ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
Употребление претеритальных форм конъюнктива. Претеритальные формы конъюнктива соответствуют сослагательному наклонению русского языка и переводятся на русский язык глаголами в прошедшем времени с
Претеритальные формы конъюнктива соответствуют сослагательному наклонению русского языка и переводятся на русский язык глаголами в прошедшем времени с частицей «бы» – «пришел бы», «сделал бы». Они употребляются для выражения нереальности или гипотетической возможности.
Претерит конъюнктива и кондиционалис I выражают гипотетически возможное действие, относящееся к настоящему или будущему времени:
| Prateritum: | Ich ginge gern ins Kino. | } | Я с удовольствием пошел бы в кино (и, возможно, пойду). |
| Konditionalis I: | Ich würde gern ins Kino gehen. |
Плюсквамперфект конъюнктива и кондиционалис II выражают нереальное действие, относящееся к прошедшему времени:
| Plusquamperfekt: | Ich wäre gern ins Kino gegangen. | } | Я с удовольствием пошел бы в кино (но, к сожалению, не удалось). |
| Konditionalis II: | Ich würde gern ins Kino gegangen sein. |
Кондиционалис I употребляется вместо претерита, если формы глагола в претерите конъюнктива воспринимаются как устаревшие или совпадают с формами претерита индикатива.
- Следующие глаголы употребляются преимущественно в претерите конъюнктива:
| haben | - ich hätte | müssen | - ich müsste | kommen | - ich käme |
| sein | - ich wäre | sollen | - ich sollte | gehen | - ich ginge |
| werden | - ich würde | wollen | - ich wollte | bringen | - ich brächte |
| dürfen | - ich dürfte | lassen | - ich ließe | brauchen | - ich bräuchte |
| können | - ich könnte | wissen | - ich wüsste | stehen | - ich stände |
- Большинство глаголов чаще употребляются в кондиционалисе I:
| arbeiten | - ich würde arbeiten |
| machen | - ich würde machen |
| empfehlen | - ich würde empfehlen |
| и т.д. |
Из двух форм, выражающих нереальное действие в прошедшем времени, чаще употребляется плюсквамперфект, чем кондиционалис II.
Претеритальные формы употребляются в следующих случаях:
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: