Степень совпадения различна.

Определение и выделение синонимов – вопрос по-прежнему дискуссионный, поскольку это связано со степенью совпадения значений.

· Орфография-правописание, фон-звук, лингвистика-языкознание

· Классифицировать, систематизировать, группировать

· Луна, месяц

· Густой, плотный, непроницаемый

· Стадо, табун,

· Крепкий, прочный,

· Товарищ, друг, коллега

Подходы к выделению синонимов:

1. Содержательный (смысловой) – когда сопоставляется значения слов и оценивается близость их семантики на предметно-понятийной основе

«Синонимами можно считать те слова, которые обозначают один и тот же объект действительности и адекватную мысль о нем»

Бегемот-гиппопотам, коричневый – карий

2. Сочетаемостный подход – когда синонимия слов определяется с точки зрения их взаимозаменяемости в одном и том же контексте без изменения смысла целого (создатель-творец-писатель-художник, мягкий-гладкий-шелковый)

Степень синонимии слов тем выше, чем больше сходства в их логической сочетаемости, чем больше общих контекстов, в которых эти слова могут так или иначе замещать друг друга (гасить-тушить и тушить-выключать).

3. Комплексный подход – рассматривающий явление синонимии в единстве семантики и сочетаемости лексических единиц

Сходство употребления языковых единиц является отражением их семантического сходства. Поэтому в общем определении синонимии должны быть учтены обе эти характеристики.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: