Утвердились в тех или иных районах больших городов.

Но попробуйте найти где-нибудь мировой атлас знаков —

И вы останетесь с носом.

Впрочем, научная дисциплина «география знаков» су-

Ществует, и составление атласа жестов уже начато. Пока

Что ученые делают первые шаги, в частности, не так дав-

Но они исследовали страны Европы и Средиземноморья и

Получили ценные сведения о том, как жестикуляция ме-

няется от одной местности к другой. Взять простой знак:

Указательный палец постукивает по крылу носа. Большин-

Ство англичан считает, что этот знак означает секретность

и конспирацию, требуя: «Держи это в секрете! Не разбал-

тывай нашу тайну!» Если мы переместимся из Англии в

Центральные регионы Италии, окажется, что знак поме-

нял значение — теперь это предупреждение: «Осторож-

нее, вам грозит опасность, эти люди весьма коварны!»

Два значения знака связаны между собой, у них есть об-

Щий элемент — лукавство. В Англии лукавим мы с собе-

Седником — чтобы не выдать секрет. В Италии лукавят

Другие люди, о чем нас и следует предупредить. В обоих

Случаях постукивание пальцем по носу символизирует лу-

кавство, меняются только «действующие лица».

Этот знак, как и ряд других, сохраняет повсюду и фор-

Му, и основное значение, но означает в разных регионах

Совсем не одно и то же. По мере составления карты зна-

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: