Типология простого предложения

Синтаксическая типология возникла в конце XIX века как изучение

возможных способов организации предложения. Современная типология

простого предложения связана с изучением способов кодирования

отношений между структурно-смысловыми компонентами высказывания.

Речь идет о грамматическом оформлении таких категорий, как субъект и

объект действия (в другой терминологии - агенс и пациенс). Субъектно-

объектные отношения стали основой для типологической классификации

языков в рамках контенсивной типологии.

Способ оформления субъектно-объектных отношений определяет

тип языка в типологии базовых конструкций предложения, разработанной

А.Е. Кибриком. В основу типологии положены способы выражения агенса

(субъекта действия) и пациенса (объекта действия) при непереходных и

переходных глаголах. В качестве возможных способов кодирования этих

семантических ролей рассматривались варианты падежного оформления,

согласования с глаголом-сказуемым или порядок слов. В результате было

выявлено четыре вида валентности:

1) агенс при переходном глаголе (А);

2) пациенс при переходном глаголе (Р);

3) агенс при непереходном глаголе (S

ag

);

4) пациенс при непереходном глаголе (S

pat

).

Первый выделенный тип языка называется номинативно-

аккузативным. К этому типу относится большинство индоевропейских

языков: А и S выражаются номинативом и согласуются с глаголом. Р

выражается аккузативом и с глаголом не согласуется. При этом актанты

непереходного глагола S

ag

и S

pat

не различаются и на схеме обозначаются

символом S.

A

P

S

Второй тип назван абсолютивно- эргативным. Схематически его

можно изобразить так:

A

P

S

Здесь единственный актант непереходного глагола выражается так

же, как и пациенс при переходном, а агенс переходного глагола – по-

другому (например, эргативным падежом).

Третий наблюдаемый в языках тип конструкции предложения –

активный (аналогичный тип выделен Г.А. Климовым). Этот тип является

гораздо менее распространенным по сравнению с первыми двумя:

S

ag

A

P

S

pat

Агенс и пациенс различаются независимо от того, являются ли

актантами переходного или непереходного глагола. Активная конструкция

засвидетельствована в ряде индейских языков Америки, в некоторых

кавказских языках.

Следующий, четвертый тип – трехчастный.

А

P

S

Такая конструкция преобладает в генетически изолированном

айнском языке (Япония) и в языке неперсе (Сев. Америка). Подлежащее

при переходных и непереходных глаголах кодируется специальными

средствами (например, послелогами), а прямое дополнение остается

немаркированным.

Наконец, последний тип конструкций предложения назван

нейтральным. Схематически он выглядит так:

A

P

S

В предложениях нейтрального типа все актанты выражаются

одинаково. Такие конструкции исключительно редки. Возможно, к

нейтральному типу можно причислить некоторые сино-тибетские языки.

Выделенные 4 типа актантов позволяют предположить, что

существует еще 10 логически возможных типов конструкций

предложения, однако они не зафиксированы ни в одном языке мира. Такое

положение дел требует отдельного объяснения. Поэтому А.Е. Кибрик

выдвигает следующие объяснительные принципы:

• принцип

семантической

мотивированности: семантически

одинаковые явления кодируются одинаково, различные –

разными способами;

• принцип экономичности: значения, которые могут быть легко

восстановлены из контекста, не выражаются;

• принцип

различительности: значения, которые

трудно

восстановить косвенным путем, должны различаться. Например,

актанты при глаголе должны кодироваться по-разному.

Выясняется, что в языках распространены те типы конструкций, которые

оптимальным образом учитывают требования хотя бы двух принципов.

Например, аккузативный и эргативный типы удовлетворяют принципу

различительности, поскольку различают актанты двухместных глаголов, а

также принципу экономичности, так как ограничиваются минимальным

противопоставлением двух форм. Активный тип можно описать как

максимально семантичный и различительный, но он не удовлетворяет

принципу экономичности – в ней различаются единственные актанты

непереходных глаголов. Все остальные стратегии не удовлетворяют хотя

бы двум принципам и поэтому их использование в естественных языках

либо вообще не засвидетельствовано, либо крайне редко.

Контрольные вопросы

1. Как классифицируются языки по базовому порядку слов?

2. Какой критерий положен в основу типологии базовых конструкций

предложений А.Е. Кибрика? Какие типы предложений выделены?

3. Как классификация А.Е. Кибрика соотносится с классификацией Г.А.

Климова?

ГЛОССАРИЙ

Ареальная

Лингвистика

– раздел

языкознания, изучающий

территориальное распространение языковых явлений в связи с

межъязыковым взаимодействием.

Базовый порядок слов -порядок следования составляющих,

обозначающих участников ситуации, о которой говорится в предложении.

Вокалический минимум -минимальный набор гласных фонем,

относительно которого может вестись сравнение вокалических систем

всех языков.

Выборка

-

множество языков, выбранных для типологического

сопоставления из генеральной совокупности (т.е. всех языков мира) с

помощью определённой процедуры.

Гармония -соотношение параметров, при котором они встречаются в

различных языках только в сочетании друг с другом.

Генеалогическая классификация языков -изучение и группировка

языков мира на основании установления родственных связей между ними.

Традиционно генеалогическая классификация языков представляется в

виде дерева, где каждая точка которого указывает на общий праязык.

Доминирование – свойство одного из параметров импликативной

универсалии. Доминантным называют тот параметр, который встречается

в языках в сочетании с любым другим параметром, описанным в

универсалии.

Изоморфизм – отношение структурного подобия между объектом и его

моделью. В языке изоморфизм – это соответствие элементов формы

языковой структуры элементам содержания этой структуры.

Иконичность -свойство некоторых языковых знаков, проявляющееся в

наличии определенного структурного подобия между означающим и

означаемым этих знаков.

Иерархия -выстраивание импликативных универсалий в цепочки.

Иерархия включает в себя не два признака, а более, причем признаки эти

последовательно связаны импликативной зависимостью.

Импликативная универсалия -универсалия вида «если в некотором

языке имеется свойство Х, то в этом языке имеется и свойство У.

Индекс синтетичности – количественный показатель, который

используется для характеристики объема аффиксации в языке. Обычно

представляется в виде шкалы, двумя полюсами которой являются

изолирующие языки с одноморфемными словами и инкорпорирующие

языки, которые допускают соединение любого количества морфем.

Индекс фузионности - количественный показатель, с помощью которого

можно оценить, насколько легко в данном языке вычленяются отдельные

морфемы. Представляет собой шкалу, на одном конце которой находятся

агглютинативные языки, на другом – фузионные языки.

Конкурирующие мотивации - функциональная модель, с помощью

которой типологи пытаются объяснить языковую вариативность. Основная

идея модели заключается в том, что ни один языковой тип не является

совершенным, так как различные принципы, которые определяют

существование языков разных типов, находятся в состоянии конкуренции.

Маркированность типологическая -более явное выражение одного из

элементов понятийной или грамматической категории.

Принцип иконичности – принцип, согласно которому между

означающим и означаемым знака существует некоторое структурное

подобие. В языке принцип иконичности проявляется в том, что структура

языка отражает опыт его носителей.

Принцип экономии – принцип, согласно которому средства выражения

должны быть сведены к минимуму там, где это возможно.

Структурная типология – направление исследований, в котором

универсальные и уникальные свойства языков объясняются особенностями

внутренней организации языковой системы.

Структурное кодирование – схема формального представления значения

категории в конкретном языке.

Тип в языке -способ выражения грамматических или других отношений в

языке, способ формальной организации единиц языка.

Тип языка -устойчивая совокупность ведущих признаков языка,

находящихся между собой в определенных отношениях.

Типология лингвистическая - раздел общего языкознания, который

занимается сравнительным изучением структурных и функциональных

свойств языков независимо от характера генетических и географических

отношений между ними (см. также Структурная типология,

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: