Работа была трудная.

Я был сильно занят.

21. Basho ga semakattaro:.

22. Ha ga itakattaro:.

23. Yachin ga yasukattaro:.

24. Shigoto ga muzukashikattaro:.

25. Hijo: ni isogashikattaro:.

Место, возможно, было маленькое.

Возможно, болел зуб.

Возможно, плата была

Возможно, работа была трудная.

Возможно, он был очень занят.

Словарь

Basho место

Ha зуб

Ita- (oTitai) болезненный; больной;

Причиняющий боль

Yachin квартирная плата

Shigoto работа

hijo: ni очень; чрезвычайно

Kereba если (в повседневной речи иногда

произносится как kerya: или

Kerya)

karo: возможно

Katta был, были

kattaro: возможно был, возможно были

Грамматика и конструкции

Спряжение истинных прилагательных

Когда истинное прилагательное стоит в конце предло­

жения в простой (невежливой) форме, оно как бы содер­

жит в себе глагол. Fujisan wa takai — полное предложе­

ние, означающее Гора Фудзи высокая. Так как в япон­

Ском предложении нет глагола, мы можем считать, что

Глагол не является необходимым в данном случае. Или мы

можем сказать, что глагол подразумевается, и в приве­

дённом предложении takai соответствует скорее сочета­

Нию есть высокая, а не отдельному прилагательному.

Истинные прилагательные могут спрягаться и имеют

Формы, соответствующие всем временам.

Настоящее

Прошедшее

Возможное

Возможное

Прошедшее

Условное

Те-форма

Taka-katta

taka-karo:

taka-kattaro:

Taka-kereba

Taka-kute

Высоким

Был высоким

Возможно высокий

Возможно был

Высоким

Если высокий

Будучи высоким

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: