Das Wesen und die Funktionen Hypo- Hyperonymie

Im Wortschatz gibt es fünf Grundtypen der Bedeutungsbeziehungen:

1. Bedeutungsgleichheit, z.B. Beifall = Applaus; obwohl = obgleich;

2. Bedeutungsähnlichkeit/Synonymie, z.B. Klang ~ Ton;

3. Bedeutungsüberordnung und -Unterordnung / Hyperonymie und Hyponymie / Synonymie (im weiteren Sinne), z.B. Blume ~ (Sonnenblume — Anemone, Narzisse)

4. Bedeutungsgegensatz/Antonymie, z.B. alt — neu;

5. Unvergleichbarkeit, z.B. Höchstgeschwindigkeit, Hasenscharte.

Hyperonym ist ein übergeordneter Begriff, Oberbegriff: Tier – Vogel, Hund, Ameisen.

Hyponym ist ein untergeordneter Begriff, Unterbegriff.

Dieselben Hyperonym-Hyponym-Beziehungen sind feststellbar bei den Wörtern: Rauchwaren — Nerz, Feh, Fohlen, Kanin, Nutria, Persianer, Sil­berfuchs, Zobel, Biber, Maulwurf, wo Rauchwaren ein Hyperonym (Bezeich­nung für Pelzwaren) ist und die anderen Bezeichnungen Hyponyme (Namen verschiedener Pelzarten) sind. Die Bedeutung des Hyperonyms schließt die Bedeutungen der Hypony­me ein (Inklusionsbeziehung). Die Bedeutungen der Hyponyme können aber auch Bezeichnungen je eines Teils der Bedeutung des Hyperonyms sein, was die nachstehenden Wörter illustrieren: Blume — Wurzel, Stengel, Blatt, Blüte.

Die Erkenntnis und Beschreibung der Hyperonym-Hyponym-Beziehungen in der Lexik hat nicht nur sprachtheoreti­sche, sondern auch pädagogisch-praktische Bedeutung. Beim Erfassen der Wörter, die die Beziehungen der Denkkategorien „Ganzes“ — „Teil“, „All­gemeines“ — „Einzelnes“ ausdrücken, dient die Untersuchung der Wortbedeutung in hohem Maße zur Klärung erkennt­nistheoretischer Zusammenhänge.

№ 13

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: