Toru (брать) tori-masu totte

Kau (покупать) kai-masu katte

Nugu (раздеваться) nugi-masu nuide

Tobu (летать) tobi-masu tonde

Вы можете определить te-форму любого ‘‘годан”-гла-

гола, зная окончание его словарной формы. Возьмём та­

Кие глаголы, как naku (кричать, плакать), nomu (пить),

Warau (смеяться) и yobu (звать). Те-форма от naku — naite

По аналогии с kaite, от nomu — nonde (сравни yonde),

Warau — waratte (как katte), yobu — yonde (как tonde).

Таким образом, не очень трудно получить te-форму из

Словарной формы, но восстановить словарную форму из

Te-формы непросто, так как одна и таже te-форма может

принадлежать двум или трём глаголам.

Te-форма yobu (звать) и yomu (читать) одна — yonde;

Katsu (выигрывать), karu (косить, жать), kau (покупать)

— для всех трёх te-форма katte. Однако в разговорной

речи разница в тоне помогает различать глаголы и серь­

ёзных трудностей не возникает.

Mannenhitsu о kashite kudasaimasen ka?

Не одолжите ли вы мне ручку, пожалуйста?

Koko ni namae о kaite kudasai.

Пожалуйста, напишите здесь своё имя.

Zubon mo hoshite kudasai.

Брюки тоже высушите, пожалуйста.

Ginko: е itte kudasai.

Пожалуйста, идите в банк.

Обратите внимание, что te-форма OTiku —это itte, а не

iite. Это единственное исключение из приведённого пра­

Вила.

Упражнение 28

Переведите на японский язык.

1. Я держу ручку. 2. Пожалуйста, одолжи мне эту кни­

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: