Прозрачность и обмен информацией

1. Без ущерба положениям статьи 68 настоящего Соглашения, Стороны должны сотрудничать для улучшения взаимопонимания по вопросам их структуры официального контроля и механизмов, через которые будет проходить применению санитарных и фитосанитарных мер и их выполнения. Достичь этого можно, среди прочего отчетов международного аудита, обнародуют, и это, в свою очередь, позволяет Сторонам проводить обмен информацией о результатах таких отчетов и другой информации, если это необходимо.

2. В рамках приближения законодательства, как определено в статье 64 настоящего Соглашения, или определение эквивалентности, как определено в статье 66 настоящего Соглашения, Стороны должны предоставлять информацию относительно законодательства и иных процессуальных изменений, принятых с этих вопросов.

3. В этом контексте сторона ЕС заблаговременно информировать Украину о внесении любых изменений в права Стороны ЕС, чтобы предоставить Украине возможность соответственно приблизить свое законодательство.

Необходимо достичь соответствующего уровня сотрудничества для содействия передаче законодательных документов по просьбе любой из Сторон.

Чтобы достичь этого, Стороны должны сообщать друг друга через контактные пункты. Стороны также информируют друг друга о любых изменениях по этому вопросу.

Статья 68

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: