ТОР 5 статей: Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы КАТЕГОРИИ:
|
Формулы образования изъявительного наклонения
I, II спряжения - основа + окончание Signare I спряжение, основа signa, signat – обозначает(он, она,оно) signant – обозначают(они) signātur – обозначается(он, она, оно) signantur - обозначаются (они)
Miscere, II спряжение - основа misce, miscet – смешивает miscent – смешивают miscetur – смешивается miscentur – смешиваются
III спряжение ед.ч. основа + i + окончание Мн.ч. основа + u + окончание
Dividere, III спряжение – основа divid, dividit – разделяет Divĭdunt – разделяют Dividitur – разделяется Dividuntur – разделяются IV спряжение ед.ч. основа + окончание Мн.ч. основа + u + окончание
Audire, IV спряжение – основа audi, audi – слушает Audiunt – слушают Auditur – слушается Audiuntur – слушаются
В латинском языке личные местоимения в качестве подлежащего обычно не употребляются, но при переводе на русский язык их необходимо добавлять. Например, miscent – они смешивают. Однако при противопоставлении действия личные местоимения употребляются. Например, ego dico, tu audis – я говорю, ты слушаешь. Глагол esse – быть
1 л. Sum – я есть sumus – мы есть 2 л. Es – ты есть estis - вы есть 3 л. Est – он есть sunt – они есть
В современном русском языке вспомогательный глагол «быть» в настоящем времени как составная часть сказуемого обычно опускается, в латинском же языке он обязательно употребляется, например: Medicus sum – я – врач Zincum metallum est – цинк – металл
Обратите внимание на то, что в латинском языке сказуемое (глагол) обычно ставится в конце предложения. Упражнение 6. Переведите письменно следующие предложения
Изучив тему, выполнив упражнения на закрепление, проверьте свои знания, ответив на следующие вопросы
Если какой-либо из вопросов представляет для Вас сложность, вернитесь ещё раз к информационной части и проработайте нужный раздел. Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:
|