25 страница. Супрефектура наименьшая единица административно-террито­риального деления во Франции.

К стр. 96

Супрефектура наименьшая единица административно-террито­риального деления во Франции.

«Я вас нанял'» фраза из выступления генерала де Голля во время СТО поездки в Алжир (июль 1958 г.). Эта речь была истолкована колонизаторами «ультра» как поддержка идеи «интеграции» Алжира с Францией.

...законность голлизма была заложена... по лондонскому радио. Имеется в виду выступление генерала де Голля 18 июня 1940 ГО Да, в котором он провозгласил создание патриотического движения «Свободная Франция».

К стр. 97

...«призрак», который уединился в Коломбе. -Уйдя в отставку, 1енерал де Голль поселился в семейной резиденции в Коломбе.

Пеллерен. Жан-Шарль (1756- 1836)-художник и типограф из г. Эии-наль. Создатель популярных лубочных картинок, широко распростра­ненных во Франции и за ее пределами.

К стр. 98

Донноль-Валькроз. Жак (р. 1920) - кинокритик, режиссер и актер. Снимался как актер в фильмах: «Прекрасный возраст» (1960). «Бес­смертная» (1963). Режиссер нескольких короткометражных фильмов, а также фильмов «Слюнки текут» (1959). «Донос» (1961) и др.

«Трехцветный опиум». - Имеется в виду националистический дур­ман (намек на трехцветный флаг Франции).

Речь Петена о короткой памяти произнесена в июне 1940 г. после его прихода к власти. В ней он сказал: «Французы, у вас короткая память!», упрекая их в том, что они забыли уроки истории.

Монсеньор Майоль д~е Люппе в мундире ЛВФ 1лавный священник армии режима Виши в мундире крайне реакционного Легиона французских добровольцев, сражавшихся в составе титлеровской ар­мии

Древиль, Жан (р. 1906) кинорежиссер. Снял свыше 35 фильмов, в том числе «Битва за тяжелую воду» (1947), «Бескрайний юрнзонт» (1952). Наибольшую известность ему принес фильм «Нор­мандия Неман» (1959). совместного производства с СССР.

К стр. 100

Рози. Франческа (р. 1922) итальянский кинорежиссер. Ею фильмы отличаются остросоциальной проблематикой и акдальностью: «Саль-ваторе Джулиано» (1962), «Руки над городом» (1963). «Дело Маттеи» (1972) и др. «Дело Маттеи» основанный на документах фильм о крупном итальянском промышленнике Эннио Маттеи. погибшем в авиационной катастрофе, подстроенной мафией.

Шабан-Дельмас, Жак (р. 1915) политический деятель, сторонник де Голля. участник движения Сопротивления. Премьер-министр в правительстве Помпиду (1969 1972).

Роль-Танги (р. 1913) - полковник, командующий французскими сила­ми внутреннею Сопротивления (ФФИ) Парижскою района в 1940 г. Член КПФ. Возглавлял Комитет освобождения Парижа от |итле-ровских оккупантов.

2-я бронетанковая дивизия генерала Леклерка вошла в охваченный народным восстанием Париж в ночь на 24 августа 1944 i. 25 ав-lycra полковник Ро.ть-Таши и генерал Леклерк приняли капитуляцию от немецкою коменданта Парижа фон Хольтица.

Леклерк, Филип de Отклок (1902 1947) военачальник, сторонник де Голля.

Ганс. Абель (1889 1981) кинорежиссер, один из пионеров кино. Ему принадлежит изобретение полиэкрана. Фильмы: «Колесо» (1921 1923), «Наполеон» (1924 1927), «Я обвиняю» (1938) и др.

К стр. 101

Пеги. Шарль (1873-1914)-поэт и публицист. Авюр поэм, поле­мических статей и эссе.

К стр. 103

Роне. Морис (р. 1927) киноактер, снимался в фильмах 60 70-х и Известен советскому зрителю по фильму «Смерть негодяя» (1977).

К стр. 109

Эммер, Лучано (р. 1918) итальянский кинорежиссер. Известны ею документальные фильмы об искусстве и кинокомедии: «Воскресенье в aBiycrc» (1950), «Девушки с площади Испании» (1952) и др.

К стр. ПО

Лотарингский крест средневековый христианский и 1еральдичес­кий символ; эмблема принадлежности к «Свободной Франции» в годы движения Сопротивления.

Журчал в желтой обложке. - Имеется в виду «Cahiers du Cinéma» («Кинематографические тетради»), французский критический и теорети­ческий журнал по вопросам кино. Основан в 1951 г. Л. Базеном. Ж. Дониоль-Валькрозом, Э. Ромером. Оказал большое влияние на формирование современною французскою кино, и особенно «новой волны».

К стр. 112

«Стюдио Парнас» кинотеатр на левом берегу Сены. Вместе с Французской синематекой пропагандировал некоммерческие фильмы.

К стр. 114

...события на станции парижского метро «Шаронна». - Имеется в виду кровавая расправа полиции 8 февраля 1962 г. с участниками мирной демонстрации рабочих-алжирцев, выступавших против расовой диск рим и на ни и.

Движение О А С массовый политический террор, opi анизованный в феврале 1961 г. крайне реакционной «Секретной вооруженной организацией» (OAS). Действия этой организации были направлены на полную дестабилизацию положения в стране. Демократические силы выступили с протестом против оасовскою террора (мощные демонстрации 8 и 13 февраля 1962 т.). ОАС была объявлена вне закона.

Бриали. Клод (р. 1933) актер театра и кино. Снимался в главных ролях первых фильмов «новой волны»: «Красавчик Серж» (1958) и «Кузены» (1959). Известен советскому зрителю по фильмам «Четы­реста ударов» (1959) и «Одним человеком больше» (1967).

Бовуар. Симона де (р. 1908) писательница, жена и единомышлен­ник Жана-Поля Сартра. Принадлежит к группе писателей-экзистенциа­листов. Лидер феминистского движения во Франции. Романы: «Гостья» (1943), «Мандарины» (1954), «Сила зрелости» (1960), «Очень тихая смерть» (1964) и др.

К стр. 115

Хичкок. Альфред (1899 1980)-англо-американский кинорежиссер, мастер психоло! ических фильмов с напряженным действием. В Англии снял фильмы: «39 шаюв» (1935), «Леди исчезает» (1938). С 1940 г. в Голливуде. Фильмы: «Головокружение» (1958), «Птицы» (1963) и др.

Бюнюэль, Луис (1900-1983)-испанский кинорежиссер, снимал во Франции, Мексике, Испании, США. Один из основоположников сюрреализма. Фильмы: «Андалузский пес» (1928), «Золотой век» (1930), «Вирилиана» (1961). «Тристана» (1970) и др.

Ви.'о. Жан (1905 1934)- кинорежиссер, один из основоположни­ков поэтического реализма во французском кино. Фильмы «По по­воду Ниццы» (1929), «Ноль за поведение» (1932), «Аталанта» (1934) оказали большое влияние на формирование «новой волны». Во Фран­ции ежегодно присуждается ггремия имени Виг о за лучшие работы молодых кинематографистов.

Чаевски. Пэдди (1923 1981) - американский драматург и сценарист, работал на телевидении и радио. Его сценарий фильма «Марти» (1955, рсж. Делбсрг Манн) отмечен премией «Оскар» американской

Академии киноискусства; фильм шел в cohcickom прокате.

...известный фшьм Ьеккера. И чес к-я в виду «Не тронь до­бычу» (1954).

Вестерн разряда «Л» в американском кино распространенный жанр ковбойских фильмов, или «вестернов». Популярность у зрителей породила серийное производство таких фильмов разряда «Б», сни­мающихся очень быстро, с минимальными затратами бюджета.

К стр. 117

Студии в Кютт-Шомон снимают телевизионные фильмы; распо­ложены в предместье Парижа.

К стр. 118

-Но.т...п.мое кино» («Underground») движение независимого и экспериментального кино, противостоящее традиционной коммерчес­кой кинопродукции. Зародилось в США, распространено в Западной Германии и Ami лин

Вендерс. Вим (р. 1945) западногерманский кинорежиссер, один из лидеров «hoboi о немецкого кино». Фильмы: «Страх вратаря перед одиннадцатиметровым» (1971), «Американский друг» (1976-1977), «Состояние вещей» (1982).

К стр. 121

Дншивье. Жюльен (1896 1967) кинорежиссер и сценарист. В юды войны работал в США. В его фильмах снимались лучшие французские актеры (Л. Жуве, М. Симон, Ж. Габен, Фернандель, Д. Дарье и др.). Советскому зрителю известны фильмы «Большой вальс» (1939), «Мари-Октябрь» (1958).

К стр. 122

Мариво, Пьер Карле de Шамблен (1688 1763) комедиограф и романист. Его перу принадлежат произведения: «Превратности любви» (1722), «Жизнь Марианны» (1731 1741), «Крестьянин, вышед­ший в люди» (1734 1735).

К стр. 123

Кено, Раймон (1903 1983) -поэт н прозаик. Занимался поисками в области языка. Романы: «Суровая зима» (1939), «Зази в метро» (1959).

Дрие Jla Рошель. Пьер (1893 1945) писатель и МОТ, автор рома­нов: «Странное путешествие» (1933), «Жиль» (1939). В годы гитле­ровской оккупации Франции был коллаборационистом; после Освобож­дения покончил с собой.

К стр. 124

«Янсенистская» характерная для последователей янсенизма, реформаторского движения католической церкви XVII XVIII вв., от­личавшегося крайним аскегизмом и суровостью.

..ласледники влиятельных персон Бертран Блие, французский кино­режиссер и писатель, сын популярною киноактера Бернара Блие; Антуан д'Ормессон, французский кинорежиссер, сын известною писа­теля и дипломата Владимира Оливье л'Ормсссона.

К стр. 126

Смута i960 года. Имеются в виду перемены в системе фран­цузскою кино, связанные с «новой волной».

К стр. 127

Феваль. Поль (1817-1887)-писатель, автор мелодрам и приклю­ченческих романов: «Горбун, или Маленький парижанин» (1858) и др.

Зевака, Мишель (1860 1918) писатель, автор приключенческих ро­манов. Создал персонаж бесстрашного рыцаря Прадайана.

К стр. 128

Рапирные мулине фехтовальный прием, состоит из быстрых Kpyi о-вых движений острия рапиры.

Манихейство религиозно-философское учение Мани (III век н.э.), основано на представлении о борьбе.двух начал: добра и зла, или света и тьмы.

Флинн, Эррол (1909 1959) популярный американский актер. Сни­мался в приключенческих фильмах в образе бесстрашного благород­ною героя: «Капитан Блад» (1935), «Приключения Робин Гуда» (1938) и др.

К стр. 129

«Небо принадлежит вам» (1944) фильм режиссера Жана Гремийона (1902 1959), прославлявшего в годы оккупации и разгара партизанской войны в маки 1ероизм простых французов.

«Ворон» (1943) фильм режиссера Анри-Жоржа Клузо (1907-1970), построен на основе напряженной интрши; в свое время вызвал острые разно! ласия.

«Гулы Красные руки» (1943) фильм режиссера Жака Беккера (1906 1960), отличающийся подлинностью изображения деревенской жизни.

К стр. 130

Дассен, Жюль (р. 1911)-американский кинорежиссер (француз но национальности). Покинул США в разгар маккартизма в 1950 г. Работал в Англии, Франции и Греции. Фильмы: «Обнаженный город» (1948), «Ночь над городом» (1950), «Потасовка среди мужчин» (1955) и др.

К стр. 131

Эллипсис стилистическая фшура, пропуск легко подразумеваемых слов или элементов фразы.

Дело Бен Барки имевшее политический резонанс похищение в начале 60-х годов npoipecc-ивного деятеля алжирского Националь­ного освободительного движения, жившего в изгнании в Европе. Акция была совершена оасовцами при поддержке верхов полицей­ского аппарата. По материалам дела режиссер Ив Буассе снял фильм «Покушение» (1972), в советском прокате-«Похищение в Париже».

К стр. 134

Фильм-эпюр по аналогии с чертежом-эпюром, фильм, отличаю­щийся строгостью линий в обрисовке персонажей.

К стр. 136

Онтологическое свойство изначально присущее свойство.

Константен. Эдди (р. 1917) французский киноактер и исполнитель песен. Завоевал популярность в 50-х годах в роли инспектора «Лемми-Осторожность» (полицейские фильмы Бернара Борлсри, Ива Аллегре и др.). Снялся в более чем 40 фильмах.

Чейни. Питер (1896 1951) английский писатель, автор романов «черной» серии с неизменным ведущим персонажем полицейским инспектором «Лемми-Осторожность»: «Этот человек опасен» (1936), «Мрачный Дуэт» (1942) и др. Многие его романы экранизированы.

К стр. 137

Тати. Жак(\90% 1982) кинорежиссер,сценарист,актер. Оригиналь­ный мастер кинокомедии. Фильмы: «Праздничный день» (1949), «Ка­никулы господина Юло» (1953), «Мой дядя» (1958).

К стр. 141

Референдум в апреле 1969 года референдум но вопросам адми­нистративных реформ, проведенный по настоянию де Голля; в результате референдума, не получив поддержки большинства, прези­дент был вынужден уйти в отставку.

К стр. 142

...рисовые поля Камарга - район в дельте Роны на кзте Франции С преобладанием пустошей и заболоченных пространств; в северной части KaMapia расположены рисовые плантации. В этих местах сни­мались фильмы, воспроизводившие события французской колониальной войны в Индокитае.

Лоти, Пьер (1850 1923) писатель-импрессионист. Романы: «Ис­ландские рыбаки» (1886), «Рамунчо» (1897).

К стр. 145

«Допрос» (1958) Анри Аллсга (р. 1921)-книга алжирского писате­ля-коммуниста. Документальное свидетельство об изуверствах фран­цузских парашютистов в отношении алжирских патриотов; стоит в одном ряду с книгой «Репортаж с петлей на шее» Ю. Фучика. Огмечена Международной журналистской премией 1960 г.

К стр 147

Эвианские соглашения-соглашения о признании Францией не­зависимости Алжира, подписаны 18 марта 1962 г. во французском курортом городке Эвиан-ле-Бэн.

К стр. 148

Жироду. Жан (1882-1944)-писатель и драматург, продолжатель традиций Флобера и Анатоля Франса. Произведения: «Зигфрид и Лимузен» (1927), «Троянской войны не будет» (1935), «Электра» (1937).

Бидонвили - трущобы в пригородах больших западных городов, состоящие из лачуг, сколоченных из старых ящиков, расплющенных канистр и т.д.

К стр. 149

Дрю. Роберт американский журналист и продюсер.

Ликок. Ричард (р. 1921) американский режиссер-документалист; автор идеи «неконтролируемого кино», близкого «синема-всритс». Наиболее известен фильм Дрю Ликока о Джоне Кеннеди «Первичные выборы» (1960).

Бра. Мишель (р. 1928) канадский режиссер-документалист. Сов­местно с Пьером Перро (р. 1927) снял фильмы: «За продолжение мира» (1963), «Приказы» (1975).

Бальди, Джан-Витторио (р. 1930)-итальянский режиссер-докумен­талист. Фильмы: «Огонь» (1969), «Ночь цветов» (1972) и др.

Кино-выступление (фильм-выступление) - направление французско­го кино, представленное политическими публицистическими фильма­ми; рассчитано на активное вмешательство в жизнь современного общества.

К стр. 153

«ЭССО» одна из крупнейших американских нефтяных компаний; располагает широкой сетью бензоколонок во многих странах.

К стр. 154

«Генеральные штаты французского кино» учреждены 17 мая 1968 г. Генеральной ассамблеей французских кинематографистов, критиков, технических специалистов и студентов, проходившей в «Национальной школе фотографии и кино» в Вожирарс (предместье Парижа). Разрабатывали Проекты радикальною переустройства фран­цузского кинопроизводства, проката, профессиональной подготовки. Практически ни один проект «Генеральных штатов» не был реализован.

К стр. 155 \

...документальная точка зрения... Жана Виго. Речь идет о взглядах Жана Вито, изложенных в статье «К социальному кино» («По поводу Ниццы») от 14 июня 1930 г. (См. «Premier plan» 19, Lyon, 1961). Виго утверждал, что «документальный социальный фильм снимается с документальной точки зрения, отстаиваемой автором, и требует от автора совершенно четкой позиции».

Стройка Пьерлатта сооружение крупною завода по выделению изотопов урана для атомных электростанций.

К стр. 159

«Семейное планирование» движение, направленное на контроль рождаемости, искусственное ограничение демо1рафического роста.

К стр. 160

Ламорис, 1 ihi >,р (1922 1970) - режиссер и сценарист, автор поэти­ческих кинолент: «Белая грива» (1952), «Красный шар» (1956) и др.

К стр. 164

...предприятие «Лип» французский часовой завод, захваченный бастующими рабочими в 1971 г. Забастовщики наладили производство и рсализовывали продукцию завода без участия предпринимателей. Опыт завода «Лип» выдвинул новые формы и проблемы синдикалист­ской борьбы.

Эпине-сюр-Сен - городок пол Парижем, где проходил объедини­тельный съезд Французской социалистической партии (II 13 июня 1971). Первым секретарем партии был избран Ф. Миттеран.

«Совместная программа». Имеется в виду совместная правитель­ственная npoi рамма левых сил, принятая в ночь с 26 на 27 июня 1972 г. на заседании рабочих ipynii Коммунистической и Социа­листической партий Франции. Документ был поддержан левыми радикалами. Подписание программы создавало благоприятные пред­посылки для широкого народного союза и формирования единого антимонополистическою фронта.

К стр. 165

Большое судно из труб и стекла Национальный цешр ис­кусства и культуры им. Жоржа Иомпиду (центр Бобур); открыт в 1977 I. Ультрасовременное здание, построенное но проекту архитек­торов Ренцо Пьяно и Ричарда Роджерса.

Ле Jaunie к. Ле Бри. Гейсмар - бывшие руководители синдика­листских и политических ор1анизаций, возникших в мае 1968 i.

...трагические происшествия (Оверне). Имесiся в виду 1ибель ro­ui и ci а Пьера Оверне, убитого во время событий лета 1968 г. на заводе «Рено».

К стр. 166

События в Брюэ-ан-Артуа связаны с судебным делом против нотариуса, которого осудили без достаточных улик. Положило на­чало движению за эмансипацию правосудия.

«Маленький следователь» Паскаль следователь, который вел дело в Брюэ-ан-Лртуа, пытаясь избавиться от ограниченности классового правосудия, господствующего во Франции.

К стр. 169

Уэйн, Джон (р. 1906) американский киноактер, снимался во многих приключенческих фильмах. Участвовал в постановке фильма «Зе­леные береты» (1968), прославляющего преступную войну США во Вьетнаме.

«Истории любви» (1969) фильм американского режиссера Артура Хиллсра, имевший большой коммерческий успех.

...в сторону интеграции или в сторону ниспровержения. Имеется в виду мысль П. Годибсра о том, что кинофильмы либо про-■ниандируют интеграцию (сохранение классового мира и объедине­ние общества на основе существующею государственного строя), либо направлены на ниспровержение или разоблачение существующе-ю строя.

К стр. 170

...умонастроения в духе «Кафе дю коммерс»- обывательский дух, царящий в ресторанчиках возле рыночной площади в провинциаль­ных городках, где собираются местные жители после базарного дня.

К стр. 173

Семейство Люмьер изобретатели кинематографа, первые в мире создатели и прокатчики кинофильмов: братья Люмьер Огюст (1862 1954) и Луи (1864-1948) и их отец Антуан.

К стр. 174

Паньоль. Марсель (1895 1974)-драматург, писатель, режиссер и сценарист. Для нею характерна достоверная передача народной жизни Прованса, характеров, быта. По пьесам Паньоля поставлены фильмы «Мариус» (1931), режиссер А. Корда, «Фанни» (1932), ре­жиссер М. Аллегре. Режиссер фильмов «Дочь землекопа» (1940), «Письма с моей мельницы» (1954).

К стр. 177

Бидо, Жорж (р. 1899)-французский политический деятель; пред­седатель Национального комитета Сопротивления; премьер-министр в 1946, затем в 1949 1950 ГГ.

Дело Тевенена судебное дело против полицейского, убившего ни в чем не повинного араба; дело было замято.

К стр. 181

Блюм, Леон (1872 1950) политический деятель, лидер правого крыла Французской социалистической партии.

К стр. 183

...немногие генералы в отставке так назвал президент де Го л ль. в выступлении но радио и телевидению 23 апреля 1961 г., мятежных генералов Салана, Жуо, Шаля и Зелера, захвативших влаегь в Алжире во время мятежа 21 22 апреля 1961 г.

К стр. 184

Серван-Шраибер, Жан-Жак (р. 1924) политический деятель, журна­лист. Генеральный директор еженедельника «Экспресс».

Дассо, Марсель промышленник, владелец авиационных заводов «Мираж», газетных концернов, кинопродюсср.

Дебре, Мишель (р. 1912) политический деятель, сторонник де Голля. Принимал участие в разработке конституции Пятой республики. Премьер-министр в правительстве де Голля (1959-1962).

Ченолер, Реймонд(1888 1959) американский романист и сценарист. Автор полицейских романов и фантастических рассказов.

К стр. 186

Третья республика \юлт ичеекчй режим Франции с сентября 1870 по июль 1940 г.

К стр. 187

Садуль, Жорж (1904 1967) историк кино. Член КПФ. Автор «Всеобщей истории кино»(в6томах; русский перевод 1958-1982 г.) и др.

Рота, Пол (р. 1907)-английский режиссер-документалист, киновед. Автор книги «Кино до наших дней» (1949) и др.

Бардеш, Морис и Бразийяк, Робер-киноведы. Авторы «Истории кино» (1935).

Жанн, Рене - киновед, написал совместно с Шарлем Фордом «Энциклопедическую историю кино» в 5 томах (1947 1962).

Митри, Жил (р. 1907)- кинорежиссер, киновед, педагог. Автор кнш: «С. М. Эйзенштейн» (1956), «Рене Клер» (1961), «Введение в эстетику и исихоло1ию кино» (1963) и др.

К стр. 188

«Три мупикетеро» (1961) режиссер Б. Бордери; «Анжелика» (1954) -режиссер Б. Бордери; «Дорогая Каролина» (1950) режиссер Р. Потье; «Супруги II года» (1971) режиссер Ж.-П. Раппсно, «Дети райка» (1943-1945) режиссер M. Карне; «Нежная» (1943) режиссер К. Отан-Лара.

...эпоха Рисорджименто (от итал. Risorgimcnto Возрождение).-Имсется в виду политическое и идеологическое движение в Италии в середине XIX века (1859 1870), способствовавшее воссоединению Италии.

К стр. 190

Мендес-Франс, Пьер (р. 1907) политический деятель, премьер-ми­нистр (1954 1955).

К стр. 191

...Петен -такого не знаю -намек на документальный фильм Берг-рана Блие «Гитлер такого не знаю» (1963), показывающий незна­ние французской молодежью событий недавнего прошлого, связанных с фашизмом.

К стр. 192

Прекрасная эпоха период расцвета буржуазной Франции в конце XIX начале XX века (до первой мировой войны).

Великая (или Большая) воина-имеется в виду первая мировая война 1914-1919 тт.

«Быть (двадцатилетним в Ореее» (1972)-первый фильм Репе Вотьс. показывавший события алжирской войны с точки зрения молодо! о французского солдата. Орес горный массив на юге Алжира. «Веронский процесс» (1963) фильм итальянского режиссера Карло Лидзани, первая часть трилогии о крахе фашизма в Италии.

«Горбун из Рима» (1960) французское прокатное название фильма Карло Лидзани «Горбун».

«Террорист» (1963) фильм итальянского режиссера Джанфранко де Бозио.

Лидзани. Карло (р. 1917)- итальянский кинорежиссер, представитель неореализма. Автор книги «Итальянское кино» (1953). Поставил анти­фашистские фильмы: «Внимание, бандиты» (1951), «Повесть о бедных влюбленных» (1953) и др.

«Освобождение Парижа» фильм, созданный по инициативе под­польного Освободительного комитега французского кино, сосгоявше-ю из участников движения Сопротивления. Съемки начались 18 мая 1944 г. в день народною восстания в Париже.

К стр. 195

«Сигнал» - еженедельник, издававшийся нацистами на языках окку­пированных стран Европы, в том числе на французском.

«Вот и мы, маршал!» -песня, обращенная к Петену, гимн режима Виши.

К стр. 197

«Ночной портье» (1974)-фильм итальянского режиссера Лилианы Кавани.

К стр. 198

...события б февраля 1934 г. Имеется в виду неудавшаяся по­пытка фашистскою путча в Париже, организованного крайне реакционной группировкой «Аксьон франсез».

К стр. 201

Нозн, Жан- популярный актер и автор несен; ведущий радио­программ, в частности передач для детей.

Бельмар, Пьер актер радио и телевидения, исполнитель популяр­ных песен; ведущий радиопрограмм и телевидения.

К стр. 202

...полковник Аргу один из руководи гелей ОАС. В фильм «Фран­цузы, если бы вы знали» включено интервью с ним, где он разгла­гольствует в халате и красных носках, пытаясь оправдать оасовский террор.

ФрансенДиктор (1888 1977)- популярный актер театра и кино; снимался у Ж. Дювивье, А. Ганса, М. Л'Эрбье, в годы войны в Голливуде.

«Лицо со шрамом» (1932) фильм американскою кинорежиссера Говарда Хоукса, образец гангстерскою фильма, вызвавший множество подражаний. Прототипом главного персонажа в нем был гангстер Аль Капонс.

К crp 203

...разглагольствуют об Антониони. В 60-е юлы фильмы италь­янскою кинорежиссера Миксланджело Антониони «Приключение» (i960), «Ночь» (1961) и «Затмение» (1962), исследующие явление не­коммуникабельности в буржуазном обществе, были предметом ожив­ленных дискуссий.

К стр. 208

...одновременная казнь Бюффе и Понтона нашумевшее дело двух опасных рецидивистов, осужденных за ряд преступлений и казненных в один день.

К стр. 212

«Товарищи» (1971) и «Ударом на удар» (1971) левацкие фильмы о рабочем классе режиссера Марена Кармица.

К стр. 215

Закон Ней и. закон, разрешавший аборты, принятый в 1974 г. но инициативе министра здравоохранения Симоны Вейль.

К стр. 216

Соглашения Блюма-Бириса (1946) - кабальные для французскою кино соишисния, по условиям которых во французском прокате вдвое увеличивалось (по сравнению с довоенным) число американ­ских фильмов.

К стр. 220

Киши. Ален (р. 1908) - актер театра и кино; известен советскому зрителю но фильму М. Карне «Вечерние посетители» (1942).

Клодель, Поль (1868 1955) - писатель, драматург, дипломат. Драмы «Золотая голова» (1901), «Благовещенье» (1912), сборник стихов «Пять больших од» (1910).

К стр. 223

Аполлш/ер, Тийом (1880-1918) французский поэт и искусствовед. Оказал сильное влияние на поэзию символистов.

К стр. 229

Барр, Раймон (1924) французский политический деятель; премьер-министр в 1976 г.

К стр. 231

Комедия «в кроссовках» предназначена для подростков, составляю­щих, согласно статистическим данным, наиболее многочисленную и активную часть зрительской аудитории.

К стр. 232

...после 1870 года то есть после франко-прусской войны 1870 1871 п.

...альманах «Вермо» популярный низкопробный иллюстриро­ванный журнал.

Комедии Ричар<)а Лестера (р. 1932) фильмы ашлийскию кино­режиссера (американско! о происхождения), отлимеющиеся фейерверком комических трюков, часто с участием ансамбля «Ьитлт».

«Вечер трудного дня» (1964) и «На по.ш»щь!» (1965)-типичные

фИЛЬМЫ ИОН.1)4.1

К стр. 239

Феррери. Марко (р. 1928) итальянский кинорежиссер, создатель острых социально-критических фильмов, зачасгую аллеюрического плана: «Пчелиная матка» (1963), «Диллинжср мертв» (1968) и др.

Габриель Рюссье учительница, покончившая с собой из-за кам­пании в прессе в н.п.I к- 70-х годов, поднятой вокру! ее личных отношений с одним из учеников.

К стр. 240

Морле. Габи (1893 1964) актриса театра и кино. Снималась в комедиях Макса Линдера. Советскому зрителю извесгна но фильмам режиссера Ле Шануа «Папа, мама, служанка и я» (1954) и «Папа, мама, моя жена и я» (1955, роль мамы).

К стр. 242

«Месье Клала»» (1976) фильм Джозефа Лоузи, раскрывающий пси­хологическую 1 р. 1 vi % маленькою человека в оккупированном Париже.

Джозеф Лоузи (р. 1909) ашлийский кинорежиссер (американскою происхождения). Покинул США в 1952 в разгар маккартизма. Филь­мы: «Слуга» (1953), «Инцидент» (1967) и др.

К стр. 244

...непредсказуемые выборы 1974 года президсн гскис выборы, на ко­торых партии левых сил потерпели поражение.

К стр. 245

«Сезар»- статуэтка, ширада, ежегодно присуждаемая во Франции за лучший фильм юда.

«Оскар» - статуэтка, награда, ежегодно присуждаемая американской Академией киноискусства за лучшие достижения в обласги режиссуры, сценарий, исполнение ролей и т.д.

Нимье, Роже (1925 1962) писатель реакционного толка.

К стр. 246

...«камера-стило». Имеется в виду идея кинорежиссера Александра Астркжа о том, что кинокамерой следует «писать» как авторучкой. Идея стала одним из лозунгов «новой волны» и способствовала выработке более свободной киностилистики.

К стр. 250

Лартк плато на к»е Центральною массива Франции. Населс-

нис говорит на окситанском наречии и ревниво хранит старинные обычаи.

Оксшпшшя (Лангедок) - историческое название обширной террито­рии на юге Франции, где преобладает местное наречие.

К стр. 251

...только на нескольких улицах столицы. - Имеются в виду кварга-лы на левом берегу Сены, где сосредоточены кинотеатры «ху­дожественных и экспериментальных фильмов».

К стр. 252

«Жилец» (1976) фильм Романа Полянского, снятый во Франции. Сочетает элементы фильмов «ужасов» и сатирическое описание мелко­буржуазного бытия. Р. Полянский исполняет в нем главную роль.

К стр. 253

Уэллс, Орсон (р. 1915)-американский режиссер, актер, сценарист и продюсер. С 1942 года работает в Европе. Фильмы: «Гражда­нин Кейн» (1941), «Макбет» (1948), «Огелло» (1952), «Фальстаф» (1966) и др.

К стр. 258

Картезианство философское направление XVII-XVIII вв., в основе которого лежат рационалистические идеи Декарта; картезианство стало символом французского образа мышления.

И. Этитейн

ИВ № 693

i

Редактор 1. Федопнша Художник Н. Натрави Художественный редактор А. Алтупип Технические редакторы 77. Пчурова, И. Дергунова Корректор Г. Иванова

СВМИ ■ набор 29.М.83. Подпахано в печать 29.05.84. Формат 84 х 1081 <2 Ьчмата офсетная. i аришура тайме. Печать офсетная У слови, un. л 21.42 И. 68 печ л. вклеек Уел кр.-оп 45.62. Уч.нпхл. 2.1.03 Гараж 50000 an Закат 1Ф 732 Цена I р 70 ■ Итд 7* 404.

Итлатсльстао «Рвлуи» Государственною комитета tXT'P по к им ■!ИИЧЦ полшрафнн н книжной lupioaiH Москва. 119859. Зубовский бульвар. 17.

Можайский по mi рафкомбина ■ Омоию.инрафлрома при i'оо ирстсниом комитет ООО* no mv HiniiribciB. оо un рафии и книжной юрюали Можайск. 143200. ул Мира. 93.

издательство «РАДУГА»

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: