Его попросит хозяев.

Он будет осмеян людь­ рами.

Он будет обворован во­ рами.

Он будет промочен до­ ждём.

Похоже, мы будем на­ казаны дедом.

Похоже, хозяин попро­ сит нас.

Похоже, мы будем ос­ меяны людьми.

Похоже, мы будем об­ ворованы ворами.

Похоже, мы будем про­ мочены дождём.

Ojiisan ni shikararenaide kudasai.

Shujin ni tanomarenaide kudasai.

Hito ni warawarenaide kudasai.

19. Dorobo: ni nusumarenaide kudasai.

Ame ni furarenaide kudasai.

Ojiisan ni shikararetaku wa arimasen.

Shujin ni tanomaretaku wa arimasen.

Hito ni warawaretaku wa arimasen.

24. Dorobo: ni nusumaretaku wa arimasen.

Ame ni furaretaku wa arimasen.

Пожалуйста, не будь наказан дедом.

Пожалуйста, сделай так, чтобы хозяин не попросил тебя.

Пожалуйста, не будь осмеян людьми.

Пожалуйста, не будь обворован ворами.

Пожалуйста, не будь промочен дождём.

Я не хочу быть нака­ занным дедом.

Я не хочу, чтобы хозя­ ин просил меня.

Я не хочу быть осмеян людьми.

Я не хочу быть обворо­ ванным ворами.

Я не хочу быть промо­ ченным дождём.

Shujin

dorobo:

Shikara- (oTshikaru)

Tanoma- (oTtanomu)

Warawa- (от warau)

Nusuma- (от nusumu)

Fura- (oTfuru)

Damasa- (от damasu)

Kawaigaru

Словарь

Хозяин

Вор, грабитель

Ругать, бранить, наказывать

Просить сделать что-либо

Смеяться над чем-, кем-либо;

Улыбаться

Красть, воровать; лишать

Падать; идти (о снеге, дожде)

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: