Упражнение-карточка 3.

1. В прошлом году мой братишка не ходил в школу, поэтому ему не приходилось вставать так рано. Last year my brother didn’t go to school, so he didn’t have to get up so early.

2. Ведьма прожила в Лондоне год, прежде чем она привыкла разговаривать по-английски. The witch had lived in London a year before she got used to speaking English.

3. Никто из нас не ожидал, что будет контрольная. Учителю следовало предупредить нас о ней заранее. None of us expected a test. The teacher should have warned us beforehand.

4. Мама сказала, что мне следует купить себе новые часы, так как они отстают на полчаса. Mother said I should buy myself a new watch as mine is half an hour slow.

5. В классе стало тихо. Должно быть, учитель диктует ученикам домашнее задание. It has become quiet in the classroom. The teacher must be dictating homework to the students.

6. Анне пришлось сказать ему, что он прав, хотя ей это было очень трудно. Ann had to tell him he was right though it wasn’t easy for her.

7. Ведьма простудилась. – Возможно, она вчера была легко одета. The witch caught cold. – She may have failed to dress warmly.

8. Позвоните ему завтра. Возможно, он сможет починить ваш холодильник. Call him tomorrow. He may be able to fix your fridge.

9. Этот кандидат выглядит многообещающе (to promise). Я полагаю, нам следует проинтервьюировать его. Возможно, он подойдет для этой работы. This candidate looks promising. I think we should interview him. He may fit for the job.

10. Гнома не видно целую неделю. Может быть, он в отпуске. The dwarf hasn’t been seen for a whole week. He may be on holiday.

11. Нам придется принять срочные меры, чтобы обеспечить их безопасность. We’ll have to take urgent measures to ensure their safety.

12. Это старые дома. Должно быть, их построили в прошлом веке. These are old houses. They must have been built last century.

13. Нельзя так мучить (torture) ребенка. Его следовало простить еще вчера. You shouldn’t torture the child. He should have been forgiven yesterday.

14. Бесс привыкла путешествовать поездом, она терпеть не может летать самолетом. Bess is used to traveling by train, she hates traveling by air.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: