Экспрессивные средства языка, речевые приемы

53. "Живые" и "стертые" метафоры в языке публицистики.

54. Типы переносов лексического значения слова в поэтическом тексте (на материале стихотворного цикла).

55. Оживление образности фразеологизмов в газетном заголовке.

56. Параллелизм как явление поэтического и научного синтаксиса.

57. Градация как синтаксическое средство художественной речи.

58. Синтаксические особенности антитезы в поэтическом тексте.

59. Изобразительный синтаксис русской орнаментальной прозы XX в. (А.Белый, Е.Замятин и др.).

60. Речевые способы сравнения в научной и публицистической лите­ратуре.

61. Стилистические фигуры и риторические приемы в публицистике современных русских писателей.

62. Речевые механизмы комического (на материале сатирических жанров).

63. Приемы комического в современном анекдоте.

64. Звуковой повтор как фактор эвфонии и какофонии в текстах различных типов.

65. Цитата и аллюзия как средство оценки в языке современной га­зеты.

66. Речевые приемы в организации рекламного слогана.

67. Лексический повтор и другие экспрессивные речевые средства в детских «страшилках».

68. Речевые средства диалогизации в научно-популярной и публици­стической литературе.

69. Стилистические функции эпиграфа (на материале научных и ху­дожественных текстов).

70. Система средств выражения авторской оценки в публицистическом тексте.

71. Стилистика газетных публикаций на темы искусства.

72. Стилистика газетных публикаций, посвященных научным исследо­ваниям.

73. Языковые средства создания литературной пародии.

74. Стилистические особенности языка русской философии XX в.

75. Речевые средства литературной эпиграммы XIX в.

76. Стилистика литературной сказки.

77. Речевые штампы и клише в текстовках популярной музыки.

78. Стилистические особенности короткого рассказа для детей.

79. Речевые средства создания афоризма.

80. Стилистика речевого оформления афиш, объявлений, товарной упаковки.

81. Особенности языка и стиля авторской песни.

82. Стилистика предисловия научной книги.

83. Стилистика официально-деловой переписки.

84. Особенности индивидуального стиля журналиста.

85. Особенности языка и стиля коммерческих изданий.

86. Стилистика современной молодежной газеты.

87. Речевые особенности рекламных текстов в журналах для подростков.

88. Средства выражения оценки в официальных дипломатических документах.

89. Особенности стилистики текстов девичьего и «дембельского» альбома.

90. Тактика речевой стилизации в рекламном тексте.

91. Речевые особенности электронной переписки.

92. Речевые средства стилистики «потока сознания» в современной русской литературе.

93. Речевые стратегии внушения доверия в языке коммерческой переписки.

8. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины:

а) основная учебная и учебно-методическая литература:

1. Крылова О.А. Лингвистическая стилистика. В 2-х кн.– М., 2006.

2. Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка. М., 2003.

3. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М., 2008.

4. Кожин А.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи. - М., 1982

5. Иссерс О.С. Речевое воздействие: Учеб. пособие - М., 2009.

6. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М.. 1989.

7. Купина Н.А., Михайлова О.А. Основы стилистики и культуры речи: Практикум для студентов-филологов. – М., 2004.

8. Голуб И.Б. Упражнения по стилистике русского языка. М., 2008.

9. Векшин Г.В., Леденева В.В. Практическая и функциональная стилистика русского языка: Темы курсовых работ и методические указания для студентов всех форм обучения по спец: 030901.65 – «Издательское дело и редактирование»: 030602.65 – «Журналистика». - М.: МГУП, 2007.

Примечание: Вместо названных учебников и учебных пособий могут быть использованы пособия, которыми располагает студент (см. список дополнительной литературы).

б) дополнительная учебно-методическая и научная литература:

1. Аверинцев С.С. Риторика как подход к обобщению действительности // Поэтика древнегреческой литературы. — М., 1981. — С. 15–46.

2. Аврорин В. А. Проблемы изучения функциональной стороны языка (к вопросу о предмете социолингвистики). - Л., 1975.

3. Андреева С.В. Речевые единицы устной речи: Система, зоны употребления, функции / Под ред. О.Б. Сиротининой. Изд. 2-е, испр. – М. 2006.

4. Античные теории языка и стиля (Антология текстов) / Под ред. О.М. Фрейденберг. – СПб.: Алетейя, 1996. – 363 с. (1-е изд. – М.-Л.: Соцэкгиз, 1936).

5. Апресян Ю.Д. Коннотации как часть прагматики слова // Апресян Ю.Д. Избранные труды. Т. 2. М., 1995.

6. Аристотель. Риторика. Кн. III. / Пер. С.С. Аверинцева // Аристотель и античная литература. – М., 1978. – С. 164–229.

7. Арнольд И.В. Стилистика декодирования. Л., 1981.

8. Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике: Учеб. пособие. — М.: Высш. шк., 1991. — 140 с.

9. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. - М., 1998.

10. Арутюнова Н.Д. Жанры общения // Человеческий фактор в языке. Коммуникация, модальность, дейксис. – М., 1992.

11. Балли Ш. Французская стилистика. М., 1961.

12. Барлас Л.Г. Русский язык: Стилистика. М., 1978.

13. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров // Бахтин М.М. Собр. соч. – М., 1996. – Т.5. – С.159-206.

14. Беззубов А. Н. Введение в литературное редактирование. СПб., 1997.

15. Бондалетов В.Д. Общее языкознание. – М., 1987.

16. Бондалетов В.Д. Социальная лингвистика. М., 1987.

17. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. – М., 1999.

18. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М., 1997.

19. Вежбицкая А. Речевые жанры (в свете теории элементарных смысловых единиц) // Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. - М., 2007. - С. 68-80.

20. Векшин Г.В. Языки общения и функциональные стили (в их отношении к тексту)// Слово и контекст: Филологический сборник к 75-летию Н.С.Валгиной. – М., 2002. – С.35-67.

21. Векшин Г.В. Жанр и функциональный стиль языковое и речевое (о некоторых двусмысленностях в функциональной стилистике) // Жанры речи: Сб. научн. статей. – Саратов, 2009. - Вып. 6: Жанр и язык. - С.40-59.

22. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. - М., 1973.

23. Виноградов В.В. Очерки по истории русского литературного языка ХVII-XIX веков.- М., 1982.

24. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. - М., 1963

25. Виноградов С.И. и др. Культура русской речи. - М., 1999.

26. Винокур Г.О. Культура языка. Очерки лингвистической технологии. – М.: Работник просвещения, 1925. – 216 с.

27. Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. М., 1959.

28. Винокур Г.О. Филологические исследования. Лингвистика и поэтика. – М.: Наука, 1990. – 452 с.

29. Винокур Т.Г. Закономерности стилистического использования языко­вых единиц. М., 1980.

30. Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения. - М.: Наука, 1993.

31. Вольф Е.M. Функциональная семантика оценки. М., 1985. (Изд.2. – М., 2002.)

32. Гаспаров Б.М. Язык. Память. Образ. Лингвистика языкового существования. – М.: Новое Литературное Обозрение, 1996. – 352 с.

33. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. М., 1965.

34. Гвоздарев Ю. А. Язык есть исповедь народа…. – М.: Просвещение, 1993. – 143 с.

35. Гиро П. Разделы и направления стилистики и их проблематика // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 9. М., 1980.

36. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Основы речевой коммуникации. - М., 1997.

37. Головин Б.Н. Основы культуры речи. М., 1980.

38. Головин Б.Н. Язык и статистика. М., 1971.

39. Голуб О.Ю., Тихонова С.В. Теория коммуникации: Учеб. пособие. – Саратов, 2006.

40. Горбачевич К.С. Изменение норм русского литературного языка. - Л., 1971.

41. Горбачевич К.С. Нормы современного русского литературного языка. - М., 1981.

42. Горшков А.И. Русская стилистика. Стилистика текста и функциональная стилистика: Учебник для педагогич. университетов и гуманит. ВУЗов.- М., 2006.

43. Горелов И.Н., Седов К.Ф. Основы психолингвистики. – М.: Лабиринт, 2004.

44. Граудина Л.К. Вопросы нормализации русского литературного языка. - M., 1980.

45. Гридина Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество. – Екатеринбург, 1996.

46. Дейк Т.А., ван. Язык. Познание. Коммуникация. - М., 1989.

47. Джерелиевская М.А. Установки коммуникативного поведения. - М., 2000.

48. Долинин К.А. Стилистика французского языка. - М., 1987.

49. Дюбуа Ж. и др. Общая риторика. - М., 1986.

50. Жолковский А.К., Щеглов Ю.К. Работы по поэтике выразительности. Инварианты – тема – приемы – текст. Сборник статей. – М., 1996.

51. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – М., 2004.

52. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. - М., 1987.

53. Клюев Е.В. Речевая коммуникация. - М., 1998.

54. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М., 1983.

55. Колесов В.В. Русская речь. Вчера, сегодня, завтра. — СПб., 1998.

56. Колшанский Г. В. Контекстная семантика. - М., 1980.

57. Костомаров В. Г. Языковый вкус эпохи. - М., 1994.

58. Костомаров В.Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. - М., 2005.

59. Крысин Л. П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М., 1989.

60. Кузьмичев И.С., Гушанская Е.М. Редакционно-издательский процесс. - СПб., 2006.

61. Ларин Б.А. Эстетика слова и язык писателя. - Ленинград, 1974.

62. Левин Ю.И. Избранные труды: Поэтика. Семиотика. - М., 1998.

63. Маркелова Т.В. Семантика оценки и средства ее выражения в русском языке. – М., 1993.

64. Матвеева Т.В. Функциональные стили в аспекте текстовых категорий. Синхронно-сопоставительный очерк. – Свердловск, 1990.

65. Накорякова К.М. Литературное редактирование. – М., 2004.

66. Никитина С. Е., Васильева Н. В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов: Принципы составления и изображения словарной статьи. М., 1996.

67. Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. – М., 1993.

68. Николаева Т.М. От звука к тексту. - М., 2000.

69. Новое в зарубежной лингвистике. Том IX: Лингвостилистика. - М., 1980.

70. Новое в зарубежной лингвистике. Том XX: Теория литературного языка в работах ученых ЧССР. - М., 1983.

71. Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. – СПб., 1994.

72. Общее языкознание: Формы существования, функции, история языка. - М., 1970.

73. Одинцов В.В. Стилистика текста. - М., 1980.

74. Панов М.В. О развитии русского языка в советском обществе // Вопросы языкознания, 1962, №3.

75. Панов М.В. Стилистика // Русский язык и советское общество. - Алма-Ата, 1962.

76. Пауль Г. Принципы истории языка. – М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. – 499 с.

77. Пешковский А.М. Принципы и приемы стилистического анализа и оценки художественной прозы // Пешковский А.М. Вопросы методики родного языка, лингвистики и стилистики. – М-Л., 1930. – С. 133–161.

78. Плещенко Т.П. и др. Основы стилистики и культуры речи. - Минск, 1999.

79. Потебня А.А. Теоретическая поэтика. – М.: Высш. шк., 1990. – С. 132–313.

80. Потебня А.А. Символ и миф в народной культуре: Собр. тр. – М.: Лабиринт, 2000. – 480с.

81. Почепцов Г. Теория и практика коммуникации. - М.. 1998.

82. Пражский лингвистический кружок: Сб. статей. - М., 1967.

83. Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). – М., 1996. (2-е изд. – М.: Языки русской культуры, 2000.- 473 с.)

84. Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. – М., 1999.

85. Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке. – М., 1988.

86. Скворцов Л.И. Теоретические основы культуры речи. - М., 1980.

87. Скребнев Ю.М. Очерк теории стилистики. - Горький, 1975

88. Солганик Г.Я. Стилистика. - М., 1995.

89. Солганик Г. Я. Стилистика текста: Учебное пособие. – М., 1997.

90. Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. - М., 1985.

91. Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. – М., 1997.

92. Степанов Ю.С. Французская стилистика (в сравнении с русской) / Изд. 2-е. - М., 2002. - 360 с.

93. Стернин И.А., Прохоров Ю.Е. Русские. Коммуникативное поведение. М., 2006.

94. Тарасов Е.Ф. Проблемы теории речевого общения. М., 1992.

95. Томашевский Б.В. Элементы стилистики // Томашевский Б.В. Теория литературы: Поэтика. – М., 1999.

96. Успенский Б.А. Семиотические проблемы стиля в лингвистическом освещении // Труды по знаковым системам. - Вып. IV. – Тарту, 1969. - С. 487-499.

97. Федотов А.В. Очерки общей и сопоставительной стилистики. М., 1971.

98. Феллер М.Д. Структура произведения. М., 1981.

99. Формановская Н.И. Коммуникативно-прагматические аспекты единиц общения. – М., 1998.

100. Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи / Отв. ред. Е.С.Кубрякова. - М.: Наука, 1991.

101. Шмелев Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. М., 1977.

102. Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку. М., 1957.

103. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

104. Якубинский Л.П. Язык и его функционирование. М., 1986.

в) справочная литература

1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. М., 1986.

2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1969.

3. Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. М., 1968.

4. Апресян Ю. Д., Богуславская О. Ю., Левонтина И. Б., Урысон Е. В. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. M., 1995.

5. Ашукин Н.С., Ашукина М.Г. Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения. – 1966.

6. Баженова Е. А., Сиполс О. В. и др. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / Под ред. Кожиной М.Н. - 2-е изд., испр. и доп. М., 2007.

7. Бакеркина В. В., Шестакова Л. Л. Краткий словарь русского политического языка. М., 2001.

8. Беловинский Л.В. Российский историко-бытовой словарь. – М., 1999.

9. Бельчиков Ю.А., Панюшева М.С. Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка. М., 1968.

10. Вишнякова О.В. Словарь паронимов русского языка. М., 1984.

11. Горбачевич К.С., Хабло Е.П. Словарь эпитетов русского литератур­ного языка. Л., 1979.

12. Горте М. А. Фигуры речи. Терминологический словарь. М., 2007.

13. Граудина А.К., Ицкович В.А., Катлинская Л.П. Грамматическая правильность русской речи. Опыт частотно-стилистического словаря вариантов. М., 1976

14. Грачев М. А. Язык из мрака: блатная музыка и феня. Словарь.- Нижний Новгород, 1992.

15. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4-х томах М., 1978-1980.

16. Даль В.И. Пословицы русского народа: Сб. В. Даля: В 2т. – М.: Худож. лит., 1984,

17. Зализняк А.А. Грамматический словарь русского языка. М., 1987.

18. Ицкович В.А., Катлинская В.П. Грамматическая правильность рус­ской речи: Опыт частотно-стилистического словаря вариантов. М., 1976.

19. Кауфман И.М. Терминологические словари: Библиография. М., 1961.

20. Квятковский А.П. Поэтический словарь. М., 1966.

21. Коровушкин В.П. Словарь русского военного жаргона. – Екатеринбург: Уральский университет, 2000. – 371 с.

22. Краткий справочник по современному русскому языку / Под ред. П.А.Леканта. М., 1991.

23. Крысин Л.П., Скворцов Л.И. Правильность русской речи. М., 1965.

24. Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

25. Литературный энциклопедический словарь. М., 1987.

26. Львов М.Р. Словарь антонимов русского языка. М., 1985.

27. Меликян В. Ю. Словарь. Эмоционально – экспрессивные обороты живой речи / В. Ю. Меликян. – М.: Флинта: Наука, 2001. – 239 с.

28. Мифы народов мира: Энциклопедия. М., 1997. - Т.I-II.

29. Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Большой словарь русского жаргона. СПб., 2000.

30. Никитина С. Е., Васильева Н. В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов: Принципы составления и изображения словарной статьи. М., 1996.

31. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1990.

32. Памятная книга редактора / Сост. А.Э.Мильчин. М., 1988.

33. Поэт и слово: Опыт словаря / Под ред. В.П.Григорьева. М., 1973.

34. Розенталь Д.Э. Пунктуация и управление в русском языке: Справоч­ник для работников печати. М., 1988.

35. Розенталь Д.Э., Теленкова М.Н. Словарь трудностей русского языка. М., 1986.

36. Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995) / Под ред. Е.А.Земской. М., 1996.

37. Русский язык: Энциклопедия. М., 1979.

38. Словарь современного русского литературного языка: В 20 т. / АН СССР, Ин-т рус. яз. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Русский язык, 1991.
Т. 1: А – Б / Сост. Л. П. Алекторовой и др. – 1991. – 864 с.

39. Словарь фразеологических синонимов русского языка. – Сост.: В.П.Жуков, М.И.Сидоренко, В.Т.Шкляров / Под ред. В.П.Декова. – М.: Рус. яз., 1987. – 448 с. – (СФС)

40. Сазонова И.К. Русский глагол и его причастные формы: Толково-грамматический словарь. М., 1989.

41. Сидоров А. Словарь современного блатного и лагерного жаргона (южная феня). - Ростов-на-Дону 1992.

42. Скачинский А. Словарь блатного жаргона в СССР. Нью-Йорк 1982.

43. Словарь иностранных слов. М., 1987.

44. Словарь новых слов русского языка: (Середина 50-х – середина 80-х годов) / Рос. АН, Ин-т лингвист. исслед.; Под ред. Н. З. Котеловой. – СПб.: «Дмитрий Буланин», 1995. – 877 с.

45. Словарь русского языка: В 4-х т. / Под ред. Евгеньевой А.П. - М., 1981-1984.

46. Словарь синонимов / Под ред. А.П.Евгеньевой. Л., 1976.

47. Словарь языка Пушкина. Т. 1-4. М., I956-I96I.

48. Солганик Г. Я. Стилистический словарь публицистики / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. – М.: Русские словари, 1999. – 649 с.

49. Тихонов А.П. Словообразовательный словарь русского языка. Т.1-2. М., 1985.

50. Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. Под ред. Г.Н. Скляревской. СПб., 1998.

51. Трудности словоупотребления и варианты норм русского литератур­ного языка: Словарь-справочник / Сост. К.С.Горбачевич и др. Л., 1973.

52. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева; Под ред. Б. А.Ларина. – 3-е изд., стереотип. – СПб.: Терра: Азбука. – 1996.

53. Фелицина В.П., Горохов Ю.Е. Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения: Лингвистический словарь. – М., 1988.

54. Фразеологический словарь русского языка. Сост.: Л.А.Войнова, В.П.Жуков, А.И.Молотков, А.И.Федоров / Под ред. А.И.Молоткова. – М.:, 1968.

55. Яранцев Р.И. Словарь-справочник по русской фразеологии. – М. Рус. яз., 1985. – 304 с.

56. Фразеологический словарь общенаучной лексики. М., 1970.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: