте під поняттям „національно орієнтована лексика”?

2. Як розглядають слово в етнологічному аспекті?

3. Які етнолінгвістичні, культурологічні та етнографічні словники ви знаєте?

4. Яким ви собі уявляєте словник вербальних символів?

5. Навести прислів’я, приказки, мікротексти із фольклору, художніх текстів на підкріплення символіки рушникової вишивки, її кольорів.

Група 2 Магія речі і слова

1. Символізм речі й слова. Які елементи та предмети побуту мають символічне значення? Наведіть приклади.

2. Якого значення надавали в Україні виробам ткацтва? Символіка нитки, сорочки, хустки тощо.

3. З творів літератури доберіть зразки текстів, у яких ужиті назви українських напоїв і страв. До якого типу лінгвокультурем вони належать? Які обрядові страви ви знаєте? Назвіть їх, поясніть, де це можливо, походження названих лексем (бабина каша, верч, дивень, коровай, коливо, кутя, калита, жайворонки). Подайте територіальні назви цих обрядових страв.

4. Укладіть невеликий лінгвокультурологічний словник „Предмети побуту українського селянина”.

Література

1. Булашов Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях / Г. Булашов. − К.: Довіра, 1993. − 414 с.

2. Войтович В. Українська міфологія / В. Войтович. − К.: Либідь, 2002. − 664 с.

3. Воропай О. Звичаї нашого народу / О. Воропай. − К.: Оберіг, 1991.

4. Давидюк В. Ф. Українська міфологічна легенда / В. Ф. Давидюк. − Львів: Світ, 1992. − 176 с.

5. Жайворонок В. В. Мова і духовний розвиток народу / В. В. Жайворонок // Мовознавство. − 1991. − № 3. − С. 22 − 30.

6. Історія української культури / за ред. І. Крип’якевича. − К., 2002.

7. Конобродська В. Курсова і дипломна робота із етнолінгвістики: Навчальний посібник. – Житомир, 2001. – 235 с.

8. Костомаров М. І. Слов’янська міфологія / М. І. Костомаров. − К., 1994.

9. Магрицька І. В. Словник весільної лексики українських східнослобожанських говірок. Луганська область / І. В. Магрицька. − Луганськ: Знання, 2003. − 172 с.

10. Мацько Л.І. Українська мова в освітньому просторі. – К.: Вид-во НПУ ім.. М. П. Драгоманова, 2009. – С. 358-360.

11. Никончук В. М., Никончук О. М., Мойсеєнко В. М. Поліська лексика народної медицини та лікувальної магії / В. М. Никончук, О. М. Никончук, В. М. Мойсеєнко. − Житомир: Полісся, 2001. − 148 с.

12. Потапенко О. І., Кузьменко В. І. Шкільний словник з українознавства / О. І. Потапенко, В. І. Кузьменко. − К.: Укр. письменник, 1995. − 291 с.

13. Пошивайло О. Ілюстрований словник народної гончарської термінології Лівобережної України (Гетьманщина) / О. Пошивайло. − Опішне: Укр. народознавство, 1993. − 289 с. − [іл.].

15. Шевченко Є. Народна деревообробка в Україні. Словник народної термінології / Є. Шевченко. − К.: Артанія, 1997.

16. Шевченко Є. Українська народна тканина / Є. Шевченко. − К.: Артанія, 1999. − 416 с.

Практичне заняття № 4 Українська народна поетична символіка. Етносимволіка імен (2 год.)

Контрольні питання

1. Символізація імені в народному світосприйманні (назви небесних світил, народних свят, мілофологеми образи, назви героїв казок тощо).

2. Слова на означення кровної спорідненості.

3. „Наш родовід – це наше ім’я...”

4. Українські прізвища та прізвиська.

5. Ім’я як компонент оцінної характеристики.

Завдання для самостійної роботи

1. Підготуйтеся до висвітлення контрольних питань.

2. Опрацювати теоретичний матеріал за посібником В. Жайворонка Українська етнолінгвістика. –... С. 48– 53, 211–229.

3. Підготувати повідомлення: „Що в імені твоїм...”, „По імені називають, а по батькові величають”, „Що значить прізвище”.

4. Пояснення походження свого прізвища.

5. Див. склад словникової статті до імен Андрій, Василь, Микола, Назар, Галина, Ганна, Дарина, Катерина, Роксолана в словнику Скрипник Л. Г., Н. П. Дзятківської Власні імена людей. – К.: Наукова думка, 1986.

Література

1. Жайворонок В.В. Українська етнолінгвістика: Нариси: [навч. посіб. Для студ. вищ. навч. закл.]. – К.: Довіра, 2007. – 261 с.

2. Жайворонок В. В. Мова і духовний розвиток народу / В. В. Жайворонок // Мовознавство. − 1991. − № 3. − С. 22 − 30.

3. Кононенко В. Рідне слово. Підручник для шкіл з поглибленим вивченням української мови, ліцеїв, гімназій, колегіумів / В. Кононенко. − К. − Богдана, 2001. − 303 с.

4. Кононенко В. Символи української мови. – Івано-Франківськ: „Плай”, 1996. – 269 с.

5. Масенко Л.Т. Українські імена і прізвища. – К., 1990. – 46 с.

6. Скрипник Л.Г., Н.П. Дзятківська Власні імена людей. – К.: Наукова думка, 1986. – С. 7–18.

7. Дмитренко М., Іваннікова Л., Лозко Г., Музиченко Я., Шалан О. Українські символи / М. Дмитренко, Л. Іваннікова, Г. Лозко, Я. Музиченко, О. Шалан. − К.: Ред. часопису „Народознавство”, 1994. − 140 с.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: