Упражнение-карточка. 1. Вам бы лучше сесть на пятичасовой поезд

1. Вам бы лучше сесть на пятичасовой поезд. You’d better take the five o’clock train.

2. Я бы предпочел, чтобы вы не задавали этот вопрос. I’d rather you didn’t ask this question.

3. Жаль, что я не отказался от этой работы. Она такая нудная! I wish I had refused from this job. It’s so boring.

4. Если бы только я последовала их совету! Я бы сейчас уже пила чай на кухне и рассказывала сестре новости. If only I had followed their advice! I would be drinking tea and telling my sister the news in the kitchen now.

5. Если бы я был президентом, я бы сделал все, что в моих силах, чтобы поддержать развитие экономики и образования в стране. If I were the president I would do everything I can to support the development of economy and education in the country.

6. Ей лучше остаться одной на некоторое время. She had better stay alone for some time.

7. Предположим, что у вас есть миллион долларов. Что бы вы с ним сделали? Suppose you had a million dollars. What would you do with it?

8. Он посмотрел на меня так, как будто видел меня впервые. He looked at me as if it was the first time he had seen me.

9. Уже половина десятого. Нам пора уходить, а то мы опоздаем на самолет. It’s half past nine. It’ time we left or we will miss the plane.

10. Если бы Том занимался лучше и не пропускал занятия, его бы не исключили (send down) из университета. If Tom had been studying harder and hadn’t been missing classes he wouldn’t have been sent down from university.

11. Представьте, что вам нужно выучить иностранный язык за три месяца. Как бы вы это сделали? Imagine you were to learn a foreign language within three months. How would you do it?

12. Я бы хотел, чтобы люди перестали вырубать леса. I wish peoplewould stop cutting woods.

13. Жаль, что я взял с собой мало денег. Я бы сейчас купил эту книгу. I wish I had taken more money. I would buy this book.

14. Жаль, что у нее мало друзей. Если бы не ее дурной характер, она была бы более общительной. I wish she had more friends. If it were not for her bad temper she would be more sociable.

15. Хотелось бы, чтобы дети никогда не огорчали своих родителей. I wish children would never make their parents upset.

16. Я бы предпочел, чтобы она не брала мои вещи без разрешения. I’d rather she didn’t take my things without a permission.

17. Что-то я проголодался. Самое время поужинать. I feel hungry. It’s time we had supper.

18. Если вы не выучите карточки, вы не сможете сдать экзамен. If you don’t learn the cards you won’t be able to pass the exam.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: