ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
Придаточное причины
Придаточные предложения причины отвечают на вопрос warum? «почему?» и вводятся союзами weil, da «так как, потому что». Порядок слов - обычный для придаточного предложения.
| da | Придаточное с союзом da указывает на уже известную причину и чаще стоит перед главным предложением. | Da die Vorlesung nicht stattfindet, können wir eine Weile spazieren gehen. | Так как (поскольку) лекция не состоится, мы можем немного погулять. |
| weil | Придаточное с союзом weil указывает причину как новую информацию и обычно стоит после главного предложения, а также может употребляться в качестве самостоятельного предложения при ответе на вопрос "warum?". | Leider kann ich nicht kommen, weil ich meine Schwester zur Bahn bringen muss. | К сожалению, я не смогу прийти, так как мне надо проводить сестру на вокзал. |
| Warum lernst du Deutsch? - Weil ich nach Deutschland fahren will. | Почему ты учишь немецкий язык? - Потому что я хочу поехать в Германию. | ||
| denn | Для указания причины употребляется также сочинительный союз denn «так как». Предложение с этим союзом стоит после главного предложения, а порядок слов в предложении - как в главном (спрягаемая часть сказуемого на втором месте). | Er antwortete sicher, denn er hatte sich auf die Prüfung gut vorbereitet. | Он отвечал уверенно, так как хорошо подготовился к экзамену. |
Придаточное цели (Finalsatz)
Придаточное предложение цели отвечает на вопрос wozu? «для чего?», zu welchem Zweck? «с какой целью?» и вводится союзом damit «для того, чтобы».
| Sag es ihm noch einmal, damit er es nicht vergisst. | Скажи ему это еще раз, чтобы он не забыл. |
Придаточное цели с союзом damit сходно по значению с инфинитивным оборотом um … zu + инфинитив.
- Придаточное цели употребляется в том случае, если в главном и придаточном предложениях подлежащие разные.
- Инфинитивный оборот "um … zu" употребляется, если в обеих частях предложения речь идет об одном и том же подлежащем:
| Der Lehrer wiederholt die Regel noch einmal, damit alle Studenten sie verstehen. | Учитель повторяет правило еще раз, чтобы все студенты его поняли. |
| Die Studenten lesen die Regel zweimal, um sie zu verstehen. | Студенты читают правило дважды, чтобы его понять. |
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: