Коммуникативные ранги языков

1.Мировые языки: англ,франц,исп,кит, араб,рус

2.Международные языки:нем, итал, португ.,суахили

3.Государственные(национальные) языки:белорус., лит., груз., венг.

4.Региональные языки: тибетский

5.Местные языки: чероки

Функции языков:

Рабочие языки ООН,

языки мировой культуры,

Функция государств. яз., в нескольких гос-вах (нет статуса раб. языка ООН)

.Функция государств. яз.в одном государстве

.Ср-во межэтнческой ком.

.Ср-во внутриэтнич. ком.

9. Ареальная классификация языков – объединение языков в языковые союзы на основании общих свойств, порожденных языковыми контактами территориально близких языков.

Термин «языковой союз» введен Н.С.Трубецким в 1928 году на IV Конгрессе лингвистов в Гааге.

Цель – противопоставить языковую семью и языковой союз как объединения языков, построенные на разных основаниях: генетической (языковая семья) и ареальной (языковой союз) общности.

языковой союз:

• базовая единица ареальной классификации языков.

• объединение территориально близких языков, которые – под влиянием конвергентных процессов – приобрели общие свойства, отсутствующие в других соседних языках.

Иерархия общих свойств языков в языковом союзе

1. Морфологические

2. Синтаксические союзообразующие св-ва

3. Фонологические

4. Лексические

5. Комбинаторные дополнительные св-ва

Языковые союзы

-Балканский союз (болгарский, румынский)

-Среднеевроп. союз(франц., чешск., нем., англ.)

-Евразийский союз (русский, польск., белорус.)

-Урало-алтайский союз (турецкий, венгерский)

-Гималайск. (китайский; дравидские языки – телугу)

-Альпийск. (ретороманск. + диалекты: баварский, швабский)

Первый из описанных языковых союзов –

1. Балканский языковой союз:

Общие свойства языков Балканского языкового союза – балканизмы.

Макробалканизмы (союзообразующие свойства)

• Тенденция к аналитизму

• Усложнение системы глагола грам. св-ва

• Упрощение системы имени

Микробалканизмы (дополнительные св-ва)

• Необычная комбинаторика лексем _{комбинатор.}

(«нет времени» – «не иметь когда») ^свойст

2.Среднеевропейский языковой союз(франц., чешск., нем., англ.) Общие свойства:

• Фиксированное ударение (по Б.Гавранеку)

• Аналитические формы

прошедшего времени (по У.Вайнрайху)

По М.Хаспельмату (2003), для языков Среднеевропейского яз. союза характерны 12 базовых свойств, часть из которых обнаруживается также в языках Балканского союза:

1. Аналитический перфект с глаголом обладания

2. Аналитические сравнительные конструкции

3. Пассивные конструкции – с причастием.

5. Внешний поссесор – в дательном падеже: mir (мне – дат.п .) zittern die Knie ( дрожат колени)

3. Евразийский языковой союз (русский, польск., белорус., гагауз.) – не признаетсямногими учеными(В.П. Нерознак)Общие свойства:

• Оппозиция согласных по твердости/мягкости (по Е.Д.Поливанову)

• Монотоническое ударение (по Р.Якобсону)

• Развитая система склонения (по Н.С.Трубецкому)

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: