СТАТЬЯ 13: НАЧАЛО, ПРИОСТАНОВКА И ОКОНЧАНИЕ ПОЕДИНКА

1. Терминология и жесты, используемые рефери и судьями в ходе состязания, должны соответствовать определенным в Приложении I.

2. Рефери и судьи должны занять свои позиции после обмена поклонами между соперниками. Рефери объявляет “SHOBU IPPON HAJIME!” или “IPPON-HAN SHOBU HAJIME! ”и поединок начнется.

3. Рефери останавливает встречу, объявляя “YAME”. В случае необходимости рефери приказывает участникам занять их исходные позиции (MOTO NO ICHI).

4. Рефери возвращается на установленное место, и судьи показывают свое мнение, сигнализируя флагами. При объявлении оценки рефери указывает участника (AKA или SHIRO), область, к которой был применен прием (CHUDAN или JODAN), выигравший прием (TSUKI, UCHI, или KERI) и делает соответствующий оценке предписанный жест. После этого рефери повторно начинает встречу, объявляя “TSUZUKETE HAJIME”.

5. Когда участник получил IPPON (в Командном или Индивидуальном состязании) или IPPON-HAN (в Индивидуальном состязании) в течение поединка, рефери должен скомандовать “YAME” и приказать соперникам вернуться на их стартовые линии, а он сам возвращается на свою. Рефери, поднимает руку в сторону победителя и объявляет “SHIRO (AKA) NO KACHI”. Поединок на этом завершен.

6. Когда время поединка истекло, и ни один из соперников не получили IPPON (в Командном или Индивидуальном состязании) или IPPON-HAN (в Индивидуальном состязании), или оценки равны, или никаких оценок не получено, рефери должен объявить “YAME” и вернуться на свое место. Выйдя за край рабочей зоны площадки для соревнований, рефери просит судей показать решение (HANTEI). В случае ничьи, рефери объявляет “HIKIWAKE” и начало ENCHO-SEN, где это применимо.

7. В следующих ситуациях рефери командует “YAME” и временно останавливает встречу:

а). Когда один или оба соперника – покинули площадку.

б). Когда рефери приказывает, чтобы участник поправил каратэ-ги или защитное снаряжение.

в). Когда участник нарушил правила.

г). Когда рефери полагает, что один или оба из соперников не может продолжать бой вследствие повреждения, болезни, или других причин. Учитывая мнение Официального врача турнира, рефери решает, должна ли встреча быть продолжена.

д). Когда соперник захватывает противника и не выполняет технику или бросок немедленно.

е). Когда один или оба соперника падают или брошены и никакие эффективные приемы немедленно не проведены.

ж). Когда оба соперника начинают бороться после падения или броска.

з). Когда три судьи дают один и тот же сигнал или указывают оценку для одного и того же участника.

ОБЪЯСНЕНИЕ:

I. Начиная встречу, рефери приглашает участников на их стартовые линии. Если участник входит на площадку преждевременно, ему следует показать жестом - «Прочь». Соперники обязаны должным образом поклониться друг другу. Быстрый поклон является и невоспитанным и недостаточным.

II. Повторно начиная встречу рефери должен проверить, что оба соперника находятся позади своих линий и стоят должным образом. Участники, подпрыгивающие или иначе показывающие волнение, должны успокоиться прежде, чем бой может быть возобновлен. Рефери должен повторно начать встречу с минимальной задержкой.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: