Соединители для волокон оптических, волоконно-оптических жгутов или

кабелей — это соединители, которые просто механически соединяют концы

374 Глоссарий

оптических волокон в системе цифровой линии связи. Они не выполняют никаких

других функций, таких как усиление, восстановление или изменение

сигнала.

Соки несброженные и не содержащие добавок спирта — это соки с концентрацией

спирта не более 0,5 об. %.

Сополимеры — это полимеры, в которых ни одно мономерное звено не составляет

95 мае. % или более от общего содержания полимера.

Специальные бензины — это легкие дистилляты и продукты, без каких-либо

антидетонационных присадок и с разницей температур, при которых перегоняется

5 об. % и 90 об. % (включая потери), не превышающей 60 °С.

Спортивная обувь — это обувь, предназначенная для занятия спортом

и имеющая шипы, штифты, стопоры, зажимы, обводки и аналогичные приспособления

или имеющая приспособления для крепления шипов, штифтов,

стопоров, зажимов, обводок или аналогичных приспособлений, а также

ботинки для коньков, лыжные ботинки и беговая лыжная обувь, ботинки для

сноуборда, обувь для спортивной борьбы, бокса и велоспорта.

Средние дистилляты — это нефтяные фракции и другие нефтепродукты,

у которых менее 90 об. % (включая потери) перегоняется при температуре

210 °С и 65 об. % или более (включая потери) перегоняется при температуре

250 °С по методу ASTM D 86.

Сталь — это сплавы на основе железа, кроме упомянутых в товарной позиции

7203, которые (за исключением определенных видов, изготовляемых

в форме отливок) обладают ковкостью и содержат 2 мае. % или менее углерода.

Хромистые стали, однако, могут содержать более высокий процент углерода.

Стекловата — это вата минеральная с содержанием оксида кремния (Si02)

не менее 60 мае. %; а также вата минеральная с содержанием оксида кремния

(Si02) менее 60 мае. %, оксида щелочного металла (К20 или Na20) более

5 мае. % или оксида бора (В20 3) более 2 мае. %.

Сусло виноградное в процессе брожения — это продукт, полученный путем

сбраживания виноградного сусла, обладающий фактической концентрацией

спирта более 1 об. % и менее трех пятых общей объемной концентрации

спирта.

Схемы печатные — это схемы, выполненные путем формирования на изолирующей

подложке при помощи любого процесса печати (например, гальванизацией,

травлением) или при помощи ≪пленочной≫ технологии проводников,

контактов или других печатных элементов (например, индуктивностей,

резисторов, емкостей), отдельных или соединенных в определенном порядке,

за исключением элементов, которые способны создавать, выпрямлять, модулировать

или усиливать электрический сигнал (например, полупроводниковых

элементов).

Схемы электронные интегральные — подразделяют на монолитные, гибридные

и многокристальные интегральные схемы.

Сырой нефтяной вазелин — это нефтяной вазелин с колориметрическими

характеристиками для естественной окраски более 4,5 по методу ASTM D 1500.

Глоссарий 375

Твердотельные энергонезависимые устройства хранения данных — это (например,

≪карты флэш-памяти≫ или ≪карты электронной флэш-памяти≫)

устройства хранения данных с соединительным разъемом, содержащие в одном

корпусе одно или несколько устройств флэш-памяти (например, ≪флэш-ЭС

ППЗУ≫) в виде интегральных схем, установленных на печатной плате. Они могут

включать в свой состав контроллер в виде интегральной схемы и дискретные

пассивные компоненты, такие как конденсаторы и резисторы.

Текстильные материалы прорезиненные — это текстильные материалы, пропитанные,

с покрытием или дублированные резиной: с поверхностной плотностью

не более 1500 г/кв. м; или с поверхностной плотностью более 1500 г/кв. м и

содержащие более 50 мае. % текстильного материала; материалы из нитей, плоских

или аналогичных нитей, пропитанных, с покрытием или с оболочкой из

резины товарной позиции 5604 и материалы из параллельных текстильных нитей,

агломерированных резиной, независимо от их поверхностной плотности.

Тонкий волос животных — это волос альпаки, ламы, викуньи, верблюда

(включая дромадера), яка, ангорских, тибетских, кашмирских или аналогичных

коз (за исключением обычных коз), кролика (включая ангорского), зайца,

бобра, нутрии или ондатры.

Топлива жидкие — это тяжелые дистилляты, кроме газойлей, которые при

соответствующих колориметрических характеристиках в растворе имеют вязкость

по методу ASTM D 874 и индексе омыления менее 4 по методу ASTM

D 939—54, при температуре текучести не менее 10 °С по методу ASTM D 97.

Тракторы — это транспортные средства, предназначенные в основном для

буксировки или толкания других транспортных средств, устройств или грузов,

независимо от того, имеют они или нет дополнительные приспособления,

в сочетании с основным назначением трактора для перевозки инструментов,

семян, удобрений или других грузов.

Тримминг — это небольшие кусочки бескостного мяса с содержанием жировой

ткани не более 70 мае. %, без шкуры, полученные в процессе разделки или

обвалки мяса и предназначенные для промышленного применения. Данный

термин не распространяется на мелкокусковые натуральные бескостные мясные

полуфабрикаты, пригодные для непосредственного употребления в пищу

после дополнительной тепловой обработки.

Тропические орехи — это кокосовые орехи, орехи кешью, бразильские орехи,

орехи ареки (или бетеля), орехи колы и орехи макадамии.

Тропические плоды — это плоды гуайявы, манго, мангостана, или гарци-

нии, папайи, тамаринда, анакардии, или акажу, личи, джекфрута, или хлебного

дерева, саподиллы, пассифлоры, или страстоцвета, карамболы и питайи.

Трубы, трубки и шланги — это полые изделия, или полуфабрикаты, или готовые

изделия, обычно используемые для транспортировки, подачи или распределения

газов или жидкостей (например, рифленый садовый шланг, перфорированные

трубы). Этот термин также означает оболочки для колбасных

изделий и другие трубы, принимающие плоскую форму. Однако, за исключением

последних, изделия, имеющие внутреннее поперечное сечение иной

формы, чем круг, овал, прямоугольник (в котором длина не более чем в 1,5 ра376

Приложения

за превышает ширину) или правильный многоугольник, рассматриваются не

как трубы, трубки и шланги, а как фасонные профили.

Тяжелые дистилляты — это нефтяные фракции и другие нефтепродукты,

менее 65 об. % которых (включая потери) перегоняется при температуре

250 °С по методу ASTM D 86, или фракции, процент перегонки которых при

температуре 250 °С не может быть определен данным методом.

Узкие ткани — это ткани шириной не более 30 см, сотканные или отрезанные

от более широких полотен, с кромками (ткаными, приклеенными

или полученными другими способами) на обоих краях; либо ткани трубчатые

с шириной плоскости не более 30 см и косые бейки с подвернутыми краями

шириной в развернутом виде не более 30 см.

Фотографический — это процесс, с помощью которого прямо или косвенно

получают видимые изображения посредством действия световых лучей или

других излучений на фоточувствительные поверхности.

Хроникальные фильмы — это киноленты длиной менее 330 м и отражающие

текущие политические, спортивные, военные, научные, литературные, фольклорные,

туристические, общественные и другие события.

Целлюлоза древесная, растворимые сорта — это древесная целлюлоза с содержанием

92 мае. % или более нерастворимой фракции для натронной или

сульфатной целлюлозы или 88 мае. % или более для сульфитной целлюлозы

после выдержки в течение 1 часа в растворе каустической соды с содержанием

18 % гидроксида натрия (NaOH) при температуре 20 °С и с содержанием

золы не более 0,15 мае. % для сульфитной целлюлозы.

Цинк нелегированный — это металл, содержащий не менее 97,5 мае. % цинка.

Цинковая пыль — это пыль, получаемая конденсацией паров цинка и состоящая

из сферических частиц меньшего размера, чем частицы цинковых

порошков. Не менее 80 мае. % частиц цинковой пыли проходят через сито с

ячейками 63 мкм (микрона). Цинковая пыль должна содержать не менее 85

мае. % металлического цинка.

Цинковые сплавы — это металлические сплавы, в которых содержание по

массе цинка превышает содержание по массе каждого другого элемента, содержащегося

в сплаве, но при этом общее содержание всех других элементов

составляет более 2,5 мае. %.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: