ON THE PROBLEM OF THE OBJECTIVITY OF LAW

This article is dedicated to a problem of objectivity of law. The Author maintains, that for the positivist conception the law is created by human actions (the social sources thesis) and has no necessarily connection with morality. Objectivity means, that it is possible to describe the contents of a legal system by means of true statements. Two questions are essential for the positivistic approach: (i) is a legal science free of values possible? and (ii) is there always a right answer to every legal problem? The Author’s answer to (i) is posi­tive, and to (ii), negative. These answers are based on two conceptual distinctions: a) between norms and norm propositions, and b) between true and right answers to legal questions. Objectivity of law is related to the possibility of giving true answers; determinacy is related to right answers. A legal system is objective, even if it contains gaps or contradictions, i.e. if in some cases it does not determine the outcome of a legal dispute.

© 2005 Э. Паттаро

Университет Болоньи (Италия)

Энрико Паттаро (Enrico Pattaro) (р. 8 апреля 1941 г.), профессор фи­лосо­фии права Университета Болоньи (с. 1976 г.), президент итальян­ской ассо­циации правовой и политической философии, бывший прези­дент (1995-1999), а ныне почетный президент Международной ассо­циации философии права и социальной философии (IVR).

Основатель и директор Центра исследований по истории права, фило­софии и социологии права, компьютерным наукам и праву (CIRSFID) c 1986 г. Возглавлял юридический комитет при итальянском правительстве по подготовке законо­проектов по переходу Италии к евро (1997 – 1999).

Его научные интересы находятся в сфере общей юриспруденции, ис­тории правовых идей, компьютерной науки и права, правовой системы, а также ис­следова­ний, касающихся формирования личности в контексте социальной структуры. Автор 15 книг и более 200 иных работ, среди которых: «Скандинавский юридический реализм. І. Ак­сель Хагер­стром» (Болонья, 1974), «Правовая мысль Л.А. Муратори в контексте методоло­гии и политики» (Милан, 1974), «Философия права, право и юридическая наука» (Мадрид, 1980), «Очеркитеории права» (Болонья, 1985), «Темы и проблемы философии права» (Боло­нья, 1994), «Этические аспекты концепции правового стандарта» в: «Прескриптивная формальность и нормативная рациональ­ность современной правовой системы» (англ., Бер­лин, 1994), «Интерпретация, систематизация и юридическая наука» в: «Интерпретация и право» (франц., Брюссель, 1995) и др.

Основатель и главный редактор периодических изданий: «Философско-правовая библиотека. Междуна­родная серия по философии и теории права (1980-83, Болонья, с 1984, Милан), «Филосо­фия, информатика, право» (с 1987, Болонья), «Ratio Juris. Международный журнал по юриспру­денции и правовой философии» (с 1987, Оксфорд, Кембридж-Массачусетс).

Является главным редактором фундаментального 11 томного издания «Трактат по фи­лософии права и общей юриспруденции» (A Treatise of Legal Philosophy and General Jurispru­dence) и автором первого тома этой серии «Закон и право: Переоценка реальности должен­ствования» (The Law and the Right: a Reappraisal of the Reality that Ought to Be. Dordrecht, Berlin, Heidelberg, New York: Springer,2005)*.

С разрешения автора публикуется перевод его доклада на ХХІ Всемирном конгрессе Международной ассоциа­ции философии права и социальной философии, который проходил в г. Лунде, Швеция (Enrico Pattaro. A Realist Approach to the Objectivity of Norms and Law // Association 7 (1), 2003. P. 129-144).

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: